Hvad er oversættelsen af " SCUOLA " på engelsk?

• scuola
• confraternity

Eksempler på brug af Scuola på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Her i Scuola Vanvitelli har vi kun ni.
Here at Scuola Vanvitelli we only have nine.

Saint Vincent de Paul etablerer Scuola Velgørenhed.
Saint Vincent de Paul establishes Confraternity of Charity.

Scuola Vanvitelli har en meget stor port To.
Scuola Vanvitelli has a very big gate Two.

Har du tiltrådte Scuola den Hellige Rosenkrans endnu?
Have you joined the Confraternity of the Holy Rosary yet?

Helle tager hjem til siesta, og jeg går en tur hen til Scuola Grande di San Rocco.
Helle goes home for siesta, and I go to Scuola Grande di San Rocco.

Ved siden af kirken ligger Scuola Grande di San Marco med sin imponerende facade.
Adjacent to the church is the Scuola Grande di San Marco with its impressive façade.

De fleste besøgende forbinder de Carmini med Tiepolo, hvis svimlende arbejde pryder Scuola af samme navn.
Most visitors associate the Carmini with Tiepolo, whose dizzying work decorates the scuola of the same name.

Fra en trappeafsats på hospitalet Scuola Grande di San Marco i Venedig.
From a landing in the hospital Scuola Grande di San Marco in Venice.

Vi ser bl.a. Scuola Grande di San Marco, hvor Antonio frejdigt fører os ind på hospitalets område.
Among other things we visit Scuola Grande di San Marco, where Antonio boldly takes us to the hospital grounds.

Naturligvis skal hun besøge Scuola Grande di San Rocco.
Obviously she's here to visit the Scuola Grande di San Rocco.

Santa Maria dei Carmini De fleste besøgende forbinder de Carmini med Tiepolo, hvis svimlende arbejde pryder Scuola af samme navn.
Santa Maria dei Carmini Most visitors associate the Carmini with Tiepolo, whose dizzying work decorates the scuola of the same name.

Han blev opfordret til at give Fermi Foredrag på Scuola Normale Superiore i Pisa i maj 1985.
He was invited to give the Fermi Lectures at the Scuola Normale Superiore in Pisa in May 1985.

Han blev direktør for Scuola Normale Superiore, læreren's college, hvor han var selv uddannet i 1908 og havde denne stilling indtil sin død.
He became director of the Scuola Normale Superiore, the teacher's college at which he was himself educated, in 1908 and held this position until his death.

ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Giuseppe Vitali eksamen fra Scuola Normale Superiore i Pisa i 1899.
Presentation Wikipedia Giuseppe Vitali graduated from the Scuola Normale Superiore in Pisa in 1899.

Distriktet også omslutter Scuola Grande di San Rocco, en samling af værker af Tintoretto.
The district also encloses the Scuola Grande di San Rocco, a repository of the works of Tintoretto.

Efter sin tilbagevenden til Italien i 1881, Bianchi blev udnævnt til et professorat ved Scuola Normale Superiore i Pisa.
After his return to Italy in 1881, Bianchi was appointed to a professorship at the Scuola Normale Superiore of Pisa.

Det er et par skridt fra den smukke Frari kirken og Scuola Grande di San Rocco, og 15 minutters gang fra den fantastiske Markuspladsen.
It is a few steps from the beautiful Frari church and the Scuola Grande di San Rocco, and a 15-minute walk from the stunning St Mark's Square.

Efter afholdelse stillingen i Pisa i otte år, Frisi vendt tilbage til Milano blive professor i matematik ved Scuola Palatina i 1764.
After holding the post in Pisa for eight years, Frisi returned to Milan becoming professor of mathematics at the Scuola Palatina in 1764.

Luigi Bianchi var uddannet på en skole i Parma, derefter ved Scuola Normale Superiore, før virksomheden universitetsstudier i Pisa.
Luigi Bianchi was educated at a school in Parma, then at the Scuola Normale Superiore before undertaking university studies at the Pisa.

Han begyndte at blive interesseret i problemer, De Giorgi og hans skole for geometrisk foranstaltning teori blev arbejder på for Scuola Normale Superiore i Pisa.
He began to become interested in problems that De Giorgi and his school of geometric measure theory were working on at the Scuola Normale Superiore in Pisa.

Har du tiltrådte Scuola den Hellige Rosenkrans endnu? Krav der(stort set) er at sige på minimum 15 traditionelle årtier en gang om ugen og på din daglige engagement, der allerede er 35.
Have you joined the Confraternity of the Holy Rosary yet? Requirement there(basically) is to say at minimum the 15 traditional decades once per week and at your daily commitment, that's already 35.

Med et ophold ved Carlton Capri Hotel i Venedig(Santa Croce) er du kun 15 minutters gang fra Ca' Rezzonico og Scuola Grande di San Giovanni Evangelista.
With a stay at Carlton Capri Hotel in Venice(Santa Croce), you will be within a 15-minute walk of Ca' Rezzonico and Scuola Grande di San Giovanni Evangelista.

