Særberetning nr. 11/2003, anbefalingen efter punkt 89.
Special Report No 11/2003, recommendation after paragraph 89.
I sådanne tilfælde kan Ombudsmanden gå til Parlamentet med en særberetning.
In that case, the Ombudsman can go to Parliament with a special report.
G Revisionsretten- særberetning nr. 12/2000: vedtagelse af konklusioner.
D Court of Auditors- special No 12/2000: conclusions adopted.
Dette er ikke dementeret hverken af Revisionsrettens særberetning eller af betænkningen.
This has not been denied either in the Court of Auditors' report or in this one.
Særberetning nr. 5/2008Den Europæiske Unions organer: resultatopnåelse.
Special Report No 5/2008The European Union's agencies: Getting results.
For det andet er reaktionen på ombudsmandens særberetning, der blev godkendt.
Secondly, your reaction to the special report of the Ombudsman which was approved.
Særberetning nr. 7/2010- Revision vedrørende proceduren for regnskabsafslutning.
Special Report No 7/2010- Audit of the clearance of accounts procedure.
Kommissionen er bekendt med oghar kommenteret Revisionsrettens særberetning nr. 4/98.
The Commission is aware of andhas replied to the Court of Auditors' report No 4/98.
G Revisionsrettens særberetning nr. 11/2000 om olivenolie: vedtagelse af konklusioner.
D Court of Auditors- special report No 11/2000 on olive oil: conclusions adopted.
Revisionserklæring for regnskabsåret 1994 om den 6. og 7. udviklingsfonds(EUF) aktiviteter,ledsaget af en særberetning.
Statement of assurance relating to the activities of the sixth and seventh European De velopment Funds(EDF) for the financial year 1994,together with a special report.
I Revisionsrettens særberetning kommer der nogle alvorlige mangler frem i dagens lys.
The Court of Auditors' report has brought a number of serious shortcomings to light.
Anbefaling nr. 3• Kommissionen har fulgt problemerne i mindre gunstigt stillede områder siden 2005 oghar bl.a. taget hensyn til bemærkningerne i Revisionsrettens særberetning nr. 4/2003.
Recommendation No 3• The Commission has been l o o k ing at the problems of lessfavoured areas since 2005,taking account inter alia of the Court of Auditors'Special Report No 4/2003.
Særberetning nr. 5/2010- Gennemførelsen af Leadermetoden til udvikling af landdistrikterne.
Special Report No 5/2010- Implementation of the Leader approach for rural development.
Revisionsretten udarbejder en særberetning for hver 12-måneders periode, der begynder den 1. april hvert år.
The Court of Auditors shall produce a special report for each 12-month period, starting on 1 April each year.
Særberetning nr. 15/2003 om revisionen af mikroprojektprogrammer finansieret af EUF.
Special report No 15/2003 concerning the audit of microproject programmes financed by the EDF.
Revisionsrettens årUge særberetning om de finansielle forhold vedrørende Joint European Torus(JET) for regnskabsåret 1992.
Specific annual report on the financial statements of the Joint European Torus(JET) Joint Undertaking for 1992.
Særberetning nr. 10/2008EF's udviklingsbistand til sundhedstjenester i Afrika syd for Sahara.
Special Report No 10/2008EC development assistance to health services in subSaharan Africa.
Jf. også punkt10og11 iRettens særberetning nr. 6/2007 om e·ektiviteten af den tekniske bistand, der ydes til kapacitetsopbygning.
See also paragraphs 10 and 11 of the Court's Special Report No 6/2007 on the eectiveness of technical assistance in the context of capacity development.
Særberetning nr. 1/2010Bliver de forenklede toldprocedurer ved indførsel kontrolleret e¬ektivt?
Special Report No 1/2010Are simplied customs procedures for imports eectively controlled?
Rådet vedtog den 26. februar(7) konklusionerne om særberetning nr. 11/2000 og nr. 20/2000(sukker)(K) og den 6. marts C' konklusionerne om særberetning nr. 8/2000. De to institutioner opfordrede Kommissionen til at træffe en række foranstaltninger.
On 26 February, the Council adopted conclusions(8) on Special Reports Nos 11/2000 and 20/2000(sugar)(9) and on 6 March conclusions(10) on Special Report No 8/2000.
Særberetning nr. 10/98 om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-Parlamentets medlemmer.
Special report No 10/98 concerning the expenses and allowances of the Members of the European Parliament.
Opfølgning af særberetning nr. 6/2006 om miljøaspektet i Kommissionens udviklingssamarbejde.
Followup of Special Report No 6/2006 on the Environmental Aspects of the Commission's Development Cooperation.
Særberetning nr. 4/95 om forvaltningen i 1988 1993 af udgifter aflioldt i Portugal over EUGFL, Udviklingssektionen.
Special report No 4/95 on EAGGF Guidance Section expenditure in Portugal be tween 1988 and 1993.
Revisionsrettens årlige særberetning om regnskabet for 1993 for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene DublinInstituttet.
Specific annual report on the 1993 ac counts of the European Centre for the Devel opment of Vocational Training Berlin.
Særberetning nr. 17/2009- Erhvervsud dannelsesaktioner for kvinder medfinansieret af Den Europæiske Socialfond.
Special Report No 17/2009- Vocational training actions for women cofinanced by the European Social Fund.
Resultater: 134,
Tid: 0.0592
Hvordan man bruger "særberetning" i en Dansk sætning
Det er budskabet i en særberetning fra EU's revisionsret (ECA).
Mekanisk, fotografisk, Læs mere KOMMISSIONENS SVAR PÅ DEN EUROPÆISKE REVISIONSRETS SÆRBERETNING "FOREBYGGES OG PÅVISES MOMSUNDDRAGELSE VED KONTROLLEN AF TOLDPROCEDURE 42?
Der har været stor kritik af ordningen for tørret foder, herunder bemærkninger, som Revisionsretten har fremsat i sin særberetning om en grønnere fælles landbrugspolitik.
You can make these tests used for Sjældne bivirkninger på den nye blisterpakke Men det er berettiget til mere Særberetning nr.
Særberetning — stemme for børn-sæson 3 | Andrushivka blog
Danil Pluzhnikov — en mand med ubegrænsede muligheder.
Se Orlogsværftets Særberetning vedrørende Tiden fra 29.
Der bør gøres mere Særberetning nr.
Revisionsretten påpegede i sin særberetning nr. 4/ risikoen for, at instituttet ikke vil have tilstrækkelig kapacitet til at klare den øgede arbejdsbyrde.
I en særberetning for CNBC skriver Biz2Credit CEO Rohit Arora, at â € œgender lending gapâ € ??.
Jeg kan gøre det på lager Læs cim Særberetning nr.
Hvordan man bruger "special report" i en Engelsk sætning
CBS news special report election 2060.
Want the Special Report for Free?
Special Report Copyright 2009, Inter-Press Service.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文