Hvad er oversættelsen af " SAGDE TIL MIN FAR " på engelsk?

• told my dad
• told my father
• said to my father
• said to my dad
• told my daddy

Eksempler på brug af Sagde til min far på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De sagde til min far.
They told my father.

Jeg hørte, hvad du sagde til min far.
I heard what you said to my dad before.

Han sagde til min far.
And he said to my father.

Præcis hvad Tommy Markin sagde til min far.
That's exactly What tommy marking used to tell my dad.

At jeg sagde til min far?
That i said to my father?

Jeg kan tydeligt huske, at jeg sagde til min far.
And I remember, I will not forget, I said to my father.

Jeg sagde til min far: Nej, jeg er dyrlæge.
I told my dad,"No, I'm a vet.

Du ved min far, Jeg sagde til min far!
You know my daddy, I said that my daddy!

Så, jeg sagde til min far,"Ved du hvad?
So I tells my daddy,"You know what?

Er det sandt det du sagde til min far?
Is it true what you told my father, that you feel nothing when you kill them?

Han sagde til min far, der kun var en.
He told my father it was the only one.

Og jeg er meget ked af det, for det sidste, jeg sagde til min far.
And I'm very sad because the last words I ever said to my father.

Jeg sagde til min far, jeg forlod holdet.
I told my dad that I'm quitting the team.

Og at jeg ville udrette noget en skønne dag. Jeg sagde til min far, at jeg ikke har udrettet noget i skolen.
And that I would do something one day. I told my dad… I have done nothing at school.

Han sagde til min far, han havde det fint.
I overheard him tell my dad he was doing great.

Og… jeg har bumlet rundt i Europa siden. Jeg sagde til min far, at jeg tog ud og rejse.
And, um… I have been bumming around Europe ever since. So, after her funeral, I told my dad I was going on walkabout.

Jeg sagde til min far: Jeg vil være fåreholder.
I told my father: I want to be a sheep keeper.

Du var fuld, og sagde til min far at jeg er gravid.
Well, you got drunk and told my dad I'm pregnant.

Sagde til min far, at han ikke var min far..
Told my Daddy that he wasn't my daddy. My mother.

Det sidste jeg sagde til min far, var"Jeg hader dig.
The last thing i really said to my dad… Was"i hate you.

Jeg sagde til min far, at jeg ville gøre det her, så… Okay.
I told my dad I would do this, so.

Reddington. Du sagde til min far, jeg var uegnet.
Reddington. You told my father I was unfit to run the company.

Jeg sagde til min far, jeg ikke behøvede flere sommerture.
I told my dad I didn't need any more summer trips.

Reddington. Du sagde til min far, jeg var uegnet.
You told my father I was unfit to run the company. Reddington.

Han sagde til min far at han ville sende den tilbage med en fragtmand.
He told my dad he's gonna Fed-Ex it back.

Dr. Kopekin sagde til min far, du var her, og nu vil han gerne se dig.
Dr. Kopeikan told my father you were here, and now he wants to see you.

Jeg sagde til min far, at jeg ikke har udrettet noget i skolen.
I told my dad I have… I have done nothing at school.

Ja, min mor sagde til min far, at han ikke var min far..
Yeah. My mother… told my Daddy that he wasn't my daddy..

Jeg sagde til min far, at I var gode til jeres arbejde.
I told my dad you guys were good at your jobs.

Mormor sagde til min far, at jeg var meget syg.
My grandma told my father, Emmanuel is very sick.

Hvordan man bruger "sagde til min far" i en Dansk sætning

Men en ven så de små fine engle og sagde til min far, at dem kunne han sælges.

Det første han sagde til min far var ”hvor er Marcus?”.

Jeg sagde til min far, at jeg syntes, han lignede en trold.

Hun sagde til min far, at vi måtte flytte til byen.

Jeg sagde til min far, at jeg synes det var en dårlig læge.

Jeg sagde til min Far: Kan jeg slippe for at tømme dette bæger?

Moster Sine sagde til min far, at han skulle bygge et hus i læ af dæmningen på deres jord i Vrist, for mor manglede havet og solen.

Lindhardt sagde til min far, at de nok måtte se i øjnene, at de havde lagt for lidt vægt på erfaringen i deres teologi.

Jeg har flere gange fået genfortalt, hvordan jeg sagde til min far 'Så du Marys kjole?

Og som min farfar sagde til min far og hans brødre: I må aldrig bruge et spejlæg som bogmærke!

Hvordan man bruger "said to my father, told my dad" i en Engelsk sætning

My mother died in childbirth, and the last words she said to my father were, “I love you.

I said to my father that I would first try to raise the money and if I did not succeed, we would then sell the land.

I said to my father that I was going to go to Israel to help out.

"Chicken," the dim sum lady said to my father when he gestured at the steamed-up, inverted glass bowl atop a white plate.

I have with all my heart said to my Father in heaven, here I am – use me, put me in over my head and take me out of my comfort zone.

I said to my father once that I got my procrastinating habits from him.

She told my Dad that she was older.

LOL i told my dad these and loved them!

The locals told my Dad about this place.

It was unnatural to eat breakfast, I’d said to my father and cousin, wrapped up like a parcel.