Hvad er oversættelsen af " RISIKOEN FOR SLAGTILFÆLDE " på engelsk?

• risk of stroke
• risk of strokes

Eksempler på brug af Risikoen for slagtilfælde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det reducerer også risikoen for slagtilfælde.
It also reduces the risk of stroke.

Risikoen for slagtilfælde stiger til tider.
The risk of stroke increases at times.

Det anvendes i visse patienter til at mindske risikoen for slagtilfælde.
It is used in certain patients to decrease the risk of stroke.

Det kan bruges til at nedsætte risikoen for slagtilfælde hos visse patienter med højt blodtryk.
It may be used to decrease the risk of stroke in certain patients with high blood pressure.

Der findes en masse forskning, som viser at frugter og grøntsager er gode til at mindske risikoen for slagtilfælde,” siger Willet.
There's a lot of evidence showing that fruits and vegetables are beneficial for reducing the risk of stroke,” says Willet.

Slagtilfælde Risikoen for slagtilfælde forøges muligvis ved hormonbehandling.
Stroke There may be a slightly higher risk of having a stroke if you are taking HRT.

Cozaar virker måske ikke så godt til at reducere risikoen for slagtilfælde hos sorte patienter.
Cozaar may not work as well to reduce the risk of stroke in black patients.

Mircette kan øge risikoen for slagtilfælde, hjerteanfald, blodpropper, forhøjet blodtryk eller lignende problemer.
Mircette may increase the risk of stroke, heart attack, blood clots, high blood pressure, or similar problems.

Disse faktorer bidrager til at reducere risikoen for slagtilfælde og hjerte lidelser.
These factors help to reduce the risk of stroke and heart ailments.

I 5 til 15 år. Risikoen for slagtilfælde for ex-rygere vender tilbage til niveauet for dem, der aldrig har røget.
In 5 to 15 years, the risk of stroke for ex-smokers returns to the level of those who have never smoked.

Ved behandling af hypertension kan det hjælpe med at reducere risikoen for slagtilfælde, hjertekomplikationer og nyreproblemer.
By treating hypertension, it can help to reduce the risk of strokes, heart complications and kidney problems.

Endvidere har en anden organisk forbindelse fundet i grise, quercetin, været direkte forbundet med at sænke kolesterolniveauer og plak i arterierne, effektivt forhindrer aterosklerose og nedsætter risikoen for slagtilfælde og hjerteanfald.
Furthermore, another organic compound found in chives, quercetin, has been directly connected to lowering cholesterol levels and plaque in the arteries, effectively preventing atherosclerosis and lowering your risk for stroke and heart attacks.

Ascorbinsyre hjælper med at reducere risikoen for slagtilfælde, en type hjerte-kar-sygdom.
Ascorbic acid helps in reducing the risk of stroke, a type of cardiovascular disease.

Reduktionen af phoshporus niveauer kan hjælpe patientens knogler forblive stærk, og kan også reducere risikoen for slagtilfælde og hjerteanfald.
The reduction of phoshporus levels may help the patient's bones remain strong, and may also reduce the risk of strokes and heart attacks.

Coumadin bruges også til at reducere risikoen for slagtilfælde og andre problemer hos patienter, der har haft et hjerteanfald.
Coumadin is also used to reduce the risk of stroke and other problems in patients who have had a heart attack.

Hybloc(Labetalol Hydrochloride) kan hjælpe med at reducere risikoen for nyre- eller hjerteproblemer, samt reducere risikoen for slagtilfælde som følge af højt blodtryk.
Hybloc(Labetalol Hydrochloride) can help to reduce the risk of kidney or heart problems, as well as lowering the risk of strokes occurring as a result of high blood pressure.

Hyzaar har ikke vist sig at reducere risikoen for slagtilfælde eller visse hjerteproblemer i sorte patienter, der har forhøjet blodtryk.
Hyzaar has not been shown to reduce the risk of stroke or certain heart problems in black patients who have high blood pressure.

Hybloc(labetalolhydrochlorid) kan bidrage til at reducere risikoen for nyre- eller hjerteproblemer, samt sænke risikoen for slagtilfælde, der forekommer som følge af forhøjet blodtryk.
Hybloc(Labetalol Hydrochloride) can help to reduce the risk of kidney or heart problems, as well as lowering the risk of strokes occurring as a result of high blood pressure.

Andre faktorer der også kan øge risikoen for slagtilfælde er:- At blive ældre- Forhøjet blodtryk- Rygning- Indtagelse af store mængder alkohol- Uregelmæssige hjerteslag.
Other factors that also increase the risk of stroke are:• Getting older• High blood pressure• Smoking• Drinking too much alcohol• An irregular heartbeat.

Risikoen for kongestiv hjerteinsufficiens stiger med 2.3 gange og risikoen for slagtilfælde med 1.5 gange med obstruktiv søvnapnø.
The risk for congestive heart failure increases by 2.3 times and the risk of stroke by 1.5 times with obstructive sleep apnea.

