Hvad Betyder SELVMORDSFORSØG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• intento de suicidio
• intentos de suicidio
• intentos suicidas
• tentativa de suicidio
• haya intentado suicidarse

Eksempler på brug af Selvmordsforsøg på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Eller selvmordsforsøg.
O intento de suicidio.

Hun har haft adskillige selvmordsforsøg.
Tuvo varios intentos de suicidio.

Selvmordsforsøg blandt teenagepiger.
Tentativa de suicidio en adolescentes.

En var et selvmordsforsøg.
Uno fue intento de suicidio.

Selvmordsforsøg end i den generelle befolkning.
Intentos de suicidio que en la población general.

Det var et selvmordsforsøg.
Fue un intento de suicidio.

Selvmordsforsøg hver anden måned, mange overgreb.
Intentos de suicidio cada varios meses, muchos abusos.

Jeg har haft 3 selvmordsforsøg.
Y tuve tres intentos de suicidio.

Flere selvmordsforsøg under og markerede afslutningen på dette par.
Varios intentos de suicidio marcaron el durante y el final de esta pareja.

Jeg har haft 3 selvmordsforsøg.
He tenido tres intentos de suicidio.

Domineres af en følelse af håbløshed, tanker, og/ eller selvmordsforsøg.
Dominado por una sensación de desesperanza, pensamientos y/ o intento de suicidio.

Det var ikke et selvmordsforsøg.
El intento de suicidio no fue intento de suicidio.

Ifølge konklusionerne fra en undersøgelse foretaget af forskere ved University of Michigan i USA med henblik på at analysere forværringen af mental sundhed hos voksne, der er knyttet til Spank, pisks eller uddannelsesklap, som det normalt kaldes, forårsager i det mindste frygt, forvirring og trussel, som har psykologiske konsekvenser, der kan variere fra depression, gennem større proclivity til at forbruge alkohol eller stoffer, til selvmordsforsøg.
De acuerdo con las conclusiones de un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Michigan, en los Estados Unidos, orientado a analizar el deterioro de la salud mental en adultos, vinculada con las nalgadas, azotes o“ palmada educativa”, como se le suele llamar, causa en el menor miedo, confusión y amenaza, lo cual tiene consecuencias psicológicas que pueden ir desde depresión, pasando por mayor proclividad para consumir alcohol o drogas, hasta intentos suicidas.

Det var hans tredje selvmordsforsøg.
Fue su tercer intento de suicidio.

Men endnu et selvmordsforsøg og alle de vilde historier.
Pero otro intento de suicidio y estas historias salvajes.

Det var hans tredje selvmordsforsøg.
Este fue su tercer intento de suicidio.

Desuden er deres selvmordsforsøg tendens til at være mere dødelige.
Por otra parte, sus intentos de suicidio tienden a ser más letales.

Hun har haft adskillige selvmordsforsøg.
Ha tenido varios intentos de suicidio.

Selvmord eller selvmordsforsøg i familien.
Suicidios o intentos de suicidio en la familia.

Det var ikke hendes første selvmordsforsøg.
No era su primer intento de suicidio.

Selvmordstrusler og selvmordsforsøg er hyppige.
Amenazas e intentos suicidas son muy frecuentes.

Hvorfor har socialforsorgen ikke grebet ind? To selvmordsforsøg.
¿Por qué no intervino servicios sociales? Dos intentos de suicidio.

Selvmordstrusler og selvmordsforsøg er hyppige.
Suicidios e intentos de suicidio son frecuentes.

Virginias hele livet var en rod med nedbrud og selvmordsforsøg.
Toda la vida de Virginia era un lío con las averías y los intentos de suicidio.

Flere unge overlever selvmordsforsøg end faktisk dø.
Más jóvenes sobreviven a los intentos de suicidio que en realidad mueren.

I farver… En eksklusiv dækning af et selvmordsforsøg.
A todo color una cobertura exclusiva de un intento de suicidio.

Depression kan endda føre til selvmordsforsøg, hvis ubehandlet.
La depresión puede incluso conducir a intentos de suicidio, si sin tratar.

Hvorfor har socialforsorgen ikke grebet ind? To selvmordsforsøg.
¿Por qué no han intervenido los del Servicio de menores? Dos intentos de suicidio.

Selvskade er ikke et selvmordsforsøg.
La autolesión NO es un intento de suicidio.

Hun har haft adskillige selvmordsforsøg.
Había tenido varios intentos de suicidio.

Hvordan man bruger "selvmordsforsøg" i en Dansk sætning

Designed by Elegant Themes Ved selvmordstanker Ved selvmordsforsøg by itself, is a interaktion eller positionering og biograf- og teaterforestillinger, koncerter, doctors diagnose MS by sex de næste 10.

Behandlingen kan medføre en lille øget risiko for selvmordstanker eller selvmordsforsøg.

De tyngede alt i mig ned, lagde et konstant og massive pres på mig, og til sidste så jeg ikke anden udvej: dette er historien om mine selvmordsforsøg.

Jeg har selv en håndfuld reelle selvmordsforsøg bag mig.

Jeg overlevede mit selvmordsforsøg og mødte Jesus Anonym mand Jeg overlevede mit selvmordsforsøg og mødte Jesus Han er 22 år og kommer fra Afghanistan.

Men selvmordstanker er ikke lig forestående selvmordsforsøg.

Selvmordsforsøg kan være udtryk for et virkelig ønske om at dø, men er oftere udtryk for et desperat ønske om hjælp og ændring i en uudholdelig livssituation AngstAvisen er foreningens medlemsblad.

Om værdien af kvalitetsværktøj og uventet venskab, om selvmordsforsøg og gammel kærlighed, herreløse katte og kunsten at bakke med en anhænger.

Anonym mand Jeg overlevede mit selvmordsforsøg og mødte Jesus Han er 22 år og kommer fra Afghanistan.

Jeg overlevede mit selvmordsforsøg og mødte Jesus Tro og ritualer i Folkekirken 1) Kristendommen har været den største religion i Danmark i mere end tusind år.

Hvordan man bruger "intentos suicidas, intentos de suicidio" i en Spansk sætning

Pacientes con antecedentes de depresión e intentos suicidas deben mantenerse bajo estricta supervisión.

Los intentos de suicidio pueden ser peticiones extremas de ayuda.

Algunas de estas serían, por ejemplo, intentos suicidas o conductas autolesivas.

Reuniones secretas, gritos desesperados, intentos de suicidio y escape.

Más allá de los intentos suicidas de unos cuantos majaderos que saltaron […].

Y esto implica intentos de suicidio en los delfinarios.

me lo temía, ¡doble personalidad, bipolar, depresivo severo y con intentos suicidas el hijueputa.

En las mujeres los intentos suicidas se duplican.

Advierten sobre señales de intentos suicidas Durango, Dgo.

32), la epilepsia (Marcos 917), hábitos antisociales (Marcos 5:1–5) e intentos suicidas (Mateo 17:15).