Hvad er oversættelsen af " SAMTIDIG HAVE " på engelsk?

• at the same time have
• while having

Eksempler på brug af Samtidig have på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad det køle ned i køleskabet og samtidig have et brusebad.
Let it cool down in the fridge while having a shower.

Det er samtidig have sex genkende øjeblik før du orgasme, og hold ud.
That is, while having sex recognize the moment before you orgasm, and hold off.

Hvordan kan du klare det her job og samtidig have en kone og et barn?
How do you do this job, and still have a wife, and a baby?

Vi kan ikke samtidig have repræsentanter i en gruppe på højt plan og en call back procedure.
We simply cannot have both representation in a high level group and also a call-back procedure.

Det er svært for mig at være kongen og samtidig have en søn.
It's just really, really super hard for me to be the man there, and also have a son.

De er ved at lære og samtidig have så meget sjov på samme tid.
They are learning while having so much fun at the same time.

Øvelserne er ideelle under forspillet, før en orgasme, og samtidig have en orgasmic stat.
The exercises are ideal during foreplay, before an orgasm, and while having an orgasmic state.

Ja, pigerne bære dem, og samtidig have fremragende syn. Men de vælger farve.
Demand lens and fashionistas. Yes, the girls wear them, while having excellent vision. But they.

Efter at udnytte Gynectrol jeg sætte på 2 ekstra pounds af muskler og samtidig have 6% fedtprocent fald.
After utilizing Gynectrol I put on 2 extra pounds of muscle while having 6% fat percentage decrease.

Og hun samtidig have dig. Mine erfaringer siger mig, at det betyder, at du ikke burde være i hendes hus.
Should you not be in her house, she should also have yours. It is. In my experience, that means not only.

Dine filer bliver krypteret og samtidig have forlængelsen .i vedlagt dem.
Your files get encrypted while having the extension. en appended to them.

Det ville samtidig have haft negativ indvirkning på den demokratiske overgangsproces, som hr. Camisón Asensio for lidt siden påpegede.
It would also have had a negative effect on the process of transition to democracy, as Mr Camisón Asensio has just pointed out.

Men hvordan kan man ikke skade dit hår og samtidig have et smukt billede?
But how not to harm your hair, wanting at the same time to get a beautiful image?

I Kina blev det besluttet samtidig have en indvirkning ætsninger og nåle, øge effekten og bidrog til et hurtigere respons af en organisme på en stimulus.
In China, it was decided at the same time have an impact cauterization and needles, increasing the effect and contributed to a more rapid response of an organism to a stimulus.

Du kan arbejde sikkert i nærheden af elektriske paneler og samtidig have mindre personligt beskyttelsesudstyr på.
Work safely near electrical panels while wearing less PPE.

I ingen af medlemslandene har kvinder haft de samme muligheder som mænd ved valg af at være økonomisk aktive uden for hjemmet og samtidig have en familie.
In no member state have women had the same opportunities as men to decide to be economically active outside the home and, at the same time, to have a family.

Der er en masse steder du kan besøge og samtidig have en god tid i Danmark med din lejebil.
There are a lot places you can visit while having a good time in Denmark with your rental car.

For at vinde i divisionerne med"Supplerende tal", skal du have 2 eller 5 tal, der matcher vinderudtrækningen og samtidig have det supplerende tal.
To win in the“bonus number” categories you must have 2 or 5 numbers that match the winning selection and also have the complementary number.

Jeg forstod ikke, hvorfor nogen kunne ikke samtidig have deres kage og spise det, indtil jeg var 30 år gammel.
I did not understand why someone could not simultaneously have their cake and eat it until I was 30 years old.

Efter at udnytte Gynectrol jeg placere på 2 pounds af muskelmasse og samtidig have 6% fedtprocent fald.
After making use of Gynectrol I place on 2 pounds of muscle mass while having 6% fat percent reduction.

Aftaler, der begrænser konkurrencen, kan samtidig have konkurrencefremmende virkninger i form af effektivitetsgevinster 44.
Agreements that restrict competition may at the same time have pro-competitive effects by way of efficiency gains 44.

