Eksempler på brug af
Salgsteamet
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Salgsteamet fandt løsningen i Dropbox Business.
The sales team found its solution in Dropbox Business.
Alternativt kan du købe Vault ved at kontakte salgsteamet.
Alternatively, you can purchase Vault by contacting Sales.
Bloklejer, hvor resten af salgsteamet altid kan være sikker på at modtage hjælp.
Fan bearings, where the rest of the sales team always can go for help.
Supporten var hurtig, brugbar ogikke ligeså påtrængende som salgsteamet synes at være.
This service was fast, helpful, andnot nearly as pushy as the sales team seems to be.
Jeg forventer også, at han hjælper salgsteamet til forberedelse af tilbud og forslag.
I also expect him to assist the sales team in preparation of quotations and proposals.
Lad os bygge Chris forretnings mål, såvi kan se på et mål for et medlem af salgsteamet.
Let's build Chris's business goal,then we can look at a goal for a member of the sales team.
Gør det nemt for salgsteamet, support eller andre i virksomheden at finde svar hurtigt.
Make it easy for sales, support or anyone at your company to find their answers fast.
Ton Fens Ton Fens Salg direktør Ton er handelsdirektør hos Inteco og leder salgsteamet.
Sales Director Ton is Sales Director at Inteco and is head of the the Sales force.
Salgsteamet hos Schneider Electric, Rusland er en del af et stort, komplekst distributionsnetværk.
The sales team at Schneider Electric, Russia is part of a complex distribution network.
For at få hjælp til at vælge en plan, afgive en ordre eller opgradere en plan,bedes du kontakte salgsteamet.
For help choosing a plan, placing an order or upgrading a plan,please contact the sales team.
Endvidere styrer salgsteamet baseret i Nersac eksport til flere oversà ̧iske markeder i Asien og Afrika.
Additionally, the sales team based in Nersac manages exports to several overseas markets in Asia and Africa.
I vores eksempel ønsker Chris at se forbedringer ske inden for to måneder efter at salgsteamet gennemfører den nye uddannelse.
In our example, Chris wants to see improvements happen within two months after the sales team completes the new training.
Salgsteamet i Wolfgang Puck Catering er blot en af de grupper i virksomheden, der bruger Dropbox Business til at udføre sit arbejde mere effektivt.
The Wolfgang Puck Catering sales team is just one group within the company that relies on Dropbox Business to do its job more efficiently.
Denne aftale er en vigtig milepæl for SPORTFIVE og salgsteamet, der hele tiden stræber efter at implementere nye muligheder.
This agreement represents an important milestone for SPORTFIVE and the sales team which keeps striving to implement new opportunities.
Således"Vi vil øge salget i løbet af det foregående år, med 14% om måneden,ved at skabe kundeorienterede træningsredskaber til salgsteamet.".
Thus,"We will increase sales over the previous year, by 14% per month,by creating customer-centric training tools for the sales team.
Dette giver salgsteamet brugbar information som fx notifikationer, når en kunde eller potentiel kunde reagerer på et marketingbudskab.
The results provide practical information to the Sales team, for example, notifications when a customer or prospect responds to a marketing message.
I starten var det rimelig nemt at administrere menuer,billeder og dokumenter til hver restaurant og marketingmateriale og anden information til salgsteamet.
Initially, managing menus, photos and documents for each restaurant- along with marketing materials andother information for the sales team- was fairly simple.
Uanset om vi sætter nye medarbejdere i gang eller holder salgsteamet ajour, kan vi udstyre dem med den rette viden på det rette sted og det rette tidspunkt.
Whether we're bringing in a new employee or keeping the sales team up to date, we can provide them with the right knowledge, at the right place, at the right time.
Gear4music salgsteamet har undergået'Toneknowledgy' træning for at sikre, at vi kan tilbyde den bedste Gibson og Epiphone elektrisk guitar rådgivning til vores kunder.
The Gear4music sales team has undergone the'Toneknowledgy' training program, to ensure that we can offer the best Gibson and Epiphone electric guitar advice to our customers.
De har udviklet sig enormt gennem årene, ogudfordringen med at være i stand til at hjælpe med at udvikle deres produkter er bare virkelig cool,” siger Roger Carlsson fra salgsteamet hos Teknos AB.
They have developed tremendously over the years andthe challenge of being able to help develop their products is just really cool,” says Roger Carlsson, from the Sales team at Teknos AB.
Salgsteamet: Evnen til at løse kundernes problemer ved at have stor støbeviden såvel som at forstå kundernes behov, forbedrer kvaliteten af samarbejdet.
Account management:  The ability to solve their customersâ€TM concerns by having deep casting knowledge and understanding their customersâ€TM needs, greatly improves the quality of cooperation.
Inkluderer kalendere med rykkerfaciliteter for de kontrakter, der er ved at løbe ud. Se det i aktion Klient anbefaling Salgsteamet hos Schneider Electric, Rusland er en del af et stort, komplekst distributionsnetværk.
Includes calendars with reminder function for contracts coming to term See it in Action Client Testimonial The sales team at Schneider Electric, Russia is part of a complex distribution network.
Dynamics 365 giver salgsteamet de data og værktøjer, de har brug for til at finde nye kunder, koncentrere sig om at engagere sig mere effektivt med kundeemner og i sidste ende lukke flere deals.
It gives sales teams the data and tools they need to discover new customers, concentrate on engaging more effectively with leads, and ultimately close more deals.