For eksempel, hvis nervesystemet er påvirket, svækkes følsomheden(det er helt tabt eller bliver overfølsomt); hvis sygdommen traumatiserer huden, så er der udslæt; blodforsyningen til hjernen eller hjertet er nedsat, risikoen for slagtilfælde eller hjerteanfald øges mv.
For example, if the nervous system is affected, sensitivity is impaired(it is completely lost or becomes hypersensitive); if the disease traumatizes the skin, then there is a rash; blood supply to the brain or heart is impaired, the risk of a stroke or heart attack increases, etc.

Minutters rask aktivitet hver dag kan være med til at minimere risikoen for slagtilfælde, hjerte-kar-sygdomme, vægtforøgelse og diabetes.
Minutes of brisk activity every day can help minimize the chance of stroke, cardiovascular disease, diabetes and weight gain.

PLAVIX INDIKATIONER Plavix anvendes til at reducere risikoen for slagtilfælde eller hjertetilfælde hos patienter, som allerede har haft et hjerteanfald eller slagtilfælde, har andre kredsløbssygdomme problemer forårsaget af indsnævring og hærdning af arterierne, eller har visse andre hjerteproblemer fx ustabil angina.
INDICATIONS Plavix is used for reducing the risk of stroke or heart attack in patients who have already had a heart attack or stroke, have other circulatory problems caused by narrowing and hardening of the arteries, or have certain other heart problems eg, unstable angina.

I tilfælde af centrale vertigo, kan ordentlig forvaltning af risikofaktorer som kropsvægt, blodtryk, blodsukker og kolesterol reducere risikoen for slagtilfælde, der kan føre til centrale vertigo.
In case of central vertigo, proper management of risk factors like body weight, blood pressure, blood sugar, and cholesterol may reduce the risk of stroke that might lead to central vertigo.

Atorlip-5 er også anvendes til at sænke risikoen for slagtilfælde, hjerteanfald eller andre hjerte komplikationer hos personer med koronar hjertesygdom eller type 2 diabetes.
Atorlip-5 is also used to lower the risk of stroke, heart attack, or other heart complications in people with coronary heart disease or type 2 diabetes.

Lipitor(Atorvastatin Calcium) er givet til patienter for at hjælpe med at reducere risikoen for slagtilfælde og hjerteanfald hos patienter, der er på et højere risiko for at dette sker.
Lipitor(Atorvastatin Calcium) is given to patients to help reduce the risk of strokes and heart attacks in patients who are at a higher risk of this occurring.

Kvinder der drikker 2-3 gange om ugentørret fisk kan reducere risikoen for slagtilfælde med 48%, så spørgsmålet om, hvorvidt tørret fisk er til rådighed i moderation for kvinder, har et bekræftende svar.
Women who drink 2-3 times a weekDried fish can reduce the risk of stroke by 48%, so the question of whether dried fish is available in moderation for women has an affirmative answer.

Pradaxa anvendes til at forebygge blodpropper og mindske risikoen for slagtilfælde hos personer med en bestemt type af hjerterytme-lidelse.
Pradaxa is used to prevent blood clots and to reduce the risk of stroke in people with a certain type of heart rhythm disorder.

Hvordan man bruger "risikoen for slagtilfælde" i en Dansk sætning

Efter en infektion, især luftvejene, er risikoen for slagtilfælde og co.

Dette reducerer risikoen for slagtilfælde og hjerteanfald.

Bruges til at reducere risikoen for slagtilfælde hos patienter.

Risikoen for slagtilfælde stiger efter 50 års alderen, men yngre mennesker kan også have slagtilfælde.

I følge den seneste kan 28 g nødder om dagen mindske risikoen for slagtilfælde med 11 pct.

Betydeligt øger risikoen for slagtilfælde, hjerteanfald eller aterosklerose.

Derudover øger risikoen for slagtilfælde og hjerteanfald som med højt blodtryk, diabetikere, der lider af forhøjet blodtryk.

Dette øger risikoen for slagtilfælde og nedsat blodgennemstrømning til midten øger faren for et hjerteanfald.

Resultaterne viser desuden, at risikoen for slagtilfælde øges gradvist.

Undervejs stiger risikoen for slagtilfælde, hjertesvigt, hjerteanfald eller en tilstand af akut nyresvigt.

Hvordan man bruger "risk of stroke" i en Engelsk sætning

Exercise and risk of stroke in male physicians.

Fish Consumption and Risk of Stroke in Men.

Stroke: Increases risk of stroke as dose increases.

AFib increases your risk of stroke five-fold.

The risk of stroke increases as people grow older.

Risk of stroke increases when you reach 55.

Light-to-moderate alcohol consumption and risk of stroke among U.S.

It lowers the risk of stroke induced death.

Risk of stroke – Everyone has a risk of stroke when they have their neck manipulated.

There is increased risk of stroke or heart attack.