Eksempler på brug af Rigtig store på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rigtig store.
Dine babser er rigtig store.
Rigtig store våben?
Real big guns?Taget alle de rigtig store sten?
Taken all the really big rocks?De rigtig store drenge.
The really big boys.Jeg foretrækker dem rigtig store.
I like them when they're really big.Din rigtig store.
You: really big.Jeg kan li' når de er rigtig store.
I like them when they're really big.Jeg har rigtig store drømme.
I have a really big dream.At jeg lærer dig at fange de rigtig store fisk?
How would you like it if I taught you how to catch the really big fish?Jeg er i rigtig store problemer.
I'm in really big trouble.Der er en grund til, de store spørgsmål er rigtig store.
The Rigtig store smil. Det er godt.
Really big smiles. That's good.Jeg tror, vi er… i rigtig store problemer.
I think we might be… in seriously deep trouble.De rigtig store kan ikke engang lukke helt.
The really big ones can't even close all the way.Sådan en, der laver rigtig store huller i en.
He had the kind that puts really big holes in people.Hør her, Sammy… jeg er ikke særlig god til at skyde, mensamaritaneren her bruger rigtig store kugler.
Listen, Sammy… I'm not a very good shot… butThe Samaritan here uses really big bullets.Fordelen er klart, at man nogen gange vil opnå rigtig store vindere.
The advantage is that sometimes you will get really big winners.Til sidst blev jeg rigtig Store Manager i Bremen.
Finally, I became a real Store Manager in Bremen.Hvad siger du til at jeg lærer dig at fange de rigtig store fisk?
How would you like it if I taught you how to catch the really big fish?-Would you like that?Dette er kritisk for at vinde dem rigtig store pots, som lader dig kyst til finalebordet! 7.
This is critical for winning those REALLY BIG pots that let you coast to the final table! 7.Thunderstruck II er et medium varians slot, som er velafbalanceret med potentiale til at producere rigtig store gevinster.
Thunderstruck II is a medium variance slot that is well balanced with a potential of producing really big wins.De var lynhurtige,og de var alle rigtig, rigtig store, men jeg bekæmpede fire eller fem af dem helt selv.
They were ninja fast, andthey all were Europa er traditionelt dårligere til teknologi end USA og nu Kina, og det bedste,vi kan mønstre mod de rigtig store tech virksomheder er SAP og Spotify.
Europe is traditionally poorer at technology than the US, and now China.The best we can muster against the really big tech companies are SAP and Spotify.Så lad os komme videre fra rigtig store træer til uendelige træer, og lad os sige at der er et mål gemt et sted dybt nede i træet.
So, let's move from very large trees to infinite trees, and let's say that there's some goal hidden somewhere deep down in that tree.Ved brug af desktop Uploader,vil dine brugere kunne indlæse rigtig store filer testet op til 20 GB!
When using desktop Uploader,your users will be able to load really big files tested up to 20GB!Meget luksuøst hotel med rigtig store værelser(næsten lejligheder) og en omfattende kongelig morgenmad med alt hvad man ønsker sig.
Men den her er modellen fra‘78,hvilket er fedt, men det er ikke den, de rigtig store entusiaster drømmer om.
But this one is the'78 model, which is cool, butit's not the most desirable for really big enthusiasts.Hvis du vil kà ̧re rigtig store eksperimenter, bà ̧r du forsà ̧ge at reducere din variable pris så meget som muligt og helst helt til nul.
If you want to run really large experiments, you should try to decrease your variable cost as much as possible and ideally all the way to zero.
