Hvad er oversættelsen af " SØGE VEJLEDNING " på engelsk?

• seek guidance

Eksempler på brug af Søge vejledning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han er at søge vejledning.
He is seeking guidance.

Søge vejledning af troende myndigheder 60:13.
Seek the guidance of believing authorities 60:13.

Han er at søge vejledning.
Ηe is seeking guidance.

Så før du tager kontakt til en national myndighed, vil det være en god idé at tjekke dens websted eller søge vejledning hos den om, hvordan du bør gå frem.
So, before contacting a national competition authority, you may want to check its website or seek guidance from the authority on how best to report your concerns.

Jeg må søge vejledning fra oven.
I must seek giudance from above.

Udvalget for Farmaceutiske Specialiteter og Udvalget for Veterinærlægemidler kan, hvis de finder det hensigtsmæssigt, søge vejledning om vigtige spørgsmål af generel videnskabelig eller etisk art.
The Committee for Proprietary Medicinal Products and the Committee for Veterinary Medicinal Products may, if they consider it appropriate, seek guidance on important questions of a general scientific or ethical nature.

Hvis du kan søge vejledning, genopbygge tillid.
If you can seek guidance, rebuild trust or.

Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler og Udvalget for Veterinærlægemidler kan, hvis de finder det hensigtsmæssigt, søge vejledning om vigtige spørgsmål af generel videnskabelig eller etisk art.
The Committee for Medicinal Products for Human Use and the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use may, if they consider it appropriate, seek guidance on important questions of a general scientific or ethical nature.

Hvis du kan søge vejledning, genopbygge tillid og venskab, vil….
If you can seek guidance, rebuild trust or friendship, you will get….

Vi vil opfordre dig til at søge vejledning i god tid.
Please seek guidance in good time.

I denne forbindelse vil Kommissionen søge vejledning fra den nationale rådgivende gruppe, der skal bestå af repræsentanter for erhvervsorganisationer, fagforeninger og ikkestatslige organisationer.
In this connection, the Commission will seek the advice of the Domestic Advisory Group, which will include representatives of business organisations, trade unions and non-governmental organisations.

Vi vil opfordre dig til at søge vejledning i god tid.
Please seek guidance in good time. Best regards.

Den unge servitrice må søge vejledning hos en kollega, da jeg bestiller en dobbelt espresso.
The young waitress asks her colleague for advice, when I order a double espresso.

Den endelige sejr. Hvis du kan søge vejledning, genopbygge tillid.
Final victory. If you can seek guidance, rebuild trust or.

For ellers, hvis han ville søge vejledning i overensstemmelse med, hvad man får besked, vil helt sikkert få det.
Because otherwise, if he would seek guidance in accordance with what they're told, will surely get it.

Til det med stor vished at søge vejledning, når de finder.
To it with great certitude to seek guidance when they find.

KAPITEL 1 sigtsmæssigt, søge vejledning om vigtige spørgsmål af generel videnskabelig eller etisk art.
CHAPTER 1 may, if they consider it appropriate, seek guidance on important questions of a general scientific or ethical nature.

Den endelige sejr. Hvis du kan søge vejledning, genopbygge tillid og venskab, vil.
Final victory. If you can seek guidance, rebuild trust or friendship, you will get.

Hvis det er nødvendigt, bør du søge vejledning eller rådgivning, så du kan skabe nye muligheder.
If necessary, you should seek guidance or advice, so that you can create new opportunities.

Ved hver eneste vigtig beslutning vil han søge vejledning fra de intuitive lag af sin bevidsthed, såvel som fra de intellektuelle.
In every important move he will seek guidance from the intuitive levels of being as well as from the intellectual.

Forældre er blevet amatører og søger vejledning om børnene.
Parents have become amateurs and seek guidance on their children.

Folk søger vejledning hos dig.
People turn to you for guidance and wisdom.

Søg vejledning hos lokale radiologer.
Seek advice from local radiologists.

Han søger vejledning hos kristenhedens overhoved.
He seeks guidance from the head of Christendom.

Ånder! Vi søger vejledning.
Spirits! Boo, we need some guidance.

En del af baggrunden herfor er, at eleverne ofte søger vejledning fra de lærere, som kender dem bedst se afsnit 2.2.3.
Part of the rationale for this is that pupils often tend to seek guidance from the teachers who know them best see Section 2.2.3.

Hvis du søger vejledning kan det være en god ide, at tjekke lignende boliger i dit område.
If you're looking for guidance, it's a good idea to check out similar listings in your area.

Lige nu spreder panikken sig og millioner af folk søger vejledning og vi må sørge for at give dem håb her i mørkets stund.
Now we have a multitude in panic, and millions of lives that are looking for a direction, and we have to speak into those lives a message of hope in these dark times.

Fra disse lysende gløder opstod en afbildning af Xin indhyllet i flammer, og hans eftertænksomme billigelse er klar til at træne, til at undervise og til at sprede lærdommens ild til alle, der søger vejledning.
From these glowing embers emerged an image of Xin, wreathed in flame, his thoughtful countenance prepared to train and to teach, and to spread the fires of knowledge to all who seek guidance.

Så, Staterne eller folk hele tiden søgte vejledning fra guderne gennem divination og, Derfor, orakler var de naturlige receptorer af smerte og af mennesker, men også af byerne- Stater om hjælp.
So, the States or the people constantly sought guidance from the gods through divination and, Consequently, the oracles were the natural receptors of agony and of people but also of the cities- States for help.

Hvordan man bruger "søge vejledning" i en Dansk sætning

Jeg husker, at jeg brugte timer på at søge vejledning og information på nettet.

Jeg er nødt til dagligt at søge vejledning hos Gud, som jeg opfatter Ham.

Hvis det smerter ubehageligt inde i selve leddet, skal man søge vejledning for eksempel hos en fysioterapeut eller læge. 1.

De vil da blive ringet op af en medarbejder fra skifteretten.De kan også søge vejledning her på hjemmesiden.

I løbet af fem skoledage arbejder eleverne med et givet emne, de skal indhente informationer, søge vejledning, fremstille et produkt og afslutningsvis fremlægge deres opgave.

Frihed til vejledning ved afskedigelse Ret til frihed med løn i op til 2 timer til at søge vejledning i a-kassen/fagforeningen ved afskedigelse.

Du bør søge vejledning og hjælp, da det kan være kompliceret, at modtage et visum fra visse asylproducerende lande, se vor artikel her på vor webside om dette.

Det kan være en god idé at søge vejledning hos en arkitekt, der kan rådgive om skorstenens placering.

Man kan også søge vejledning hos sin fagforening, hvis man vil have hjælp til at tjekke sin ansættelseskontrakt, eller til en lønforhandling.

Medarbejdere får i forbindelse med afskedigelse ret til op til to timers frihed med løn til at søge vejledning i deres a-kasse.

Hvordan man bruger "seek guidance" i en Engelsk sætning

Seek guidance and mentorship through servanthood.

Some seek guidance regarding conflict resolution techniques.

Please seek guidance from your engagement team.

How will I seek guidance whenever needed?

Seek guidance from many different people.

If uncertain seek guidance from your supervisor.

Seek guidance from an authorized island guide.

Seek guidance from other franchise owners.

Seek guidance from people you trust.

And seek guidance from gurbani and sangat.