Hvad er oversættelsen af " SE FOR SIG SELV " på engelsk?

• see for themselves

Eksempler på brug af Se for sig selv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sagde se for sig selv"hvorfor mig?
Said see for herself"why me?

Dens arkitektur er et must se for sig selv.
Its architecture is a must see for itself.

Jeremias", og se for sig selv, at ovenstående vers har intet.
Jeremiah," and see for himself that the above verse has nothing.

Hun fortalte sin bror om sin oplevelse ogopfordrede ham til at gå til Medina og se for sig selv.
She told her brother of her experience and encouraged him to go to Medina and see for himself.

Dem, der stadig tøver stadig kan få mindst én kasse og se for sig selv, hvis vidnesbyrd er sandt.
Those who are still hesitant can still get at least one box and see for themselves if the testimonies are true.

Beskriver ikke over telefonen, hvordan du tilfà ̧jer en printer til dine forældres Mac, sende dem et bånd, så de kan se for sig selv.
Don't describe over the phone how to add a printer to your parents' Mac, send them a tape so they can see for themselves.

Dem, der stadig tvivlsomt stadig kan købe mindst én boks og se for sig selv, om anbefalingerne er reelle.
Those who are still doubtful can still buy at least one box and see for themselves if the recommendations are real.

De musthave Betød Gus, må han have været den bonus og hun måtte bede målet,"Hvorfor mig?" Sagde se for sig selv"hvorfor mig?
They must have Meant Gus, he must have been the bonus and she had to be the target,"why me?" Said see for herself"why me?

Dem, der stadig tvivlsomt stadig kan købe mindst 1 pakke og se for sig selv, om anbefalingerne er korrekte.
Those who are still doubtful can still buy at least 1 package and see for themselves if the recommendations are correct.

Den mest ideelle situation ville være at have en chance for at prøve mad, der tilberedes i skolens cafeteria for at se for sig selv, hvor godt dit barn vil spise.
The most ideal situation would be to have a chance to try the food, which is prepared in the school cafeteria to see for themselves how well your child will eat.

De, der stadig er skeptiske kan stadig bestille mindst en kasse og se for sig selv, om anbefalingerne er sande.
Those who are still skeptical can still order at least one box and see for themselves if the recommendations are true.

Personer, der er stadig tvivlsomt stadig kan få mindst 1 kasse og se for sig selv, om anbefalingerne er korrekte.
Individuals who are still doubtful can still get at least 1 box and see for themselves if the recommendations are correct.

Ønsker at vide mere om Shayba han besluttede at gå til Yathrib til at se for sig selv og besøg med sin udvidede familie.
Wishing to know more about Shayba he decided to go to Yathrib to see for himself and visit with his extended family.

De mennesker, der stadig er tvivlsomt stadig kan bestille mindst bare en kasse og se for sig selv, hvis vidnesbyrd er sandt.
Those people who are still doubtful can still order at least just one box and see for themselves if the testimonies are true.

De mennesker, der stadig er tøvende kan stadig bestille mindst én pakke og se for sig selv, om anbefalingerne er korrekte.
Those people who are still hesitant can still order at least one package and see for themselves if the recommendations are accurate.

Personer, der er stadig tvivlsomt stadig kan købe mindst en enkelt kasse, og se for sig selv, hvis kunden tilbagemeldinger er reelle.
Individuals who are still doubtful can still purchase at least a single box and see for themselves if the customer feedback are real.

De mennesker, der stadig er tvivlsomt stadig kan få mindst en enkelt pakke og se for sig selv, hvis kunden tilbagemeldinger er korrekte.
Those people who are still doubtful can still get at least a single package and see for themselves if the customer feedback are accurate.

Derfor ser for sig selv for vane at drikke ofte, skal du straks gå til terapeuten og bede om en henvisning til en særlig blodprøve.
Therefore, seeing for themselves the habit of drinking often, you need to immediately go to the therapist and ask for a referral to a special blood test.

Hver ny måling set for sig selv kan virke som en afvigelse, men en lang række ændringer derimod som en del af en igangværende proces, et skift i retning af trælbinding af alle.
Each new measure viewed on its own may seem an aberration, but a whole host of changes, as part of an ongoing continuum, constitutes a shift towards total enslavement.

Vores referencer taler for sig- se selv!
Our references speak for themselves- see for yourself!

Se! Han vil han den for sig selv. Se!
See? He wants it for himself. See?

Send jeres tanker og bønner til dem, så de kan se sandheden for sig selv og gøre, hvad der er bedst for Amerika og dets folk.
Send your thoughts and prayers to them so that they may see the truth for themselves and do what is best for America and its people.

IKEA giver dig mulighed for at se dette for sig selv.
IKEA gives you the opportunity to see this for themselves.

Hvordan man bruger "se for sig selv" i en Dansk sætning

Firefox er berømt for sin sikkerhed og tilpasningsevne, og hver dag brugere skifter for at se for sig selv .

Vi besøgte The reception; lederen virkede forvirret og gik til at tjekke det, for se for sig selv.

Man kan tage en vadetur i Vadehavet ved lavvande og se for sig selv.

Det er nok til at komme og se for sig selv.

Men man kan også gå ud i byen og se for sig selv.

På messer ønsker de at se for sig selv og være en del af handlingen.

Nu får i den lige at se for sig selv 🙂 Det er altså en perfekt overgangs jakke!

Her kan du se for sig selv moderigtigt tøj, hvis gå til virtuel shopping i de smarte butikker af tøj, tilbehør og kosmetik.

Der er intet andet, så snart du tager Afrikansk mango, og at se for sig selv, der er hans job.

Hvordan man bruger "see for themselves" i en Engelsk sætning

Kinds games people could see for themselves what caused.

The people will see for themselves and respond.

They want to see for themselves — in real time.

That is when see for themselves my passion.

And see for themselves they did.

Because everyone has to see for themselves if it's supportive.

He invited them to see for themselves that it was him.

Participants see for themselves how position shapes behavior.

They’ll see for themselves how pi comes up every time!

" Students can see for themselves whether or not something works.