Hvad er oversættelsen af " SAMME VÅBEN " på engelsk?

• same weapon
• same gun

Eksempler på brug af Samme våben på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Samme våben.
Same weapon.

Det er samme våben.
It's the same weapon.

Samme våben hver gang.
Same gun all three shootings.

Det var ikke samme våben.
It was not the same weapon.

Samme våben, der dræbte Manchester.
Same gun killed Manchester.

Det kan være samme våben.
It could be the same weapon.

Samme våben som ved røverierne.
The exact same weapon used in these heists.

Det ville ikke være samme våben.
They don't use the same weapon.

Samme våben dræbte den store fyr.
Looks like the same gun killed the big guy.

Sårballistikken matcher. Samme våben.
Ballistics match. They used the same gun.

Det samme. Samme våben og tape.
The same. same gun, tape.

Sårballistikken matcher. Samme våben.
They used the same gun. Ballistics match.

Er samme våben brugt på offerets kranie?
Was the same weapon used on the victim's skull?

En ny morder med samme våben. Inspektør.
A new killer with the same weapon. Captain.

Samme våben blev brugt til at dræbe denne mand.
Same gun that was used to kill this man.

En ny morder med samme våben. Inspektør.
Captain.- A new killer with the same weapon.

Så samme våben dræbte begge pushere?
So, the same gun was used to kill both drug dealers?

Remco blev dræbt med samme våben som Jurgen.
Remco was killed with the same weapon as Jurgen.

Det er riffelmønstre fra løbet på samme våben.
They're rifling patterns, imprinted from the barrel of the same gun.

Men det er ikke samme våben. Og det vidste du jo.
But it's not the same gun. and you knew that.

Alle tre indgangssår blev lavet af samme våben, en .45.
All three entry wounds were made by the same weapon, a.45.

Og bruger samme våben, der sårede hendes mand.
And she's using the same weapon that injured her husband.

Teknikerne siger, at begge er skudt med samme våben.
And Ballistics confirmed that both vics were killed by the same gun.

Og tyder på, det er samme våben som ved Dunn.
And it looks like the same gun was used here to kill Dunn.

Vi må kontrollere serienummeret, og at det er samme våben.
We just need to check the serial numbers and make sure you're using the same weapon.

Halshuggeren brugte samme våben til øjnene og tungen.
Used the same weapon to cut the eyes and the tongue out.

Vi er indwelled med den samme Ånd, og vi svinge meget samme våben.
We are indwelled with the very same Spirit and we wield the very same weapon.

Den kom fra samme våben, der kløvede hans rygmarv.
It was deposited by the same weapon that severed his spinal cord.

Du og Nunally har præcist samme våben. Men jeg opdagede… at.
But I noticed… you and Nunally have the exact same gun. that.

Det er samme våben, samme dybde og samme vridning.
It's the same weapon, the same depth, and the same twist.

Hvordan man bruger "samme våben" i en Dansk sætning

Dermed virker det til, at The Ox vælger samme våben som bl.a.

Hans broder Kong Valdemar sejr havde det samme våben og så fremdeles, frem til vor tid.

Det skete, efter at en medarbejder havde åbnet en mail og et link, som formentlig indeholdt samme våben, som de andre kommuner er blevet ramt af.

Så samme våben begyndte at blive produceret i Japan i Osaka.

Til at bruge samme undertrykkelse, samme våben, som dem der vil ham og mennesker med lignende holdninger til livs? 21.

En ung betjent myrdes - med det samme våben, som blev brugt for 13 år siden.

En herskabsstol med bibelske malerier og samme våben og initialer som på altertavlen er opsat ved skibets vestvæg.

En udvalgt prins førte samme våben som kongen; efter 1660 gjorde alle arveberettigede det.

Opdaterede Drabsrækkesæts, så de virker på Festlige og Botkiller varianter af samme våben. [Udokumenteret] Opdaterede deskriptionen for Drabsrækkesæts. 9.

Der er derved 300.000 i en pulje, og alle folk får stillet samme våben til rådighed.

Hvordan man bruger "same weapon, same gun" i en Engelsk sætning

You’ll no longer obtain the same Weapon Type you’re equipped with.

In fact, it’s the same weapon you have.

With the same gun that Harry killed himself with.

Higher tier cards will have the same weapon loadout and augments.

ANTs have the same weapon selection as Sunderers.

I'm assuming its the same weapon in both pictures.

This same gun aficionado simulates a duel here.

The same gun is pointing his way.

The P1 is essentially the exact same gun as the P38.

The same gun without the embellishments are still only restricted).