Hans endelige mål er:"Vi vil øge salget i løbet af det foregående år med 14% om måneden ved at skabe kundeorienterede træningsredskaber til salgsteamet, resultaterne af to måneder efter levering af træning.
His final goal is:"We will increase sales over the previous year, by 14% per month, by creating customer-centric training tools for the sales team, results by two months after delivery of training.
For Chris'forretningsmæssige mål, tilføjer vi sætningen"ved at skabe kundeorienterede træningsværktøjer til salgsteamet", hvilket betyder at de vil undersøge kunderne for at se, hvad der virker effektivt i den nuværende salgsindsats, og give træning, der hjælper med at fokusere banen på løsning af kundeproblemer.
For Chris's business goal, we will add the phrase,"by creating customer-centric training tools for the sales team", meaning they will research customers to see what is effective in the current sales effort, and provide training that helps focus the pitch on solving customer problems.
Results: Privatkunder modtager en e-mail, når deres linjer rengøres,distributører får rapporter om, hvor godt de linjer, servicering deres mærker serviceres, og salgsteamet har kvantitativ dokumentation for serviceniveauet.
Results: Retail customers receive an email when their lines are cleaned,distributors get reports of how well the lines servicing their brands are serviced, and the sales team has quantitative proof of service levels.
Om Inteco Projekter Referencer Nyheder Vidensbase Ledige stillinger Kontakt Klimalofter Induktion Andre produkter Ekspertiser NL EN FR DK Om Inteco Projekter Referencer Nyheder Vidensbase Ledige stillinger Kontakt Søg info@inteco.nl Ring tilbage til mig DK NL EN FR Inteco Om IntecoVores medarbejdereTon Fens Ton Fens Salg direktør Ton er handelsdirektør hos Inteco og leder salgsteamet.
About Inteco Projects References News Knowledgebase Vacancies Contact Climate ceilings Induction units Other products Our expertise NL EN FR DK About Inteco Projects References News Knowledgebase Vacancies Contact Search info@inteco. nl Return my callEN NL FR DK Inteco About Intecoour employeesTon Fens Ton Fens Sales Director Ton is Sales Director at Inteco and is head of the the Sales force.
Salgsafdelingen får ofte spørgsmål, der er så tekniske, at sælgerne muligvis ikke kan svare, men så kan de kigge i en notesbog, som vi har delt mellem teknisk support og salgsteamet og give kunden et svar med det samme.
A lot of times we get questions to sales that are more technical than a sales rep might be able to answer so they are able to reference a shared notebook that we have between the technical support team and sales team and respond to the customer right away.
Hvis du er ansvarlig for funktionen salgsprovision i virksomheden du sandsynligvis har fundet eller hørt klager andre over den kompleksitet ogtidskrævende karakter for at få provision gjort korrekt til salgsteamet og forvaltning.
If you're responsible for the sales commission function in your company you have probably encountered or heard others complain about the complexity andtime-consuming nature of getting commissions done correctly for the sales team and management.
Hvis du har brug for hjælp til at foretage dine valg. Samsung behandler personoplysninger til de formål, der er beskrevet herover. VIDEREGIVELSE AF DINE OPLYSNINGER Vi kan videregive dine oplysninger internt i vores virksomhed til relevante teams, f. eks., kundeserviceteamet,det juridiske team, finansteamet, salgsteamet og markedsføringteams, hvis du har valgt at modtage markedsføringmeddelelser.
Samsung processes personal data for the purposes described above. SHARING YOUR INFORMATION We may disclose your information internally within our business to the relevant teams such as, without limitation, the customer services team, the legal team,the finance team, the sales team, and where you have chosen to receive marketing messages, the marketing teams.
Resultater: 52,
Tid: 0.0554
Sådan bruges "salgsteamet" i en sætning
Målrettet: Som afbræk i temadag, som led i kundearrangement, som gå-hjem-møde for hele virksomheden, som peptalk for salgsafdelingen/salgsteamet.
Samtidig vil salgslederen have et bedre overblik over salgsteamet, og være i stand til at finde ud af hvilke problemer der muligvis har en effekt på virksomhedens indtjening
5.
Marie er ansat som leder i et boligselskab, hvor hun sammen med en anden lederkollega, Peter, har ansvaret for salgsteamet.
Foruden centerlederen består salgsteamet af key account manager Flemming Brandt og salgschef Per Merstrand.
Salgsteamet Glæder Sig Til At Byde Jer Velkommen Hos Aunsbjerg, Autoriseret Peugeot, Citroen Og Opel Serviceværksted.
Forudsætningen for at canvassalg lykkes er anerkendelse i organisationen, planlægning, arbejdsdisciplin og godt samarbejde i salgsteamet.
Salgsteamet kan fokusere på de leads, der kommer fra den relevante beslutningstager, fra den rigtige målgruppe, på det rette tidspunkt i beslutningsprocessen.
Vi beskæftiger ca. 45 personer og salgsteamet er på 5 mand og omsætter ca. 1.200 biler årligt.
Sørg for, at salgsteamet har alle de nyeste informationer om en kundes betalingsvillighed, så hver enkelt sælger kan inddrage denne information i sin kommunikation med kunden.
Salgsteamet glæder sig til at byde jer velkommen hos Aunsbjerg, autoriseret Peugeot, Citroen og Opel Serviceværksted.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文