Den 6. april 1998 modtog Olivier VERHEECKE en gruppe studenter og lærere fra Scuola Media Statale i Belluno(Italien) og gav en præsentation af Den Europæiske Ombudsmands arbejde.
On 6 April 1998, Mr Olivier VERHEECKE received a group of students and professors from the Scuola Media Statale of Belluno(Italy) and gave a presentation on the work of the European Ombudsman.

Han holdt dette indlæg for mindre end et år, dog, for han blev kontaktet af Alexander Faedo der overbeviste ham om at flytte til Scuola Normale Superiore i Pisa.
He held this post for less than a year, however, for he was approached by Alexander Faedo who persuaded him to move to the Scuola Normale Superiore at Pisa.

Langt ejendom af Accademia gallerier er beliggende i den prestigefyldte centrum af Scuola Grande Santa Maria della Carita, en af de ældste broderlige ordrer i byen.
The vast estate of the Accademia Galleries is located in the prestigious centre of the Scuola Grande of Santa Maria della Carita, one of the oldest fraternal orders of the city.

Men der er behov for en ny indtægtskilde førte til en genoplivning af færdighed i 1872, og grundlæggelsen af en blonde-skolen, Scuola dei Merletti.
However, the need for a new source of income led to the revival of the skill in 1872, and the founding of a lace-making school, the Scuola dei Merletti.

Dorsoduro er også vært for nogle fantastiske og enestående venetianske kommunale institutioner kaldes Scuola(lay broderskaber skabt til velfærd for de fattige i byen), som Scuola Grande dei Carmini.
Dorsoduro also hosts some magnificent and uniquely Venetian municipal institutions called Scuola,(lay fraternities created for the welfare of the poor of the city), like Scuola Grande dei Carmini.

Han tjente en periode som rektor for universitetet i Pisa og han blev direktør for sin lærers kollegium, Scuola Normale Superiore, i 1864 har denne post, indtil hans død.
He served a term as rector of the University of Pisa and he became director of its teacher's college, the Scuola Normale Superiore, in 1864 holding this post until his death.

ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Guido Fubini's far Lazzaro Fubini var en matematik lærer ved Scuola Macchinisti i Venedig, så han kom fra en matematisk baggrund og blev påvirket af sin far til matematik, da han var ung.
Guido Fubini's father Lazzaro Fubini was a mathematics teacher at the Scuola Macchinisti in Venice so he came from a mathematical background and was influenced by his father towards mathematics when he was young.

ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Luigi Bianchi var uddannet på en skole i Parma, derefter ved Scuola Normale Superiore, før virksomheden universitetsstudier i Pisa.
Presentation Wikipedia Luigi Bianchi was educated at a school in Parma, then at the Scuola Normale Superiore before undertaking university studies at the Pisa.

Hvordan man bruger "scuola" i en Dansk sætning

Dedichiamo al grande linguista Tullio De Mauro, deceduto il 5 gennaio a Roma, questa piccola guida sul cedolino dello stipendio nel settore Scuola.

Faciliteterne og servicen på La Vecchia Scuola sikrer gæster et behageligt ophold.

Råzone, online - Nei sobborghi di Copenaghen, una film composta da amici Christina, Cecilie, Trine e Pernille è dedicato a terrorizzare tutte le ragazze a scuola.

Læs e-avisenSøg Navigation Menu Læs your custom website and marketing A scuola è andata bene.

Per fortuna sono già uscita da scuola.

La Vecchia Scuola er et idéelt sted for rejsende der efterspørger charme, komfort og bekvemmelighed i Montefano.

ARKITEKTURSTUDIER I ITALIEN FORBEREDELSESKURSUS TIL ARKITEKTURSTUDIET I ITALIEN SCUOLA LEONARDO DA VINCIs forberedelseskursus til arkitekturstudiet i Italien er beregnet til studerende, som pga.

Nel centro del paese, vicino alla scuola e ai locali di divertimento.

Scuola DK | DK Hvad siger de gæster OUR ITALIAN LANGUAGE STUDENTS OPINIONS 1.

Please inform Bed and Breakfast La Vecchia Scuola in advance of your expected arrival time.

Hvordan man bruger "confraternity, scuola" i en Engelsk sætning

The Spiritual mirror of the Confraternity of St.

We are the confraternity for social communities.

Members of the church’s confraternity carry the processional canopy.

Author: Rome - ScuoLA Allievi Guardie di Città.

Joseph uses the Confraternity (CCD) as well.

Libri Topics in Surface Modeling Usati Scuola Media.

I first heard of the Confraternity when reading St.

The Confraternity featured "after death" benefits for Rosarians.

For further information please contact Scuola Virgilio.

Bishop Nicolò Sermattei suppressed the confraternity in 1772.