Eksempler på brug af Royalties på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du får royalties.
I royalties til landejeren Tony.
Million in royalties.Uden at betale royalties.
Royalties Konsultation Brugermanual/uddannelse.
Royalties Consultation User manuals/training.Der må være nogle royalties.
There's gotta be some royalty.Jeg kan få royalties hver måned.
Every month, have royalties sent to me.De vil fordoble mine royalties.
They're going to double my royalties.Bestemmelser om royalties og licensafgifter.
Provisions concerning royalties and licence fees.Vi kræver halvdelen af dens royalties.
We will demand half the royalties.Jeg tabte mine royalties i poker.
I lost my royalties in a poker game.Du kan trække det fra mine royalties.
You can take it out of my royalty check.Spørgsmål: Hvad med royalties og licensgebyrer?
Q: What about royalties and license fees?Jeg vil også give dig halvdelen af mine royalties.
I'm also gonna give you half the royalties.Jeg får… Jeg får royalties for sangen.
I have the royalties of the song. Right, I have.Angående skuespillet skal vi tale om royalties.
About the play. First there's the Royalty question.Er der kommet royalties ind for Hoochie Coochie Man?
Any royalties come in from Hoochie Coochie Man?Har han givet sine royalties væk?
He gave his royalties away?Modtager royalties fra et associeret selskab i Spanien.
Receives royalties from an associated company of Spain.Det kostede nok ti tusinde i royalties.
Probably cost, ooh, 50 grand in royalties.Han sagsøger mig for royalties og påstår han har andel i min karriere.
And he's not just suing me for past royalties.Du beder om forskud på royalties.
You're asking for an advance on future royalties.Derfor kan de pågældende royalties ikke i sig selv have forårsaget skade.
Accordingly, the royalties cannot have caused injury as such.Var det derfor, du gav dine royalties væk?
Is that why you gave your royalties away?Platinum Royalties Deal Card er det kort, der giver tilbage hele året rundt.
The Platinum Royalties Deal Card is the card that gives back all year long.Udelukkelse af betalinger som renter eller royalties.
Exclusion of payments as interest or royalties.Royalties, høvding… på hver liter petrocite som Krader minedrift hiver ud af jorden.
Royalty, chief… on every ounce of petrocite that Krader Mining pulls from the ground.Familien får kompensation for tidligere royalties.
The family will receive compensation for past royalties.Og igen… Parker skal betale royalties til udlejeren.
And once again, parker will be paying his landlord a royalty.Da han røg i afvænning, begyndte der at komme royalties.
Once he went into rehab, the royalties started coming in.Og igen… Parker skal betale royalties til udlejeren.
Parker will be paying his landlord a royalty narrator: and once again.
