Eksempler på brug af Rodrigue på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tisserand og Rodrigue navigerer den grå.
Ikke at finde noget,de kaldte Tisserand og Rodrigue.
Not finding anything,they called Tisserand and Rodrigue.Kun få, som Rodrigue, hoved selvstændige afdelinger.
Only a few, such as Rodrigue, head standalone departments.Rodrigue og Tisserand ved det, fordi han detaljerede hans løn og udgifter i en regnskabsbog.
Rodrigue and Tisserand know this because he detailed his salary and expenses in an accounting book.Det store flertal af husene Rodrigue og Tisserand ser i alvorlig forstyrrelse.
The vast majority of houses Rodrigue and Tisserand see are in severe disrepair.Rodrigue og Tisserand tjekkede sin matematik, så satte sig om at finde ud af, hvem der ville arve sine livsbesparelser.
Rodrigue and Tisserand checked his math, then set about figuring out who would inherit his life savings.Hendes breve var de eneste beviser, Rodrigue og Tisserand fandt, der viste sig at han havde en familie.
Her letters were the only evidence Rodrigue and Tisserand found that proved he had a family.Rodrigue og hendes efterforskere er et stramt besætningsmedlem, der er forbundet med den arcane og ofte makabre karakter af arbejdet.
Rodrigue and her investigators are a tightknit crew, connected by the arcane and often macabre nature of the work.Efter at have modtaget Browns sag fra koroneren, tog Rodrigue og Tisserand deres sædvanlige første skridt for at arrangere en låsesmed for at møde dem i huset;
Upon receiving Brown's case from the coroner, Rodrigue and Tisserand took their usual first step of arranging for a locksmith to meet them at the house;Rodrigue blev udnævnt til offentlig administrator af Tehama County i 2012 efter at have haft et lignende arbejde i et nærliggende amt.
Rodrigue was appointed public administrator of Tehama County in 2012 after having a similar job in a nearby county.Gear4music opfordrede SJCs talentfulde designer Emily Rodrigue til at fange essensen af det mytiske havbæst, der har inspireret maritime legender i århundreder.
Gear4music challenged SJC's talented designer Emily Rodrigue to capture the essence of the mythical sea beast that has inspired maritime legends for centuries.Rodrigue og Tisserand er ansvarlige for at beslutte, om man skal kreme eller begrave nogen og hvilken form for begravelse at planlægge, hvis nogen.
Rodrigue and Tisserand are responsible for deciding whether to cremate or bury someone and what type of funeral to plan, if any.Om eftermiddagen i august 22, 2015,Dale Tisserand og Melani Rodrigue åbnede hoveddøren til et lille hvidt hus i Corning, Californien, en by 7,500 omkring 115 miles nord for Sacramento.
On the afternoon of Aug. 22, 2015,Dale Tisserand and Melani Rodrigue opened the front door to a small white house in Corning, Calif., a town of 7,500 about 115 miles north of Sacramento.Rodrigue og Tisserand opdagede også en lille kasse indeks kort med adresser og telefonnumre Brown skal have konsulteret, før du bruger den roterende telefon på væggen.
Rodrigue and Tisserand also discovered a small box of index cards with addresses and phone numbers Brown must have consulted before using the rotary phone on the wall.Efter jeg havde været på UDB(Blue Diamond University)i februar 2008, besluttede Rodrigue, dengang praktiserende læge, sig for også at blive en del af denne mulighed fordi han kunne se potentialet for en lovende fremtid.
After I came back from the UDB(Blue Diamond University)in February 2008, Rodrigue, who was then a general practitioner, decided to commit to this opportunity because he could see potential and a bright future.Når Rodrigue og Tisserand færdiggravte Browns hus, kaldte de en ejendomsmandator for at søge efter og vurdere yderligere værdigenstande, som de måske har savnet.
Once Rodrigue and Tisserand finished excavating Brown's house, they called an estate liquidator to look for and appraise additional valuables they may have missed. Min mand Rodrigue besluttede sig for at give mig stà ̧tte og kærlighed.
 My husband Rodrigue decided to provide me his love and support.Rodrigue og Tisserand har måske aldrig mødt Brown, men gennem deres arbejde kom de til at kende ham som en ensom, tankevækkende mand, der tællede sin fætter og investeringsrådgiver som sine eneste venner.
Rodrigue and Tisserand may have never met Brown, but through their work they came to know him as a solitary, thoughtful man who counted his cousin and investment adviser as his only friends.Inden Tisserand og Rodrigue går ind i et hus, sætter de på hazmatdragter og daber deres næser med Vicks VapoRub.
Before Tisserand and Rodrigue enter a house, they put on hazmat suits and dab their noses with Vicks VapoRub.Tisserand og Rodrigue var i Browns hus for at finde sin vilje og arvinger, hvilket kan være svært, når folk dør alene.
Tisserand and Rodrigue were in Brown's house to locate his will and heirs, which can be difficult when people die alone.Resist or Embrace.- Rodrigue and the Thunder Lotus Team Om dette spil Modstå eller udnyt. Sundered er et kaotisk, håndtegnet spil i metroidvania-genren hvor du modstår eller udnytter ond magi.
Resist or Embrace.- Rodrigue and the Thunder Lotus Team About This Game Resist or EmbraceSundered is a chaotic hand-drawn metroidvania where you resist or embrace ancient eldritch powers.
