Hvad er oversættelsen af " SAGT FØR " på engelsk?

• said before
• told you before
• stated before
• mentioned before

Eksempler på brug af Sagt før på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det har du sagt før.
You have said before.

Som jeg har sagt før, er de klinikker farlige.
I have told you before, those clinics are dangerous.

Det har jeg sagt før.
I have said that before.

Som jeg har sagt før er det her for farligt.
I have told you before. I won't do this anymore. It's getting too risky.

Ja, det har jeg sagt før.
I have told you before, yes.

Som er, som sagt før, benævnt differential entropi.
Which is, as said before, referred to as the differential entropy.

Det har vi sagt før.
Well, we have said that before.

Major Schröder er i våbendepotet og jeg har sagt før.
Major Schroeder is in the armoury, and I have told you before.

Det har jeg sagt før, Jan.
I have told you that before, Jan.-Yeah.

Lad mig fortælle jer noget, jeg har sagt før.
Let me tell you something I have said before.

Det har du sagt før. Din far.
Your father. You have told me that before.

Det skulle jeg have sagt før.
And I should have said it before.

Det har du sagt før. Din far.
You have told me that before. Your father.

Og jeg har hørt det sagt før.
And I have heard this said before.

Nu da jeg har sagt før vi kender alle de hårde liv idoler.
Now as I have said before we all know the hard lives of idols.

Det har jeg sagt før.
I have told you about that before.

Som sagt før; jeg har sikkert ikke været helt nem at leve med så……….
As mentioned before; living with me probably wasn't the easiest, so….

Det har ingen sagt før.
No one's ever told me that before.

Som jeg har sagt før: Politiet kan ikke være reaktivt.
I have said it many times, you can't run a police department being reactive to anything.

Ingenting du ikke har sagt før.
Nothing you haven't said before.

Som vi har sagt før, er et fuldt kendskab til jeres sande historie helt nødvendig.
As we have stated before, a full knowledge of your true history is quite necessary.

Det har du garanteret sagt før.
I bet you have said that before.

Som vi har sagt før, vil ikke alle Guldalderens herligheder stå lige i døråbningen.
As we have stated before, not all the glories of the Golden Age will be on its doorsill.

Ikke noget du ikke har sagt før.
Nothing you haven't said before.

Som sagt før; jeg har sikkert ikke været helt nem at leve med så……… At fortælle Anne det, var ikke det værste jeg har prøvet, det kom da jeg skulle sige det til børnene.
As mentioned before; living with me probably wasn't the easiest, so… Telling Anne wasn't the worst I have tried. That happened, when I had to tell the kids.

Noget, jeg aldrig har sagt før.
Something I have never said before.

Som jeg har sagt før, er det den situation, hvor vi stadig har frivillige kriterier, der har bragt os i den situation, vi befinder os i nu. Vi kan ikke indføre bindende mål, for det er ikke muligt at nå 20% i energieffektivitet inden 2020, og så fortæller vi til sidst den europæiske offentlighed, at det var et tomt løfte, og at der ikke kommer til at ske noget i den retning, for vi har kun nået 9.
As I have mentioned before, the situation whereby we still have voluntary criteria has simply brought us to where we are now: we cannot set binding targets because it will be impossible to achieve 20% energy efficiency by 2020, and we will tell the European public that, in the end, it was an empty promise, and that nothing of the sort is going to happen in reality, because we only achieved 9.

Det harjeg vist sagt før.
I think I have said that before.

Okay. Jeg må tilstå noget, som jeg aldrig har sagt før.
OK. I need to confess something that I have never said before.

Det harjeg vist sagt før.- Undskyld.
I think i have said that before. i'm sorry.

Hvordan man bruger "sagt før" i en Dansk sætning

Som det blev sagt før, er systemet et af de letteste med hensyn til webstedsopbygning.

Jeg ved jeg har sagt før at jeg ville lave flere indlæg og komme igang igen!

Eliten, Illuminati har som ofte sagt før planer om en Tredje verdenskrig, hvorigennem deres despot skal fødes - Islams Mahdi og Bibelens Antikrist.

Som sagt før, så gør gule Sundhedskort kun som rejseforsikring symptomer og de vanskeligheder, du stand til at styre rygetrangen.

Hendes motto blev ofte sagt før en kamp.

Undskyld mig, jeg har sagt før.

Som sagt før, så liver det op i min verden, når dine skriverier dukker op.

I dag er der mange der ikke aner hvad en blowerdoor test er som sagt før.

Breck sagt: Før var al min tro på Jesus op og ned som havets båd; snart jeg troede, snart jeg tvivled; steg i jubel, sank i gråd.

Som vi har sagt før så er der præmier til de 3 bedste.

Hvordan man bruger "stated before, said before" i en Engelsk sætning

The materials are, as stated before comprehensive.

Silverblatt said before leaving for Denmark.

Lane said before issuing his decision.

I’ve said before I’m drawing more.

Width is always stated before the height.

Lopez said before entering the courtroom.

Scheye said before the renovations began.

Dinizio said before casting his vote.

Thank you!” she said before giggling.

Winston Churchill said before the U.S.