Hvad er oversættelsen af " SAMTYKKE TIL AT BRUGE " på engelsk?

• consent to use

Eksempler på brug af Samtykke til at bruge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Samtykke til at bruge oplysningerne i softwaren.
Consent to the use of information in the software.

Før vi slår en testimonial op, vil vi få dit samtykke til at bruge dit navn og din testimonial.
Prior to posting a testimonial, we will obtain your consent to use your name and testimonial.

Samtykke til at bruge dine personlige oplysninger: e-mail, alder og placering.
Consent to use your personal information: email, age and location.

Før vi offentliggør en anbefaling, beder vi dig om samtykke til at bruge dit navn og din anbefaling.
Prior to posting a testimonial, we will obtain your consent to use your name and testimonial.

Vi har dit samtykke til at bruge dine personoplysninger til en bestemt aktivitet.
We have your consent to use your personal information for a particular activity.

Du har til enhver tid ret til at tilbagekalde dit tildelte samtykke til at bruge personoplysninger.
You have the right to revoke your consent to the use of personal data at any time.

Vi skal muligvis have dit samtykke til at bruge dine personlige oplysninger til et eller flere af ovenstående formål.
We may need to get your consent to allow us to use your Personal Information for one or more of the purposes set out above.

Hvis du selv indsamler data om andre mennesker, skal du have skriftligt samtykke til at bruge og evt.
If you collect data on other people, you need their written consent to use and possibly disclose the information you receive.

Det bør bemærkes, at hvor vi beror på samtykke til at bruge dine personoplysninger, kan du til enhver tid trække dit samtykke tilbage ved at fjerne markeringen i boksen på din konto eller ved at sende din anmodning derom til GEODIS.
Please note that, where We rely on consent for the use of your Personal Data, you can withdraw at any time Your consent by unchecking the box in Your account or by sending Your request to GEODIS.

Hvis du indsender et skærmbillede som er taget af en anden person, SKAL du have deres samtykke til at bruge det indsendte skærmbillede.
If you submit a screenshot that has been taken by someone else, you MUST have their consent to use the screenshot that you submit.

Ret til tilbagetrækning af samtykke Når du har givet os dit samtykke til at bruge dine oplysninger en præcis anvendelse, kan du når som helst beslutte at trække dit samtykke tilbage, og vi vil så holde op med at bruge dine oplysninger til den pågældende anvendelse.
Where you have given us your consent to use your information for a specific purpose, you may, at any time, decide to withdraw your consent and we will then stop using your information for that purpose.

Beboere i Den Europæiske Union skal være mindst Personer uden for EU skal være mindst Personer, der er under 18 skal indhente forældrenes samtykke til at bruge vores tjenester.
Residents of the European Union must be at least Persons outside of the EU must be at least Persons who are under 18 must obtain parental consent to use our services.

Alle hjemmesider, der drives inden for visse dele af EU, er underlagt krav om at indhente samtykke til at bruge eller lagre cookies(eller lignende teknologier) på din pc eller mobilenhed.
All sites which operate across certain parts of the European Union are required to obtain consent using or storing cookies(or similar technologies) on your computers or mobile device.

I henhold til bestemmelserne i loven om behandlingen af personoplysninger fra 2000 har du til hver en tid ret til at tilbagekalde dit samtykke til at bruge dine personoplysninger.
In accordance with the provisions of the 2000 Data Protection Act, you have the right to revoke your consent to the use of your personal data at any time.

Denne ret gælder kun for data erhvervet via automatiserede kilder, som du oprindeligt gav os samtykke til at bruge, eller hvor vi brugte dine data, til at udføre vores forpligtelser i henhold til en kontrakt med dig.
This right only applies to data acquired through automated means which you initially provided consent for us to use, or where we used the data to perform our obligations under a contract with you;

Når du afgiver dine personlige oplysninger til os, bruger vi dem til at informere dig om vores produkter og tjenesteydelser og i relevante tilfælde til at lade dig deltage i undersøgelser om disse, forudsat at du har givet os udtrykkeligt samtykke til at bruge dine personlige oplysninger i forbindelse med annoncering.
When you provide us with personal data, we use it to inform you about our products and services and, where applicable, to include you in surveys about them, provided you have given us your express consent to use your personal data for advertising purposes.

Samtykke- Dette er relevant, hvis du har givet os dit handlingsbaserede samtykke til at bruge dine personoplysninger til et bestemt formål. Dette kan afgives via tilmelding vha. et afkrydsningsfelt, en knap, ved at skrive til os eller enhver anden aktiv metode til at afgive dit samtykke til, at vi bruger dine oplysninger på en bestemt måde.
 Consent Â- Where you have provided active consent for us to use your personal information for a specific purpose, this can be via an opt- in box, a button, writing in to us, or any other active method of indicating your consent for us to use your data in a certain way.

Indhent samtykke fra de deltagende personer Hvis du selv indsamler data om andre mennesker, skal du have skriftligt samtykke til at bruge og evt. videregive de information, som du får.
Indhent samtykke fra de deltagende personer If you collect data on other people, you need their written consent to use and possibly disclose the information you receive.

Samsungs juridiske grundlag for at behandle personoplysninger omfatter behandling, der er: baseret på dit samtykke til at bruge Tilpasningstjenesten; nødvendig for Samsungs legitime interesser(f. eks. for at styre vores relationer med dig og forbedre Tjenesterne) og baseret på indhentning af dit separate samtykke for at kommunikere med dig om vores produkter og tjenester og give dig marketingoplysninger.
Samsung's legal basis to process personal data includes processing that is: based on your consent to use of the Customization Service; necessary for Samsung's legitimate interests(for example, to manage our relationship with you and to improve the Services); and based on obtaining your separate consent to communicate with you about our products and services and provide you with marketing information.

