Eksempler på brug af Rumvæsen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg er dit rumvæsen.
Jeg er et rumvæsen fra planeten Melmac.
I'm an alien from the planet melmac.Da jeg var hans rumvæsen.
When I was his alien.Er du et rumvæsen eller noget?
Are you an alien or something?Du er et falskt rumvæsen.
Folk også translate
Du har et rumvæsen i dit team.
You have an alien on your team.Men jeg er ikke noget rumvæsen.
But I'm not an alien.Nej, fjols, et rumvæsen. En illegal indvandrer?
No, silly.- Illegal aliens?Jeg er bare ikke noget rumvæsen.
I'm just not an alien.Et rumvæsen? Rumvæsner er skræmmende?
Aliens are scary. An Han er mit rumvæsen nu.
He's my alien now.Hun er et rumvæsen, en myte ikke en person i telefonbogen!
Fordi jeg ikke er et rumvæsen.
Because I'm not an alien.To år? Dette rumvæsen er over 300 år gammelt.
Two years? This alien is over 300 years old.Måske er han et rumvæsen.
Maybe he's an extraterrestrial.To år? Dette rumvæsen er over 300 år gammelt?
This alien is over 300 years old. Two years?Han erjo også et rumvæsen.
The aliens didn't just visit him.Men jeg er et rumvæsen, som næsten ikke forstår noget.
But I'm an extraterrestrial, who hardly understands anything.Folk bruger ordet rumvæsen.
People are using the word aliens.Måske er du et rumvæsen, der er på flugt fra regeringen.
Maybe you're an extraterrestrial, escaped from a government facility.Forstår du? Jeg er et rumvæsen.
You understand? I'm an alien.Der var også et rumvæsen i min drøm.
There was an alien in my dream, too.Disse ligrester er ikke fra et rumvæsen.
These remains are not extraterrestrial.Ligesom fortæller nogle beviser går tilbage til episode af Roswell(New Mexico,USA) af 1947 når en påstået rumvæsen ufo styrtede ned i ørkenen, Dette materiale vil være i stand til at antage enhver ønsket form.
Just as telling some evidence dating back to the episode of Roswell(New Mexico, USA)of 1947 when an alleged extra-terrestrial UFO crashed in the desert, such material would be able to[…] Seguici its.En kvinde fik daglige besøg ogblev voldtaget af et rumvæsen.
A contactee was visited andraped on a daily basis by an extraterrestrial.Ligesom fortæller nogle beviser går tilbage til episode af Roswell(New Mexico,USA) af 1947 når en påstået rumvæsen ufo styrtede ned i ørkenen, Dette materiale vil være i stand til at antage enhver ønsket form.
Just as telling some evidence dating back to the episode of Roswell(New Mexico, USA)of 1947 when an alleged extra-terrestrial UFO crashed in the desert, such material would be able to assume any desired shape.Jeg følte mig som et rumvæsen.
I felt like an alien in there.Ligesom fortæller nogle beviser går tilbage til episode af Roswell(New Mexico,USA) af 1947 når en påstået rumvæsen ufo styrtede ned i ørkenen, tale materiale sarebbe in grado di assumere qualsiasi forma desiderata.
Just as telling some evidence dating back to the episode of Roswell(New Mexico, USA)of 1947 when an alleged extra-terrestrial UFO crashed in the desert, tale materiale sarebbe in grado di assumere qualsiasi forma desiderata.Krull er ikke et galt rumvæsen.
Krull is not some crazed alien.Jeg kan bevise, jeg er et rumvæsen.
I can prove that I'm an alien.
