Hvad er oversættelsen af " SATELLITBASERET " på engelsk?

• satellite

Eksempler på brug af Satellitbaseret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kapitel ii satellitbaseret overvågning af ef-fiskerfartøjer.
Chapter ii satellite-based monitoring of community fishing vessels.

Dette bringer mig videre til telekommunikation, som ligeledes skal være satellitbaseret.
That brings me to telecommunications, which must also be satellite-based.

Artikel Tags: satellitbaseret telekommunikation, telekommunikation satellit.
Article Tags: satellite telecommunications, telecommunications satellite..

Det svarer også til væksten i vores økonomier via satellitbaseret telekommunikation og navigation.
It also corresponds to the growth of our economies through satellite telecommunications and navigation.

Kapitel iv satellitbaseret overvågning af tredjelandes fiskerfartøjer, der opererer i ef-farvande.
Chapter iv satellite-based monitoring of third-country fishing vessels operating in community waters.

Film kanal AXN vil snart være midlertidigt tilgængelige for alle abonnenter af satellitbaseret betalings-TV befrier.
Film channel AXN will soon be temporarily available to all subscribers of satellite pay TV freeSAT.

Til udvikling og oprettelse af en ny type satellitbaseret geografisk informationstjeneste til brugere i landbruget og inden for kartografi.
Develop and establish a new type of satellite-based geo-information service for users in the agricultural and cartographic field.

Hvis man i det hele taget ønsker at gøre noget for afsidesliggende regioner, for regioner i landdistrikter, kan det kun ske via satellitbaseret kommunikation.
If we wish to do anything at all for remote and rural regions, the only way is through satellite-based communications.

For det første vil et globalt satellitbaseret navigationssystem bidrage til en holdbar udvikling af stadig voksende transporter via luft og hav.
Firstly, global navigation satellite systems will contribute to a viable development of constantly increasing air and sea transport.

Nogle biludlejningsselskaber tilbyder biler med manuel og automatisk transmission, mens andre biler med satellitbaseret navigation eller endda aircondition.
Some car rental companies offer cars with manual and automatic transmission while others offer cars with satellite navigation or even air conditioning.

EGNOS er et europæisk satellitbaseret system, der øger GPS' nøjagtighed helt ned til 2 meter(95%) i stedet for de 10 meter, som GPS normalt giver.
EGNOS is a European satellite-based system that improves GPS accuracy to within 2 metres(95%) instead of the 10 metres typically provided by GPS.

Forslag til Rådets forordning(EF) om gennemførelse af et pilotprojekt vedrørende satellitbaseret positionsbestemmelse i det NAFO-rcgulcredc område EFT C 41 af 13.2.1996.
Proposal for a Council Regulation(EC) on the estab lishment of a pilot project on satellite tracking in the NAFO regulatory area OJ C 41, 13.2.1996.

Kabel tv samt satellitbaseret teknologi har gjort det muligt for folk at se live spil, selvom de måske er tusindvis af kilometer væk fra den faktiske spil.
Cable television as well as satellite technology has made it possible for people to see live games, though they may be thousands of miles away from the actual game.

Det gælder navnlig for regionerne i landdistrikter eller randområder- derfor den store interesse for satellitbaseret kommunikation, som hr. Hoppenstedt endnu en gang understregede.
This applies in particular to rural and peripheral regions- hence our keen interest in satellite-based communications, as Mr Hoppenstedt has stressed once again.

Satellitbaseret navigation er en meget vigtig rumapplikation med mange muligheder både inden for skibsfart, flynavigation og endog til eftersøgnings- og redningsaktioner.
Satellite navigation is a particularly important space application with many uses: in shipping, in aircraft navigation, even in search and rescue operations.

Her bliver vi ved med at finde svagheder, der vedrører rummet, satellitbaseret rekognoscering, satellitbaseret telekommunikation og satellitbaseret navigation.
Here we keep finding weaknesses in the area of space, satellite-based reconnaissance, satellite-based telecommunications and satellite-based navigation.

For det første har Rådet foreslået et nyt udkast til Rådets resolution om udvidelse af 1995-resolutionen til at omfatte ny teknologi, Internettet og satellitbaseret telekommunikation.
First, the Council has proposed a new draft Council resolution to extend the 1995 requirements resolution to cover new technologies, the Internet and satellite-based telecommunications.

Om et civilt globalt satellitbaseret navigationssystem(GNSS) mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Republikken Korea på den anden side.
On a Civil Global Navigation Satellite System(GNSS) between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part.

Tv-selskaber stationer og FTV UHD Travelxp 4K underskrevet en flerårig kontrakt med Eutelsat for satellitbaseret vifte af denne operatør i hele Europa, Mellemøsten og Nordafrika.
Broadcasters stations and FTV UHD Travelxp 4K signed a multi-year contract with Eutelsat for satellite-range of this operator across Europe, the Middle East and North Africa.

I almindelighed, markedet for satellitbaseret Internet er ganske lille, og det største problem består i, at den høje omkostninger til udstyr, analytiker siger"TMT-høring" Elena Frolova.
In General, the market for satellite Internet is quite small and the main problem consists in the high cost of equipment, the analyst says"TMT consulting" Elena Frolova.

Med hensyn til overvågning af fiskefartøjer, der sejler ind og ud af»den irske kasse«, har Rådet vedtaget lovgivning (3)- om løbende satellitbaseret overvågning af visse kategorier af fællesskabsfiskefartøjer.
As regards monitoring of fishing vessels entering and leaving the Irish Box, the Council has adopted legislation(3) concerning continuous satellite-based monitoring of certain categories of.

