Hvad Betyder ROYALTIES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Navneord
Adjektiv
erstatning
udskiftning
kompensation
erstatte
skadeserstatning
afløser
godtgørelse
stedfortræder
substitution
ombytning

Eksempler på brug af Royalties på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jeg har mine royalties.
Jeg har min royalties.
Modtage royalties af salget af lægemidlet.
Mottar royalty av salget.
Vi tager ingen royalties.
De får ikke royalties nå.
Artikel 9: Royalties ved videresalg.
Artikkel 9: Videresalg av royalties.
Dertil kommer royalties.
I tillegg kommer royalties.
Alle din royalties går direkte til skattevæsnet.
Alle royalties går direkte til futen.
Uden at betale royalties.
Uten å betale noen royalties.
Inkluder eventuelt royalties fra salg af bogen i din kontrakt.
Inkluder royalties fra salg av boken i kontrakten din.
Lad mig forklare dig om royalties.
La meg forklare royalty.
Håber I fik royalties i det mindste?
Men litt royalties får dere vel fortsatt?
Frispark modtager ikke royalties.
Feuls mottar ikke royalties.
Han fik ikke royalties eller andet.
Jeg trenger ikke royalties eller noe slikt.
Fordi dyr får åbenbart ikke royalties.
Fordi dyr får ikke royalties.
Gid man fik royalties på den!
Tenk å ha royalties på den!
Og derfor får jeg ingen royalties.
Derfor får jeg ikke noe provisjon.
Hvad er leje og royalties på en 1099?
Hva er leie og royalty på en 1099?
Det er godt, atgutterne får deres royalties.
Det er bra atgutta får sine royalties.
Spørgsmål: Hvad med royalties og licensgebyrer?
Spm.: Hva med royalties og lisensavgifter?
Se oversigten herover for en typisk oversigt over royalties.
Se oversikten her for en typisk oversikt over royalties.
Kommissioner og royalties kan få mest ud af det.
Provisjoner og royalties kan man tjene på det meste.
De kommer vist fra hans royalties.
De kommer visst fra hans royalties.
Vi betaler skatter og royalties til stater verden over.
Vi betaler skatt og provisjon til styresmakter over hele verden.
Der var millioner af dollar værd i fremtidige royalties.
Som var verdt opp mot en milliard dollar i framtidige royalties.
Ved du, hvor meget jeg fik i royalties på den sidste år?
Vet du hvor mye jeg fikk i royalty på den i fjor?
Til min overraskelse, erklærede hun, atjeg ville modtage royalties.
Til min overraskelse, erklærte hun atjeg skulle motta royalties.
Der er nogle uafhentede royalties fra Charlies indspilninger.- Alan.
Det viser seg at det finnes uavhentede royalties Alan! fra Charlies innspillinger.
Jeg modtog et brev om Charlie Harpers uafhentede royalties.
Jeg mottok nettopp et brev om uavhentede royalty- inntekter for Charlie Harper.
Royalties og licenser, der skal betales til en kunde, skal angives særskilt på handelsfakturaen.
Royalties og lisensavgift som belastes en kunde må være spesifikt angitt på handelsfakturaen;
Licensindehaveren er ansvarlig for betaling af det årlige gebyr og royalties.
Lisenshaveren er ansvarlig for betaling av årsavgift og royalty.
Royalties fra licenseret, kommerciel distribution bidrager til fortsat udvikling og innovation af et åben og frit alternativ.
Royalties fra lisensiert, kommersiell distribusjon bidrar til fortsatt utvikling og innovasjon av et åpen og fritt alternativ.
Resultater: 108, Tid: 0.0485

Hvordan man bruger "royalties" i en Dansk sætning

For Moskvas kontorer i HIRSH kan royalties spænde fra 13 tusind rubler om måneden.
Royalties vil være 150 dollar pr.
Jensen kl. 11.39 Etiketter: BOD, Royalties, skattejagt Hovedpersonen i Beskytter hedder Roy Hawkins.
Partnerkontorerne betaler royalties 7% af agenturets indtægter og et markedsgebyr på 1,5% månedligt.
Royalties partnere MIEL vil betale månedligt, i gennemsnit 6% af bruttoindkomsten, men ikke mindre end den månedlige royalty beløb fastsat i kontrakten.
Omkostningerne til franchisen "CENTURY 21 Russia" - fra $ 25 tusind plus en månedlig betaling af royalties i mængden af ​​6% af omsætningen.
Og nogle gange tilbyder franchisegivere royalties i begyndelsen af ​​partnerens arbejde eller gradvist øger gebyrer, når det udvikler sig.
Reklame andel af franchisegiveren er ikke opkrævet, royalties - 50% provision på salget af hvert objekt.
Hvis den folkekære Theodor Kittelsen havde levet endnu, ville der falde betydelige royalties af for de utallige coverforsider, der prydes af hans værker.
Forskellige ordninger anvendes til betaling af royalties.

Hvordan man bruger "kongelige, erstatning, royalty" i en Norsk sætning

Hjemmet til Kansas City kongelige AA-teamet.
New Forest, det tidligere kongelige jaktområde.
Det kongelige norske Videnskabers Selskap, Trondheim.
Sv: Erstatning for ris, pasta, potet?
Hentet fra Den Kongelige Norske St.
For øvrig fastsettes erstatning ved skjønn.
Kongelige rabatkoder københavn karibiske cruise kupongeren.
Den Kongelige Norske Fortjenstorden Innstiftet 14.
Royalty satsene kunne godt være trinnvis.
Var forslaget til erstatning for råttent?

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk