Hvad er oversættelsen af " SAMME BLANDING " på engelsk?

• same blend
• same mix
• same mixture

Eksempler på brug af Samme blanding på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Føler alle samme blanding Af stolthed og skam.
All feel the same mixture of pride and of shame.

To andre trioer Sensualité og Tradition har samme blanding som Eleganceserien.
Two other trios Sensualité and Tradition have the same blend as the Elegance line.

Samme blanding som basiscuvéen men fra ældre vinstokke.
Same blend as the basic cuvée but from older vines.

En kombination af heroin og fentanyl, samme blanding som på nålen, fra hans lejlighed.
It's a combination of heroin and fentanyl, same proportions as found on the needle in his apartment.

Samme blanding, som blev brugt til Rays atomdragt.
It's the same compound that's used to protect Ray's A.T.O.M. suit.

De ottekantede træsnit er dem fra The Portfolio med samme blanding af lånte tekster og lånte vers.
The octagonal woodcuts are those from The Portfolio with the same mixture of borrowed texts and borrowed verses.

Samme blanding som foregående vin, men lagret på barriques.
Same blend as former mentioned cuvée but aged in barriques.

Hun havde samme resultater indendørs med Broccoli og alle hendes grøntsager, hvor der blev brugt samme blanding og samme gødning.
She had the same type of results indoors with Broccoli and all of her vegetables using the same mix and the same fertilizer.

Samme blanding som bruges ved dissociative identitetssygdomme.
The same formula used to treat dissociative identity disorders.

Sælges 30 mdr. efter høsten. Chateauneuf du Pape Cuvée Laurence I princippet samme blanding some cuvée Reservée, men lagres i flere år på foudres.
For sale 30 months after harvest Chateauneuf du Pape Cuvée Laurence In principle the same blend as for Cuvée Reservée, but it's aged for some more years in foudres.

Samme blanding som cuvée Prestige, men ingen afstilkning af druerne.
Same blend as cuvée Prestige but without destemming of the grapes.

Mdr. efter høsten. Chateauneuf du Pape Cuvée Laurence I princippet samme blanding some cuvée Reservée, En selection, der lagres på en enkelt foudre 36-48 mdr.
For sale 30 months after harvest Chateauneuf du Pape Cuvée Laurence In principle the same blend as for Cuvée Reservée, but it's aged for a longer time in foudres.

Jeg sendte samme pakke til en drivhusdyrker i Dallas. Hun havde samme resultater indendørs med Broccoli og alle hendes grøntsager, hvor der blev brugt samme blanding og samme gødning.
I sent the same package to a hot house grower in Dallas. She had the same type of results indoors with Broccoli and all of her vegetables using the same mix and the same fertilizer.

I princippet samme blanding some cuvée Reservée, men lagres i flere år på foudres.
In principle the same blend as for Cuvée Reservée, but it's aged for some more years in foudres.

Han identificerede stoffet, som den samme blanding af termit og brandhæmmer, som King og jeg fandt i de andre eksplosioner.
He just ID would the residue as the exact same mixture of thermite and fire retardant that Detective King and I identified in the other fires.

En sekundær forudindstillede lydstyrke control på fronten giver kalibreret outputniveauerne for monitore, så du kan høre blanding på samme forudbestemt volumen, uden at skulle justere indstillingerne manuelt.
A secondary preset volume control on the front provides calibrated output levels for the monitors, allowing you to hear the mix at the same predetermined volume, without having to adjust the controls manually.

Den anden slips er fyldt med en blanding af samme.
The second tie is filled with a mixture of same.

På den samlede puden hældes den samme tørre blanding og sprede på sitet.
On the assembled pad is poured the same dry mix and disperse on the site.

Tip: for forsegling revner kan bruge den samme selvnivellerende blanding, men kun fortyndet til en konsistens meget tyk creme.
Tip: for sealing cracks can use the same self-leveling mixture, but only diluted to a consistency of very thick cream.

Det giver til gengæld lidt plads i flasken til den såkaldte liqueur de dosage: En blanding af samme stille vin og sukker eller rørsukker.
Which then on the other hand creates just enough space in the bottle for a little liqueur de dosage: A blend of normally the same still wine as the champagne is made of and sugar or cane sugar.

Hvordan man bruger "samme blanding" i en Dansk sætning

Jeg brugte samme blanding på kylling skinkestykker dagen efter, hvilket også var vellykket!

Den samme blanding vil have en helbredende virkning i tilfælde af sygdomme i fordøjelsessystemet, minimumssystemet er 3 uger.

Den samme blanding af teknologi og kunsthåndværk bruges også til at skabe bordene, som har et 3D-printet ben.

Det her må jeg gentage en anden gang, hvor det er præcis samme blanding.

En forestilling, der også udfordrede så heftigt, at den fik jer til at brillere med den samme blanding af inkompetence og magtmisbrug.

Hvad skal der til Til etablering af sten/grus-tærskler bruges materialer med samme blanding som beskrevet i afsnit 5.

For at undgå synlige farveforskelle bør hele facadeudsnittet males på samme blanding.

Prodana 14 anbefaler man bruger den samme blanding som Fairwayen.

Der var også mange par og enlige unge kvinder - nogenlunde den samme blanding, som man ser til andre Roxy-arrangementer.

Det er det samme som med den kemiske sammensætning i planeterne, fordi de ikke har den samme blanding af oprindelige grundstoffer,« siger Martin Bizzarro.

Hvordan man bruger "same mixture, same mix, same blend" i en Engelsk sætning

The same mixture is fantastic at preventing them during pregnancy.

That same mix of agony and ecstasy, blood dripping out.

Use this same blend in my Taco Soup!

Use the same mixture you prepared for your skin sensitivity test.

It is the same blend without chili flakes.

I then used this same mix to enhance the shading.

Use the same mixture to mop the floors.

Same blend (+/-), same appellation, same vintage, different producer.

is a not same mixture about Legendre Course.

But not every senator faces the same mix of voters.