Husk at informer deltagerne om, at der vil være en fotograf tilstede, og hvis du ønsker at offentliggøre portrætbilleder, så husk at bede om samtykke til at bruge billederne i den rette sammenhæng forud for arrangementet.
Remember to inform the participants that a photographer will be present, and if you wish to publish portrait images, remember to request consent to use the images in the right context prior to the event.

Bemærk, at denne rettighed kun gælder for automatiseret information, som du indledningsvist gav os samtykke til at bruge, eller hvor vi brugte informationen til at lave en kontrakt med dig.
Note that this right only applies to automated information which you initially provided consent for us to use or where we used the information to perform a contract with you.

I nogle lande er vi f. eks. forpligtet til at levere API til grænsekontrol, told og retshåndhævende myndigheder i ankomst- og afrejsehavne på din rejseplan vi har dit samtykke til at bruge dine personoplysninger til en bestemt aktivitet.
For example, in some countries, we are required to provide API to border control, customs and law enforcement officers at ports of entry and exit on your itinerary; we have your consent to using your personal information for a particular activity.

Bemærk dog, at denne ret kun gælder for automatiseret information, som du oprindeligt gav samtykke til at bruge, eller hvor vi brugte oplysningerne til at indgå en kontrakt med dig; og.
However please note that this right only applies to automated information which you initially provided consent for us to use or where we used the information to perform a contract with you; and.

Du bedes bemærke, at denne rettighed kun gælder for automatiseret information, som du indledningsvist gav os samtykke til at bruge, eller hvis vi anvendte oplysningerne til at udføre en kontrakt indgået med dig.
Note that this right only applies to automated information which you initially provided consent for us to use or where we used the information to perform a contract with you.

Vi kan dog fra tid til anden også bede dig om at deltage i andre undersøgelser, og hvis du accepterer at deltage, baserer vi os på dit samtykke til at bruge de personlige oplysninger, vi indsamler, som en del af en sådan undersøgelse.
However, we may from time to time also ask you to participate in other surveys and if you agree to participate in such surveys we rely on your consent to use the personal information we collect as part of such survey.

Pilatus var oppe og klar til at modtage denne gruppe i de tidlige morgentimer, for dem, der den foregående aften havde formået at få hans samtykke til at bruge romerske soldater til at arrestere Menneskesønnen, havde meddelt ham, at Jesus ville blive ført frem for ham i de tidlige morgentimer.
Pilate was up and ready to receive this group of early morning callers, having been informed by those who had secured his consent, the previous evening, to employ the Roman soldiers in arresting the Son of Man, that Jesus would be early brought before him.

I forbindelse med eller under forhandlingerne om virksomhedsovertagelse, fusion, salg af aktiver eller andre tilsvarende virksomhedsoverdragelser, der omfatter alle eller stort set alle vores aktiver eller funktioner, hvor personlige data overføres eller deles som en del af forretningsaktiverne forudsat at den pågældende part samtykker til at bruge eller videregive sådanne personlige data på en måde, der stemmer overens med denne meddelelse, eller får dit samtykke til andre anvendelser eller videregivelser.
In connection with, or during negotiations for, an acquisition, merger, asset sale, or other similar business transfer that involves all or substantially all of our assets or functions where Personal Data is transferred or shared as part of the business assets(provided that such party agrees to use or disclose such Personal Data consistent with this Notice or gains your consent for other uses or disclosures);

Disse cookies er indstillet, efter at brugeren har givet samtykke til os at bruge cookies.
These cookies are set only after the user has given consent to us to use cookies.

Hvordan man bruger "samtykke til at bruge" i en Dansk sætning

Du vil blive bedt om at give dit samtykke til at bruge vores cookies, hvor det er nødvendigt.

F?r vi offentligg?r en udtalelse, beder vi dig om samtykke til at bruge dit navn og din udtalelse.

I de fleste tilfælde kræver vi ikke dit samtykke til at bruge dine personlige oplysninger på de måder, der er beskrevet i denne politik.

Sælgeren skal have Købers samtykke til at bruge hans/hendes personoplysninger for at kunne effektivt behandle ordren.

Når du giver os dobbelt samtykke til at bruge dine oplysninger, giver du os også dit samtykke til lejlighedsvis at modtage oplysninger fra os, som f.eks.

Grupperne indklagede Google for ikke at have samtykke til at bruge personlig data fra brugerne, særligt i forbindelse med målrettede annoncer.

I tilfælde af at adressen er boligområde: - Erklæringen fra adressaten med samtykke til at bruge som adresse (placering) af den ikke-kommercielle organisation af beboelseslokaler, der ligger på ejendomsretten.

Brugere under 13 år skal have deres forældres eller en værges samtykke til at bruge hjemmesiden og dele data via hjemmesidens formularer.

Når du giver os dit samtykke til at bruge dine personlige oplysninger, kan du til enhver tid trække dit samtykke tilbage.

Hvordan man bruger "consent to use" i en Engelsk sætning

Where parties consent to use the SICC.

Consent to use browser data for marketing.

Seeking consent to use others is not love.

Body corporate consent to use common property?

Consent to use your social network information.

Do hotels need guest consent to use HelloShift?

Withdraw your consent to use of your data.

Consent to use data, please click below.

It must obtain consent to use those cookies.

We need your consent to use profiling cookies.