Hvad er oversættelsen af " SAERLIG " på engelsk?

• particular
• special
• thereof
• specific

Eksempler på brug af Saerlig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke saerlig smart gjort.
Not very smart.

Det sker ikke saerlig ofte.
It doesn't happen very often.

Ikke saerlig skraemmende.
Not very scary.

Danny¡ -Jeg er ikke saerlig sulten.
Danny? I'm not very hungry.

Saerlig fremgangsmaade ved aendring af bilag 1 til 7.
Special procedure for amending Annexes 1 to 7.

Du bar vaere saerlig forsigtig.
You should be particularly careful.

Fri bevaegelighed, anordninger til saerlig brug.
Free movement, devices intended for special purposes.

Har du nogen saerlig grund til at gå ud i aften?
You got any particular reason for going out tonight?

Paafoeres landskaber eller omraader af saerlig interesse skade.
Without adversely affecting the countryside or places of special interest.

Saerlig procedure for system- og behandlingspakker.
Particular procedure for systems and procedure packs.

Danny¡ -Jeg er ikke saerlig sulten.
Danny?- Oh, I'm not very hungry.

Afsnit v saerlig uddannelse til alment praktiserende laege.
TITLE IV SPECIFIC TRAINING IN GENERAL MEDICAL PRACTICE.

Louiee, det var ikke saerlig venligt.
Jeez, Louise, that wasn't very nice.

Det kan saerlig befuldmaegtige stedfortraedere og oprette lagre.
IT MAY IN PARTICULAR APPOINT AGENTS AND SET UP DEPOTS.

A Ved fastsaettelsen af et kontingent skal der saerlig tages hensyn til.
If establishing a quota, account shall be taken in particular of.

Der laegges ligeledes saerlig vaegt paa beskyttelse af boernene.
Special attention shall also be given to child protection.

Saerlig afgiftsfritagelse i forbindelse med international udveksling af goder.
Special exemptions linked to international goods traffic.

I forbindelse med konkurrencepolitikken er luftfart nu af saerlig interesse.
Air transport is now of particular interest in terms of competition policy.

Der laegges saerlig vaegt paa foranstaltninger til bekaempelse af narkotika.
Special attention must be given to measures to combat drugs.

Forholdet mellem psykopati og serie mordere er saerlig interessant.
The relationship between psychopathy and serial killers is particularly interesting.

En saerlig ernaering skal opfylde saerlig ernaeringsbehov.
A particular nutritional use must fulfil the particular nutritional requirements.

Om indgaaelse af protokollen om saerlig beskyttede omraader i Middelhavet.
On the conclusion of the Protocol concerning Mediterranean specially protected areas.

Saerlig anerkendelse af producentorganisationer for noedder og/eller johannesbroed.
Specific recognition of producer's organizations for nuts and/or locust beans.

Til dette formaal har praesidenten saerlig foelgende opgaver og befoejelser.
To this end the President shall have in particular the following functions and powers.

For arbejdspladser med skaermterminaler er de ergonomiske aspekter af saerlig betydning;
Whereas the ergonomic aspects are of particular importance for a workstation with display screen equipment;

EF-forskningsprogrammer paa omraader, der er af saerlig betydning for Faellesskabets faelles fiskeripolitik;
Community research programmes in areas of special importance for the common fisheries policy;

Underkastes saerlig kontrol i saa henseende, under tilsyn af den kompetente veterinaermyndighed.
Are subject to special checking for the purpose, under the supervision of the competent veterinary authority.

Visse stoffer og/eller praeparater indeholdt i visse aerosoler er saerlig let antaendelige;
Whereas certain substances and/or preparations contained in certain aerosol dispensers are particularly flammable;

Dette direktiv beroerer ikke anvendelsen saerlig af bestemmelserne i artiklerne 36 og 223 i EOEF-traktaten.
This Directive shall apply without prejudice to the application, in particular, of Articles 36 and 223 of the EEC Treaty.

En saadan saerlig afgift ved udfoersel skal overvaeltes paa prisen ved indfoersel af disse produkter til Faellesskabet;
Whereas this special charge on exports must be reflected in the import price of these products in the Community;

Hvordan man bruger "saerlig" i en Dansk sætning

Men det var beenhaardt og ikke en saerlig smart investering.

Rygning er forbudt i omraader, der indebaerer saerlig eksplosions- og brandfare.

Saa her kommer en update, uden saerlig mange billeder, men billederne foelger, naar min computer holder op med at drille.

Desuden virker Fie's kamera ikke, saa der kommer vi heller ikke saerlig langt.

Ud fra det billede vi havde set hjemmefra loed det ikke saerlig tiltalende, men det smagte overraskende godt!

Gennemfoerelsesbestemmelserne til denne artikel , og saerlig den margen , inden for hvilken udsvingene i beregningsgrundlaget for importafgiften ikke medfremgangsmaaden i artikel 36 . 7 .

Med henblik herpaa kan medlemsstaterne traeffe de noedvendige foranstaltninger til, at der inden for disse virksomheders bogholderi oprettes en saerlig konto for gaeldsnedbringelse.

Det er ikke saerlig appetitligt ved et frokost bord.

De skal til enhver tid kunne aabnes indefra uden saerlig hjaelp.

Jeg har pr0vet at optage det men siden det er med digital kamera er det ikke blevet saerlig godt.

Hvordan man bruger "particular, thereof, special" i en Engelsk sætning

This particular stone comes from Australia.

thereof and the reason therefor specified.

Create advertisement concepts for particular projects.

whereupon are the foundations thereof fastened?

particular harmonics and thereby influence timbre.

thereof should also accompany the application.

Why should deer get special treatment?

Check Google’s special exceptions for gccTLDs.

What particular setup will you require?

This particular image comes from France.