Hvad er oversættelsen af " SÅDAN TIL DIN MOR " på engelsk?

• to your mother like that
• to your mom like that

Eksempler på brug af Sådan til din mor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tal ikke sådan til din mor.
Don't say that to your poor ma.

Du giver mig kvalme, når du taler sådan til din mor.
You're making me sick right now hearing you talk to your mother that way.

Tal ikke sådan til din mor.
Don't touch your mother like that.

Ian Clayton Gallagher, du må ikke tale sådan til din mor.
Ian Clayton Gallagher, I told you, do not talk to your mother like that.

Taler du sådan til din mor?
You speak like that to your mother?

Vil du lade hende tale sådan til din mor?
You gonna let her talk like that to your mother?

Tal ikke sådan til din mor.
Do not speak to your mom like that.

Det rager ikke dig. Tal ikke sådan til din mor, Hawk.
Hey, don't you talk to your mother with that tone, Hawk.

Tal ikke sådan til din mor.
Don't talk to your mother that way.

Vil du lade hende tale sådan til din mor?
You going to let her talk like that to your mother? Come on,?

Tal ikke sådan til din mor.
Don't speak to your mother like that!

Du må ikke snakke sådan til din mor!
Don't talk to your mother like that.

Tal ikke sådan til din mor, Ivan.
Ivan, you shouldn't talk to your mother that way.

Du må ikke tale sådan til din mor.
You can't talk to your mother like that.

Taler du sådan til din mor?
Do you speak to your mother like that?

Tal ikke sådan til din mor!
Do not talk to your mother like that,!

Taler du sådan til din mor?
Do you shout at your mother?

Tal ikke sådan til din mor!
You can't talk to your mother like that.

Tal ikke sådan til din mor.
Don't talk back to your mother.

Tal ikke sådan til din mor.
Why are you talking to your mother like that?

Tal ikke sådan til din mor.
That's not how you talk to your mother.

Taler du sådan til din mor?
Is that how you speak to your mother?

Tal ikke sådan til din mor.
I'm warning you. Do not speak to your mom like that.

Tal ikke sådan til din mor.
Don't speak to your ma like that. That is disrespectful.

Du skal ikke tale sådan til din mor, din lille lort.
Don't you talk to your mother like that, you little prick.

Tal ikke til din mor sådan.
Do not talk to your mother like that.

Hvor vover du at tale sådan til din egen mor?
How can you talk like this to your own mother?

Sådan taler du ikke til din mor.
Aw!- Hey! Do not talk to your mother like that.

Er det sådan, du taler til din mor?
Is that any way to talk to your mother?

Sådan skal du ikke tale til din mor.
That is no way to speak to your mother.