Eksempler på brug af Samledåse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er du ved samledåsen?
En samledåse med et enkelt, brunt hår.
A junction box with a single brown hair embedded.Er du ved samledåsen?- Dixon.
Are you at the junction box? dixon.Ledninger er forbundet med hinanden i samledåsen.
Wires are connected to each other in the junction box.En samledåse med et enkelt, brunt hår.
That's a junction box with Dixon.- Er du ved samledåsen?
Are you at the junction box? dixon?Hver samledåse bør være på én strømforsyning kabel.
Each junction box should fit on one power supply cable.Hvor ser det ud, som om samledåsen leder til?
This junction box, where does it look like it goes?Samledåsen er vandtæt og giver nem adgang til tilslutningen af et 24 V kabel.
The junction box is waterproof and allows easy and tidy 24 V cable connection.Jeg fjernede kameraet fra samledåsen i hallen.
I took out the camera from the junction box in the hall.Et skud ville have sendt Larry gennem luften, såhans hoved ramte samledåsen.
A gunshot would have sent Larry flying,causing his head to hit this junction box.Haiyan minder alle om, at samledåsen bør være opmærksomme på disse forhold.
Haiyan reminds everyone that the junction box should pay attention to those matters.Nar patrulje vagt vender sig bort fra det første kamera samledåse, flytning.
Nar patrol guard turns away from the first camera junction box, move.Samledåser kombinerer signalerne fra flere vejeceller og overfører derefter det opsummerede signal.
Med gevindstuds M6(se tabel for længde)for montering af rørbøjle, samledåse, mm.
With stud bolt M6(length see table) for fixing of clamp,conduit junction box, etc.For at gøre dette,er kablet trukket mellem samledåse og lampen i vores energikilde.
To do this,the cable is pulled between the junction box and the lamp of our source of power.Dette instrument kablet er tilsluttet den fælles ledninger gennem huset samledåse.
This instrument cable is connected to the common wiring through the house junction box.Kina Haiyan samledåse Co, Ltd er beliggende i Yueqing, Wenzhou, Kinas hovedstad elektriske apparater.
China Haiyan junction box Co., Ltd. is located in Yueqing, Wenzhou, China's capital of electrical appliances.Brovægte med traditionelle analoge systemer skal være udstyret med en summeringsboks eller samledåse.
Weighbridges with traditional analog systems must include a summing Ledningerne er placeret på hylden kanaler påudløb til samledåse fra kontakten og til krydset boksen gennem lampen.
The wires are placed on the shelf channels onoutlet to the junction box from the switch and to the Denne samledåse er herunder terminal krydset blokken, sikringsboks og relæboks som gælder for bilmodellen RT50 for GM, ISUZU i Egypten.
This junction box is including the terminal At installere indbyggede lys med sine egne hænder du skal købe en samledåse, det nødvendige antal projektører og el-kabel oftest det kommer komplet med lysudstyr.
That install built-in lights with his own hands you need to buy a junction box, the required number of spotlights and electric cable most often it comes complete with lighting equipment.Installation af samledåse vil koste120 rubler, er et hul boret i krydset boksen for et gebyr- fra 120 til 240 rubler, afhængigt af materialet af muren overlap.
Installation of the junction box will cost120 rubles, a hole is drilled at the Ud over denne svejsning pin, er vi også involveret i produktion CP ledninger og kabler,teststation, samledåse, referenceelektrode, transformer ensretter og andre katodisk tilbehør beskyttelse.
In addition to this welding pin, we are also engaged in producing CP wire and cable,test station, junction box, reference electrode, transformer rectifier, and other cathodic protection accessories.Samledåse Elektrisk samleboks er en anordning, der indeholder ledninger knudepunkter, der tillader ledninger i huset eller offentlige bygning til at interface med de vigtigste strømforsyningen….
Electrical junction box is a device containing the wiring For at udføre installationen af forsænkede armatureregne hænder skal have en samledåse og i overensstemmelse med planen for nødvendige antal projektører, skal du være et elektrisk kabel normalt kommer sammen med lysudstyr.
To perform the installation of recessed luminairesown hands must have a junction box and in accordance with the plan of required number of spotlights, you need to be an electrical cable usually comes bundled with the lighting equipment.Denne samledåse er normalt samlet og slutte kablet, relæ, stik, andre relaterede elektroniske komponenter/tilbehør sammen med det elektriske udstyr til bil elektriske system.
This junction box is usually assembled and connecting the wire, relay, connectors, other related electronic components/ accessories together with the electrical equipment for car electrical system.Kina Haiyan samledåse Co, Ltd har holdt sig til den”win-win” princippet om”åben, fair og retfærdig” fred, såsom gensidig gavn og gensidig fordel, og oprigtigt samarbejde med indenlandske og udenlandske forretningsfolk.
China Haiyan junction box Co., Ltd. has consistently adhered to the“win-win” principle of“open, fair and fair” peace, such as mutual benefit and mutual benefit, and sincerely cooperate with domestic and foreign businessmen.Vores virksomheds samledåse blev succesfuldt udvalgt af metroen Efter mange bekræftelser på stedet ved metroen, blev samledåsen i vores virksomhed valgt som særlig samledåse til metroen.
Our company's junction box was successfully selected by the subway After many confirmations on the spot by the subway, the Denne bil samledåse koncentreret sikringsboksen og samledåse samling, layoutet af sikringen stikkontakter komprimere layoutet af relæ sokler for at spare plads og forbedre funktionaliteten af samledåse på samme tid.
This automobile junction box concentrated the fuse 
