Hvad er oversættelsen af " SAMME VOLUMEN " på engelsk?

• same volume
• equal volume

Eksempler på brug af Samme volumen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvordan man kan gøre mp3 s samme volumen.
How to make mp3 s same volume.

På side 323 i samme volumen han videre sagde.
On page 323 of the same volume he further said.

Lardner sagde på side 170 i samme volumen.
Lardner said on page 170 of the same volume.

Hvordan kan vi sætte samme volumen for alle vores mp3 filer?
How can we set equal volume for all our mp3 files?

Han sagde også, på side 275 i samme volumen.
He also said on page 275 of the same volume.

Det er, hvad vi alle ønsker: at mp3s har samme volumen og klart nok til at blive hørt tydeligt.
That's what we all want: that mp3s have equal volume and clear enough to be heard clearly.

Hvordan man kan gøre alle mp3 der har samme volumen.
How to make all mp3 having same volume.

Og på side 187 i samme volumen, sagde han.
And on page 187 of the same volume he said.

Yderligere sagde han på side 574 i samme volumen.
Further he said on page 574 of the same volume.

Det er, hvad vi alle à ̧nsker: at mp3s har samme volumen og klart nok til at blive hà ̧rt tydeligt.
That's what we all want: that mp3s have equal volume and clear enough to be heard clearly.

Yderligere skriver han på side 501 i samme volumen.
Further he writes on page 501 of the same volume.

Aldrig gemme de gendannede data i samme volumen, hvorfra du har mistet det, som det overskriver data.
Never save the recovered data into the same volume from where you have lost it as it overwrites the data.

Hvordan laver jeg en wav-fil alle samme volumen.
How do i make a wav file all same volume.

Det betyder, at alle digitale filer(mp3, mp2, aac, m4a, ac3 osv) har samme volumen og det andet, at internt alle sangene har en helt klar og hørbar volumen, alle steder og i alle deres instrumenter og stemmer.
This means ensuring that all digital files(mp3, mp2, aac, m4a, ac3, etc) have identical volume and second, that internally all the songs have a perfectly clear and audible volume, in all places and in all their instruments and voices.

Gensampling mp3s så de alle har samme volumen.
Resampling mp3s so they all have the same volume.

Noget, der vil gøre alle dine mp3s lyde på samme volumen, men de lyder kraftfuld, hvilket gør det vibrere.
Something that will make all your mp3s sound at the same volume, but they sound powerful, rendering it vibrate.

Lyofilizat til fremstilling af en opløsning i samme volumen.
Lyophilizate for making a solution in the same volume.

Lyder som en god FM-radio lytte, alle på samme volumen, høres med klarhed og strålende lyd.
Sounds like a good FM radio listening, all at the same volume, are heard with clarity and brilliant sound.

Dette vil give dig alle dine MP3 samling til samme volumen.
This will give you all your MP3 collection to the same volume.

Selvfølgelig mængden af hele din samling, være konsekvente, dvs vil ligeligt mellem alle mp3s, flac, ogg, osv Bliver alle har samme volumen, der gør det muligt at lytte til din musik uden spring i volumen eller volumen stejle falder på den begyndelsen af hver sang, som i tidligere tider.
Of course the volume of your entire collection, be consistent, ie, will evenly between all mp3s, flac, ogg, etc. Will all have an equal volume that allows you to listen to your music without jumps in volume or volume steep falls at the beginning of each song, as in times past.

Nogle kalder denne"Mp3 Equalizer", i betydningen samme volumen.
Some call this"Mp3 Equalizer", in the sense of equal volume.

Længere på side 338 i samme volumen, sagde han.
Further on page 338 of the same volume he said.

Alle vandhaner havde samme vandgennemstrømning og alle tanke havde samme volumen.
All the faucets had the same water flow rate and all the tanks had the same volume.

Men ikke gemme de reddede RAR filer til samme volumen, hvorfra du hentet dem.
But don't save the rescued RAR files to the same volume from where you retrieved them.

Mp3Gain PRO- Brugeranmeldelse 2012 Jeg sà ̧gte i flere år, og jeg overdriver ikke, et program, der var effektiv til at få samme volumen mine mp3s.
Mp3Gain PRO- User review 2012 I searched for several years, and I'm not exaggerating, any program that was effective in getting equal volume of my mp3s.

Det bliver på den måde som alle sangene har samme volumen og det samme niveau af loudness.
It gets that way as all the songs have the same volume and the same level of loudness.

Svaret er ja, ved suopuwato vores software kan reparere, at forskelle i mængden og kvaliteten og lad dine mp3s collectionof har samme volumen mellem dem mp3s.
The answer is yes, by suopuwato our software can repair that differences in volume and quality and let your mp3s collectionof have an equal volume between them mp3s.

Eller du kan normalisere alle dine MP3 og WAV-filer med samme volumen af optagelse cd'er.
Or you can normalize all your MP3 and WAV files with the same volume of recording CDs.

MP3Doctor PRO 2 har et moderne seneste generation algoritme, der tillader alle lydstyrken af deres sange, i mange formater, opnå at have alt det bedste, mest optimale og samme volumen.
MP3Doctor PRO 2 features a modern latest generation algorithm that allows all the volume levels of their songs, in many formats, achieve having all the best, most optimal and equal volume.

Efter forsvinden af akutte tegn på patologi anvendes stoffet i samme volumen tre gange om dagen.
After the disappearance of acute signs of pathology, the drug is used in the same volume three times a day.

Hvordan man bruger "samme volumen" i en Dansk sætning

Det fortyndes med det samme volumen saltvand og indåndes med en forstøver.

De økonomiske rammer i afdelingerne muliggør ikke en massiv udrulning af forandringsagenterne med samme volumen og varighed.

Her kan det være svært at finde alternativer og områder udendørs, hvor du kan ramme samme volumen på specifikke muskelgrupper under din træning.

Skålen i de to størrelser har samme volumen/bredde (to størrelser ned i omkreds, to størrelser op i skålbogstav).

Fjern forsigtigt fra toppen samme volumen som den grønne fraktion, der elueres fra nikkel Sepharosesøjle i trin 6.8.

For at sikre korrekt injektion i alle brønde, skal hver serie af havne indeholde den samme volumen, herunder baggrunden brønde.

Resuspender i samme volumen som trypsin / quench løsning ved hjælp sterilt PBS.

Interessant erstatte Lipsol opløsningen med det samme volumen af dH 2 0 også givet tilfredsstillende resultater (figur 2B).

Med udgangspunkt i denne model vil specialsygehuset i Svendborg få følgende opgaver: Visiteret intern medicin og geriatri med relativt samme volumen som hidtil.

For en hyporeflexblære kan symptomer vise sig som følger: Hyppigt, fra 8 gange om dagen, opfordre til at urinere med det samme volumen af ​​væskeindtag.

Hvordan man bruger "same volume, equal volume" i en Engelsk sætning

Attach the same volume to two instances.

Roots are denser than shoot on equal volume basis.

Same volume (from Princeton University library).

Add an equal volume of EBM to the collected MNCs.

large and equal volume of coolant to grinding point.

Control mice were given an equal volume of PBS.

Mix the resulting infusion with an equal volume of sugar.

Replace with an equal volume of fresh, warmed culture medium.

I did my testing with same volume switching.

Control mice received the same volume PBS.