Hvad er oversættelsen af " SE LIGHEDEN " på engelsk?

• see the resemblance
• see the similarity
• see the likeness

Eksempler på brug af Se ligheden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan du se ligheden?
Can you see a resemblance?

Det er da klart. Kan du ikke se ligheden?
Sure… can't you see the resemblance?

Kan du se ligheden?
You have seen the resemblance?

Det er derfor, du ikke kan se ligheden.
That's why you can't see the similarities.

Vi kan se ligheden mellem vores generation og Noas generation.
We can see the similarity between our generation and Noah's generation.

Jeg kan se ligheden.
I can see the resemblance.

Han er godt nok vokset, Kathy, men du kan da godt se ligheden.
He's grown since you last saw him, but don't tell me you can't see the resemblance.

Ja, jeg kan se ligheden.
Yes, I can see the resemblance.

Man kan dog stadig se ligheden ved, at Døden kommer bagfra med en flagrende kappe.
One can still see the similarity with Death coming from behind with a flowing cape.

Jeg kan godt se ligheden.
I guess I see the resemblance.

Kan du ikke se ligheden?
Can't you see the resemblance?

Ja, jeg kan se ligheden.
Yeah, I can see the resemblance.

Jeg kan godt se ligheden.
I can assume see a resemblance.

Jeg kan godt se ligheden.
Oh, yeah. I see the resemblance.

Åh, jeg kan se ligheden nu.
Oh, I can see the likeness now.

Kan du ikke se ligheden?
You can see the resemblance, right?

Ja, jeg kan godt se ligheden.
Yeah, I can see the resemblance.

Goddag. Jeg kan se ligheden.
Hello?- Ah, I can see the resemblance.

Tak. Jeg kan aldrig rigtig se ligheden, men.
You know, I-I-I never really see the resemblance, but.

Fans af Secret of te Forest, der findes i rigtige casinoer vil se ligheden med det samme, når man spiller dette nye spil fra IGT.
Fans of Secrets of the Forest found in real world casinos will see the likeness right away when playing this new game from IGT.

Walt mistanke om, at grunden til at han blev slået, var, at han blev vedtaget, som senere aldrig bekræftet, men som i dag kan benægte, fordi du kan se ligheden mellem ham og hans nevø Roy E Disney Walt kunne lide dyr og skrev ofte af svin og anden runde dyr med et stykke kul, når faderen ikke er set på.
Walt suspected that the reason he was beaten was that he was adopted, which later never confirmed but that one today can deny because we can see the similarity between him and his nephew Roy E Disney Walt liked animals and drew frequently from pigs and second round animal with a piece of coal when the father is not watched.

Ses ligheden ikke?
You can't see the resemblance?

Du kan se ligheder mellem mennesker og være smartere.
You can see the similarities of Human to Human and be smarter.

Jeg ser ligheden.
I see the resemblance. Oh.

Ja. Ja, jeg ser ligheden.
Yes. Yes, I see the resemblance.

Jeg kan se lighederne.
I can see the resemblance.

Og præcis på grund af deres mangel på identitet… kunne ingen se lighederne heller.
And precisely because of the lack of identity… nobody would also notice the similarities.

Jeg ser ligheder mellem jer.
I see some similarities between the two of you.

Malware forskere har set ligheder i koden.
Malware researchers have seen the similarities in the code.

Malware forskere har set ligheder i koden. Dyna-Crypt ransomware Udfører Powershell kommandoer, som lukker administrationen del af Windows-operativsystemet næsten udelukkende, sammen med mange andre funktioner.
Malware researchers have seen the similarities in the code. DynA-Crypt ransomware executes Powershell commands, which shut down the administration part of the Windows Operating System almost entirely, along with many other features.

Hvordan man bruger "se ligheden" i en Dansk sætning

Også en af de svenske udstillere, der aldrig har set Djingiz i levende live, men kun billeder af ham, kunne se ligheden, så der må være noget om det.

og fru Danmark kunne kigge på billedet og på deres egen kylling og se ligheden.

Og det er heller ikke lige nemt at se ligheden i de tos udtryk på alle udstillingens værker.

Her er den vist sammen med en almindelig M20, det er let at se ligheden mellem dem.

ABBA-børnebørn deltager i dansk Grand Prix - kan du se ligheden? - TV 2 ABBA-børnebørn deltager i dansk Grand Prix - kan du se ligheden? 13.

Samtidig kan du se ligheden mellem fundet og de billederne, der findes af Kong Hans' skib for mere en 500 år siden.

Rigtig god bog - der er rundt om det" hele" Her igen kan i se ligheden med min F1 labradoodles.

Men igen, prøv engang at finde swatches, og I vil se ligheden.

Jeg så kun den første video (overså den anden), og kunne da godt nok ikke se ligheden med en reklamevideo i den.

Hvordan man bruger "see the resemblance, see the similarity" i en Engelsk sætning

See the resemblance between the two ?

I…really don’t see the similarity here.

Ok, see the similarity to the faster writing?

I can see the resemblance there too.

See the resemblance between the two. 1.

I can see the resemblance to the peacock.

Can you see the similarity in the sound?

Do you see the similarity to ‘Michael Paine’?

You can see the similarity to the story.

I'm also glad you see the resemblance too.