I praksis har vi det seneste, satellitbaseret teknologi langt hurtigere til den lokale, især da vores både er motoriserede bruger næsten altid med to 175-hk Suzuki motor temmelig pæn.
In practice, we have the very latest, satellite-based technology much more quickly to local, especially since our boats are motorized use almost invariably with two 175-hp Suzuki motor pretty neat.

Det er helt klart, og det kan man også se af ITU's afgørelse, at europæerne, dvs. vore medlemslande, simpelthen endnu ikke havde indset, hvilken betydning satellitbaseret personkommunikation ville få.
It is completely clear, and very easy to see from the ITU decision, that the Europeans- our Member States- had simply failed to recognize as yet what the significance of personal satellite communications would be.

Løbende satellitbaseret overvågning af visse kategorier EF-fiskerfartøjer vil forbedre forvaltningen af fiskeriindsatsen, overvågningen af følsomme områder, krydscheck af logbøger og overvågning af landinger;
Whereas satellite-based continuous monitoring of certain categories of Community fishing vessels will improve effort management, surveillance of sensitive areas, crosschecking of logbooks, and monitoring of landings;

Hr. formand, ærede parlamentsmedlemmer, jeg sætter på Kommissionens vegne pris på, at Parlamentet støtter denne aftale, som muliggør et europæisk bidrag til udviklingen af et globalt satellitbaseret navigationssystem.
Mr President, ladies and gentlemen, on the Commission's behalf, I gather that Parliament supports this agreement which permits a European contribution to be made towards developing a global navigation satellite system.

Det verdensomspændende satellitnavigationssystem(GNSS)«: et verdensomspændende satellitbaseret positions-, hastigheds- og tidsbestemmelsessystem, der permanent opfylder potentielle civile brugerbehov.
Global Navigation Satellite System' hereafter referred to as'GNSS' means a satellite-based worldwide position-, velocity-, and time-determination system which fulfils on a permanent basis potential user requirements for civil applications.

Problemet med satellitbaseret kommunikation, til hvilke formål den i sidste instans end benyttes, er jo netop, at der ganske vist ikke mere vil være offentlige monopoler, som det hidtil har været tilfældet i de enkelte medlemslande, men et privat monopol.
The problem with satellite communications, for whatever purpose they are used, is that in place of the public monopolies which existed in Member States in the past, there will now be a private monopoly.

Det er også godt nok, fordi betænkningen dermed sikkert vil blive støttet, men først og fremmest vil Kommissionen få støtte til sine anstrengelser for at gøre alt for at være med til at forme fremtiden for satellitbaseret information og kommunikation.
This is just as well, as it means support for the report and, more particularly, for the efforts of the Commission to do everything possible to ensure the future of satellite-supported information and communications.

Aftalen har til formål at fremme, lette og intensivere samarbejdet mellem parterne om civil global satellitbaseret navigation inden for rammerne af europæiske og koreanske bidrag til et civilt globalt satellitbaseret navigationssystem GNSS.
The objective of the Agreement is to encourage, facilitate and enhance cooperation between the Parties in civil global satellite navigation within European and Korean contributions to a civil global navigation satellite system GNSS.

Satellitbaseret nyhedsindsamling bygger på brug af transportabell udstyr, der åbner mulighed for hurtig optagelse og transmission af tv-signaler via satellit fra tjerntbeliggende områder, som det jordbaserede net normalt ikke når ud til.
ENTERPRISES satellite news gathering involves rhe use of transportableequipment allowing for the rapid audiovisual registration and transmission of reLuirion signalsviä viä satellite from remote locationsnot served by the terrestrial network. fhi.

Hvordan man bruger "satellitbaseret" i en Dansk sætning

Satellitbaseret kontrol: Se, om dine marker er grønne eller gule | LandbrugsAvisen Nu kan du tjekke om dine marker overholder Landbrugsstyrelsens aktivitetskrav. 3.

Udviklingen i de sidste par år bekræfter, at markederne for varer og tjenesteydelser, der er baseret på satellitbaseret radionavigation, vokser voldsomt.

Der fortælles om redningsvæsenet udvikling fra redningsstolen til det moderne satellitbaseret redningsudstyr.

Han påpeger, at satellitbaseret telekommunikation er blevet markant billigere, og fremhæver de to offentligt-private projekter, der nu er undervejs.

GPS (Global Positioning System) er et satellitbaseret navigationssystem, der bruges til at beregne din position.

DVB-S Digitalt satellitbaseret sendenet via egen parabolantenne.

Satellitbaseret bestemmelse af ET bygger almindeligvis på observationer af jordoverfladetemperaturen (LST), en variable som udledes fra spektralinformation i de termiske infrarøde (TIR) bølgelængder.

Globaliseringen, og ikke mindst den globale økonomi, er i meget høj grad satellitbaseret.

GPS-modtageren i Handycam CX520VE og CX505VE husker, hvor du optog film på baggrund af satellitbaseret information, og det kan være praktisk under rejser.

Kanalen er dog satellitbaseret og udstyret kan derfor ikke bruges til at modtage den jordbasrede Radio 100FM som har fået placering nr. 22 i afstemningen.

Hvordan man bruger "satellite" i en Engelsk sætning

Ears that are virtual satellite dishes.

Satellite navigation: Use postcode EX4 4QG.

Touchscreen, the navigation, and satellite stereo.

How Does Canada Satellite Internet Work?

Using (and building) satellite speaker cabs.

Please call for satellite clinic hours.

For downloading Notebook Toshiba Satellite AW.

Relationship template ileocecal valve satellite entity.

State-of-art audio visual systems, satellite television.

Satellite uplink/downlink systems are very expensive.