Efter at gøre brug af Gynectrol jeg placere på 2 ekstra pounds af muskler og samtidig have 6% reduktion fedt procent.
After using Gynectrol I place on 2 pounds of muscle while having 6% fat portion decrease.

Du skal bare lytte til, hvad du ønsker at høre, og samtidig have innovative funktioner ikke set andre steder.
You just listen to what you want to hear, while having innovative features not seen elsewhere.

Efter at udnytte Gynectrol jeg sætte på 2 ekstra pounds af muskelvæv og samtidig have 6% fedt portion fald.
After utilizing Gynectrol I put on 2 extra pounds of muscular tissue while having 6% fat portion decrease.

Selskabet ville have været afgiftspligtigt, men ville samtidig have kunnet fratrække momsen fra dets udgående afgift.
It would have been liable to pay that tax but would at the same time have been able to deduct it from its output tax.

Efter at gøre brug af Gynectrol jeg placere på 2 pounds af muskelmasse samtidig have 6% reduktion fedt procent.
After making use of Gynectrol I place on 2 pounds of muscle mass while having 6% fat percent reduction.

Du skal bare lytte til, hvad du à ̧nsker at hà ̧re, og samtidig have innovative funktioner ikke set andre steder.
You just listen to what you want to hear, while having innovative features not seen elsewhere.

Cikcilli er et fredfyldt område, perfekt for dig som ønsker at bo i stille og rolige omgivelser og samtidig have let adgang til Alanya by.
Cikcilli is a peaceful area and perfect for those who want to live in quiet surroundings and at the same time have easy access to Alanya centre.

Denne placering giver mulighed for en smuk Middelhavet visning samtidig have middag eller bare nyde et par drinks.
This location allows for a gorgeous Mediterranean view while having dinner or just enjoying a few drinks.

Hvid justerbar"lav profil" baseball cap med Trekking Mexico logo til at se godt ud og samtidig have alle former for sjov i solen.
White adjustable"low profile" baseball cap with Trekking Mexico logo for looking good while having all kinds of fun in the sun.

Hvordan man bruger "samtidig have" i en Dansk sætning

Ved at kombinere de forskellige membranfiltreringsprocesser og samtidig have fokus på anlægsdesign og anlægsfunktion, kan der spares betydelige mængder vand og kemikalier i forbindelse med udskylning og rengøring.

Min teenage søn nød at tage spadseretur hver aften til Dubai Mall, og samtidig have mulighed for at se de musikalske springvand.

Pladerne anvendes i bygninger hvor man ønsker dæmpning af trinlyd og samtidig have et gulvvarmesystem med hurtig reaktionstid.

Colas ønskede en måde, hvorpå dette kit kunne udleveres samlet og samtidig have en praktisk funktion.

Det lønner sig at fokusere på kerneområdet og samtidig have skarpt blik for de tendenser, der rører sig i samfundet.

Rygsækken er ideel til de sporty forældre, der kan lide lange løbetur eller blot en gåtur med deres barn og samtidig have hænderne frie.

Vi følte med lethed, deler familiens liv samtidig have vores privatliv. (Privat soveværelse, badeværelse og toiletter).

Det er muligt at kunne se en sag fra flere sider, og samtidig have en velbegrundet mening.

Svært med kæledyr i storbyen - HotShops.dk Svært med kæledyr i storbyen Der er mange, som synes det er svært at kombinere det med, at bo i storbyen og samtidig have kæledyr.

Du vil samtidig have et samarbejde med centerleder og ledergruppen i Centret, hvorfra den overordnede ledelse udspringer og som i fællesskab sætter retningen på mål og de strategiske pejlemærker.

Hvordan man bruger "while having" i en Engelsk sætning

Increase productivity while having fun too!

Get fit while having fun boxing.

(Support Local Bands) While having Fun!

Complete science experiments while having fun.

You can learn while having fun.

Develop math skills while having fun.

I’m reading this while having tea.

You lose calories while having fun.

Children can learn while having fun.

They can learn while having fun!