Eksempler på brug af Sammenbygning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Wireophæng til sammenbygning, 5x0,75 mm². L.
Ved sammenbygning opnås en ubrudt lysende linje.
With continuous installation an unbroken line of light is achieved.L Effektiv ogpålidelig kabinetforbindelse ved sammenbygning kit;
I Efficient andreliable cabinet connection by baying kit;Armatur til sammenbygning leveres med separat wire og wirelås.
Undgå at blande Low Lumen (LL)- ogHigh Lumen (HL)-armaturer ved sammenbygning.
Do not mix Low Lumens(II)- andHigh Lumen(HL)-luminaires in continuous installations.Wireophæng til sammenbygning L: 1,5m Rund stor baldakin/stk. 96383.
Wire suspension for continuous installation I: 1,5m Large round ceiling cup/each 96383.Et indbygget armatur til alle typer forsænket loft.Enkeltmontering eller sammenbygning.
A recessed luminaire for all types of suspended ceilings.Single or continuous installation.Wireophæng til sammenbygning L: 1,5m Rund lille baldakin/stk. 96382.
Wire suspension for continuous installation I: 1,5m Small round ceiling cup/each 96382.Uanset stk. 2 skal der på de i artikel 4 og 5 fastsatte betingelser kunne erhvervesmønsterret til et mønster, der giver mulighed for en mangfoldig sammenbygning eller sammenkobling af produkter i et modulopbygget system bestående af indbyrdes udskiftelige elementer.
Notwithstanding paragraph 2, a design right shall, under the conditions set out in Articles 4 and 5,subsist in a design serving the purpose of allowing multiple assembly or connection of mutually interchangeable products within a modular system.Ved sammenbygning skal armaturrækken altid starte med startarmatur.
In a continuous installation the luminaire row should always start with a start luminaire.Forenkler samling, konfiguration og sammenbygning, samtidig med at du sparer tid og lagerplads.
It simplifies assembly, configuration and baying, while at the same time saving time, parts and warehousing costs.Sammenbygning styrker digitaliseringen og skaber øget effektivitet.
Interdisciplinary networking helps to strengthen digitisation and create added efficiency.Combi-Tiller leveres i2,5 m,3 m, 3,5 m og 4 m arbejdsbredde med trepunktsophæng for sammenbygning med f. eks. Disc-Roller Contour. Dybdereguleringen sker i trin via tænderne eller via traktorens hydraulik.
The Combi-Tiller is available in2.5 m, 3 m, 3.5 m and4 m working widths with three point linkage for combination with e.g. Disc-Roller Contour. Infinitely variable depth control via the tines or via the tractor's hydraulics.Ved sammenbygning opnås en ubrudt lysende linje, gælder også for L-koblingen.
With continuous installation an unbroken line of light is achieved, even via a L-coupling.Wireophæng til sammenbygning L: 1,5m Kvadratisk stor baldakin/stk. 96371.
Wire suspension for continuous installation I: 1,5m Large square ceiling cup/each 96371.Sammenbygning er praktisk, enten ved at folde trimpanelet i dybden eller via det stabile bøjlebeslag.
Baying is convenient, either by folding out the trim panel in the depth, or via the stable Wireophæng til sammenbygning L: 1,5m Kvadratisk lille baldakin/stk. 96370.
Wire suspension for continuous installation I: 1,5m Small square ceiling cup/each 96370.Wireophæng til sammenbygning Rund stor baldakin til bæreprofil 25 mm/stk. 96385.
Wire suspension for continuous installation Large round ceiling cup for T-bars 25 mm/each 96385.Wireophæng til sammenbygning Rund lille baldakin til bæreprofil 25 mm/stk. 96384.
Wire suspension for continuous installation Small round ceiling cup for T-bars 25 mm/each 96384.Ved eventuel sammenbygning skal armaturrækken altid indledes med startarmatur.
In a continuous installation, the luminaire row should always begin with Wireophæng til sammenbygning L: 1,5m Kvadratisk stor baldakin til bæreprofil 25 mm/stk. 96373.
Wire suspension for continuous installation L: 1,5m Large square ceiling cup for T-bars 25 mm/each 96373.
