Hvad er oversættelsen af " RINGET TIL HAM " på engelsk?

• called him
• phoned him
• call him
• calling him

Eksempler på brug af Ringet til ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har ringet til ham.
I have phoned him.

Jeg forstår, at du skulle have ringet til ham.
I understand, you had to call him.

Jeg har ringet til ham.
I have called him.

I kunne ellers have ringet til ham.
You could have called him.

Jeg har ringet til ham, men forgæves.
I keep calling his phone, but nothing.

Jeg skulle have ringet til ham.
I should have called him.

Nej, jeg har ringet til ham for at teste vores system.
I have been calling him to test our system, No.

Nej, jeg ville have ringet til ham.
No, I was gonna phone him.

Jeg har ikke ringet til ham i mindst et halvt år.
I haven't called him in at least six months.

Jeg skulle ikke have ringet til ham.
I shouldn't have called him.

Nej, jeg har ringet til ham for at teste vores system.
No. I have been calling him to test our system.

Hvis jeg ikke havde ringet til ham, så.
If I hadn't called him, then.

Jeg har ringet til ham, og han plejer at tage den.
I have been calling him. And he usually answers.

Hvorfor har De ringet til ham?
Why would you call him?

Jeg har ringet til ham, sir.
I already called him, sir.

Jeg burde have ringet til ham.
I should have called him.

Måske har Jack ringet til ham og fortalt, hvor han tog hen.
Maybe Jack called him, told him where he was goin.

Andy må have ringet til ham.
Andy must have called him or something.

Bare de havde ringet til ham i stedet for at belemre dig sådan.
I wish they would have called him instead of causing you all this trouble.

Jeg har ringet og ringet til ham.
I have been calling him and calling him.

Har du ringet til ham?
Did you, uh, call him?

Har du haft ringet til ham?
Have you tried calling him?

Har du ringet til ham.
Have you tried calling him?

Jeg skulle have ringet til ham i går.
I should have called him yesterday.

Har du ringet til ham?
Have you talked to him on the phone?

Jeg skulle have ringet til ham i går.
I should have called him yesterday. Switch it inside.

Jeg har ikke ringet til ham i et par år.
I haven't called him in a few years.

Det er derfor, du ikke har ringet til ham, siden du kom.
That's why you haven't called him since you came.

Jeg har ringet til ham.
I already called him.

Da jeg kom tilbage, sagde min far ikke ét ord. Forretningsføreren havde åbenbart ringet til ham og sagt, at de var for tunge for mig til at levere på en cykel.
When I got back my father didn't say a word, apparently the manager had phoned him and told him off, that they were too heavy for me to deliver on a bike.

Hvordan man bruger "ringet til ham" i en Dansk sætning

Manden havde hårdnakket nægtet at gribe røret, hver gang Danske Spil havde ringet til ham,.

Gunnar har ringet til ham for at presse på med at finde ud af, om de rapporter Otto har lavet har hold i virkeligheden.

Jeg fik nu aldrig ringet til ham, og jeg er ikke sikker på, at Lukas Graham har samme nummer i dag.

Bjarne kunne ikke begribe det Derhjemme på gården kunne Bjarne ikke forstå, at hans kone ikke havde ringet til ham endnu.

Marie, hvorfor hun lige præcis havde ringet til ham.

Han fortalte en dag, at sygehuset i Aalborg havde haft ringet til ham, for at spørge, hvordan han havde det.

Ringet til ham og skrevet, ringet og skrevet til de andre drenge.

Vidnet forklarede endvidere, at tiltalte har ringet til ham fra telefonnummer XX.

I mellemtiden var der så nogen, der havde ringet til ham, der var på ferie, og han valgte så også at komme.

Hvordan man bruger "called him, call him" i en Engelsk sætning

Ba’tvian called him Red; Red called him Shadow Master.

My family called him Sick Kitty; I called him Bruno.

His parents called him Eustace Clarence and his schoolmasters called him Scrubb.

I never called him Rahulbhai; I always called him Jam.

Well, we called him and called him but didn't see him.

Some call him crazy, others call him brave.

Whatever you call him you’ll call him hilarious.

Simon called him a singing hamster and Paulina called him Simba.

Some called him Coach, some called him Mr.

His parents called him Eustace Clarence, and masters called him Scrubb.