Hvad er oversættelsen af " SE HAM MERE " på engelsk?

• see him anymore
• see him again

Eksempler på brug af Se ham mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De burde se ham mere.
You should see him more.

Jeg sagde til min kone, at jeg ikke ville se ham mere.
I told my wife I didn't wanna see him again.

Jeg må ikke se ham mere… dr. Ferguson.
Dr. Ferguson, I can't see him anymore.

Jeg har sagt, jeg aldrig vil se ham mere!
I said I never wanted to see him again.

Du må ikke se ham mere. Undskyld.
You're not allowed to see him anymore. I'm sorry.

Jeg ved ikke engang om jeg vil se ham mere.
I don't know if I even want to see him anymore.

Du må ikke se ham mere. Undskyld.
I'm sorry.- You're not allowed to see him anymore.

Jeg kan ikke tro, at vi aldrig vil se ham mere.
I can't believe we're never going to see him again.

Jeg havde slået mig til ro med, at jeg ikke skulle se ham mere, da jeg den 16. november var vendt tilbage til mit kammer sammen med Ned og Conseil og på bordet fandt en billet, adresseret til mig.
I had made up my mind that I should never see him again, when, on the 16th of November, on returning to my room with Ned and Conseil, I found upon my table a note addressed to me.

Hun bør ikke se ham mere.
I told Huguette not to see him anymore.

Så vi må fortælle Roy at vi ikke kan se ham mere.
So… we have to tell Roy we just can't see him anymore.

Du vil ikke se ham mere.
You won't see him again.

Sig til ham, ægteskab er udelukket, og at du ikke vil se ham mere.
Tell him marriage is out of the question and you don't want to see him anymore.

Du vil ikke se ham mere.
You will not see him anymore.

Han blev bare mindre og mindre da toget forlod stationen. Til sidst kunne jeg ikke se ham mere.
He just got smaller and smaller… as we pulled away… until I couldn't see him anymore.

Jeg må ikke se ham mere.
I can't see him anymore.

Tommys egen mormor må ikke engang se ham mere.
Tommy's own grandmother isn't allowed to see him any more.

Jeg kan ikke se ham mere.
I can't see him anymore.

Elis far, Ezekiel, sagde at jeg ikke må se ham mere!
That I can't see him anymore! Eli's father, Ezekiel, said!

Du må ikke se ham mere.
YOU can't SEE HIM ANYMORE.

En aften, og så behøver vi ikke se ham mere.
Just one more evening and then maybe we won't have to see him anymore.

Du må ikke se ham mere.
No. You mustn't see him again.

En aften, og så behøver vi ikke se ham mere.
One more evening, and maybe we won't have to see him any more.

Hun skal ikke se ham mere.
She will not see him anymore.

Jeg ved, hun talte sandt, så jeg ville ikke se ham mere.
But I knew she was telling the truth and I didn't want to see him again.

Jeg vil ikke se ham mere.
I don't wanna see him anymore.

Jeg sagde, at du fik mig til ikke se ham mere.
I told him I don't want to see him any more because you made me.

Jeg vil ikke se ham mere.
I don't wanna see him any more.

I går.- Du vil ikke se ham mere.
Yesterday. You won't see him again.

Du må ikke se ham mere.
I don't want you seeing him anymore.

Hvordan man bruger "se ham mere" i en Dansk sætning

Der var mørkt på reposen, og hun kunne ikke se ham mere.

Vi kan ikke se ham mere, men han er der stadig for vi har ikke taget ham ud.

Paulus beder sammen med de ældste og fortæller dem at de ikke skal se ham mere.

Jeg kiggede på Chris, indtil jeg ikke kunne se ham mere.

Bella stod og kiggede på ham ind til hun ikke kunne se ham mere.

Men han sagde ikke noget, og hun fik helt ondt i maven ved tanken om, at hun ikke skulle se ham mere.

Jeg stillede ham et ultimatum, og sagde at jeg ikke gider at se ham mere hvis han drikker.

Der kom en sky foran Jesus, og så kunne de ikke se ham mere.

Forældrene havde flyttet efter anbefaling fra en doktor, og jeg måtte ikke se ham mere.

Han får ikke at vide hvorfor, de vil bare ikke se ham mere.

Hvordan man bruger "see him anymore, see him again" i en Engelsk sætning

I didn't see him anymore after that," Fitzgerald said.

Can’t wait to see him again soon!

Going to see him again this week.

We’ll probably see him again though.

I don’t see him anymore though but… Yeah, that was my first encounter.

hopes to see him again next season.

You'll see him again one day.

I will see him again and again.

Hopefully we'll see him again soon!

I didn’t see him again for months.