Hvad er oversættelsen af " SELVMORDSFORSØG " på engelsk?

• suicide attempt
• suicidal attempt
• suicide attempts
• attempted suicide

Eksempler på brug af Selvmordsforsøg på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En var et selvmordsforsøg.
One was attempted suicide.

Selvmordsforsøg i CSU, slut.
Attempted suicide in CSU, over.

Halvhjertede selvmordsforsøg.
Phony suicide attempts.

Selvmordsforsøg 1. Gør det ikke!
Suicide attempt 1. Don't do it!

Det var ikke et selvmordsforsøg.
It wasn't a suicide attempt.

Selvmordsforsøg er Franks afdeling.
Suicide attempts are Frank's department.

Tre point for selvmordsforsøg.
Three points for a suicide attempt.

Hans selvmordsforsøg blev til et slagsmål.
He turned his suicide attempt into a bar fight.

Det var ikke et selvmordsforsøg.
This was not an attempted suicide.

Efter selvmordsforsøg er man tit lidt reserveret.
People are often restrained after attempted suicide.

Om Hannes første selvmordsforsøg.
About Hanne's first suicide attempt.

Selvmordsforsøg Hallucinationer Selvmord٭ Ændring i mental status.
Suicide attempts Hallucination Suicide* Mental status change.

Jeg havde faktisk et selvmordsforsøg.
I actually had a suicide attempt.

Mit første selvmordsforsøg skyldtes en pige.
My first suicide attempt was over a girl.

Det var ikke hendes første selvmordsforsøg.
It wasn't her first suicide attempt.

Og Savannahs sidste selvmordsforsøg var lige efter hans død?
Savannah's last suicide attempt was right after his death,?

Sådan er protokollen efter selvmordsforsøg.
It's protocol after an attempted suicide.

Efter gentagne selvmordsforsøg blev han smidt ud af plejehjemmet.
After repeated suicide attempts he was kicked out of the rest home.

Faktisk, så var et selvmordsforsøg.
Actually, it was a suicide attempt.

Har du en teori? Selvmordsforsøg med en klinge af sammenpresset blod og knogle?
Attempted suicide, with a blade made of compacted blood and bone. Got a theory?

Anklager forhindrer selvmordsforsøg.
Prosecutor prevents suicide attempt.

Gentagne selvmordsforsøg i ungdomsårene forekommer sjældent- ikke mere end én i 600 tilfælde.
Repeated suicide attempts in adolescence occur rarely- no more than one in 600 cases.

I farver… En eksklusiv dækning af et selvmordsforsøg.
An exclusive coverage of an attempted suicide.

Selvmord, selvmordsforsøg, aggressiv adfærd(nogle gange rettet mod andre), psykose inklusive hallucinationer.
Suicide, suicide attempts, aggressive behaviour(sometimes directed against others), psychosis including hallucinations.

Tanker om død eller selvmord, selvmordsforsøg.
Thoughts of death or suicide; suicide attempts.

Svær depression- Suicidale tanker- Ikke fatale selvmordsforsøg- Aggresiv opførsel- Paranoide reaktioner- Maniske reaktioner.
Severe depression- suicidal ideation- non-fatal suicide attempts- aggressive behaviour- paranoid reactions- manic reactions.

Begyndte Courtney at tale om tidligere selvmordsforsøg.
She started talking about previous suicide attempts.

Selvskadende adfærd såsom skrabe sig selv og selvmordsforsøg med ikke-dødelige.
Self-harming behavior such as scratching himself and attempted suicide with non-fatal.

På at komme igennem Reaver-rum? skal vi virkelig gøre vores hjem til en afskyelighed… så vi kan gøre et selvmordsforsøg… Sir.
Do you really mean to turn our home into an abomination Sir, at passing through Reaver space? so that we can make a suicidal attempt.

Depression Abnorm adfærd, psykotisk sygdom, selvmordsforsøg, selvmord.
Depression Abnormal behaviour, Psychotic disorder, Suicide attempt, Suicide..

Hvordan man bruger "selvmordsforsøg" i en Dansk sætning

Hvis de unge søgte inspiration på Internet, tror jeg ikke at vi havde begrebet "Panodil-piger" (se også Politiken: Stor stigning i selvmordsforsøg blandt børn).

Sammen med dette kan de have et ønske om at hoppe ned, selv om de ikke har en tendens til selvmordsforsøg.

En af mine patienter blev indlagt efter et selvmordsforsøg.

Risikoen for at dø ved selvmord er for personer med tidligere selvmordsforsøg 30 gange større end for baggrundsbefolkningen.

Jeg overlevede mit selvmordsforsøg og mødte Jesus Anonym mand Jeg overlevede mit selvmordsforsøg og mødte Jesus Han er 22 år og kommer fra Afghanistan.

Det står i modsætning til den ellers udbredte myte om, at personer, der overlever et selvmordsforsøg, ikke rigtigt ønsker at dø.

Deltagelse i slagsmål, selvforskyldt beruselse, selvforskyldt påvirkning af narkotika og andre rusmidler eller selvmordsforsøg.

Festen er forældrenes kejtede forsøg på at opmuntre Cecilia efter hendes første selvmordsforsøg, men ender i stedet med at stille familiens problemer til skue for omverdenen.

Epstein havde på grund af et tidligere formodet selvmordsforsøg været under ekstra overvågning for selvmordstruede.

Foto: Frederik Nordhagen Line Solgaard fra Odense har mere end 40 indlæggelser og et utal af selvmordsforsøg bag sig.

Hvordan man bruger "suicide attempt, suicide attempts, suicidal attempt" i en Engelsk sætning

A Serious Suicide Attempt Causing Brain Damage?

A suicide attempt just indicates deep unhappiness.

Suicidal thoughts and suicide attempts were also reported.

His suicide attempt failed because he is immortal.

My suicide attempt was thirty years ago.

We are reporting two cases of suicidal attempt that occurred concomitantly with the use of Duloxetine.

Also there was a suicidal attempt by fire in JeonJu to protest against the government.

Always take suicide attempts and threats seriously.

Among younger children, suicide attempts are often impulsive.

That decriminalises suicide attempt by mentally ill people.