Hvad er oversættelsen af " SENDERNE " på engelsk?

• transmitters
• emitters
• trackers

Eksempler på brug af Senderne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tænd senderne.
Comms on.

Senderne skal udskiftes.
These transmitters are non-operative.

Skift senderne.
Switching emitters.

Senderne er allerede i hans blod.
Transmitters are already his blood stream.

Vi har mistet senderne.
We"ve lost the emitters.

Vi kan ikke slå senderne fra, for så mister vi telemetri.
We can't shut down the comms because we would lose telemetry and guidance.

Vi har mistet senderne.
We have lost the emitters.

Jeg har konfigureret senderne og lokaliseret målet på overfladen.
I have configured the emitters and located the target point on the surface.

Vi dobbelttjekker senderne.
Cross-checking transmitters.

AMEE har blokeret senderne, så vi ikke ved, hvor hun er.
AMEE jammed the transmitters so we won't know where she is.

Jack vil ikke bruge senderne.
Jack won't use the transmitters.

Jeg tror heller ikke, at senderne på jeres biler har givet dem noget.
I don't think the trackers under your cars have produced anything either.

Senderne vil vi beskriver i dette afsnit er også yderst følsomme.
The transmitters we will be describing in this section are also extremely sensitive.

Hvorfor virker senderne ikke?
Why won't the emitters work?

De sagde, at senderne ville opfange en ALSEP-frekvens, men det gør de ikke.
They told us that the transmitters would pick up an ALSEP frequency, but they don't.

Hvordan får vi senderne ud?
How do we get the trackers out?

De sagde, at senderne ville opfange en ALSEP-frekvens, men det gør de ikke.
Would pick up an ALSEP frequency, but they don't. Look, they told us that the transmitters.

Vi har opdaget funktionen i senderne på deres skrog.
We have discovered the function of the emitters on their hull.

Nanoerne, senderne, alt, der pillede ved den verden, er blevet tilintetgjort.
The nanocytes, the transmitters, everything that tampered with that world has been destroyed.

Fordelen ved de høje frekvenser(Ku og Ka bånd) er, at de tillader senderne sender mere information per sekund.
The advantage of the high frequencies(Ku and Ka bands) is that they allow the transmitters send more information per second.

Senderne udsender lysimpulser i de tre grundfarver rød, grøn og blå, som reflekteres af et objekt.
The transmitters emit light pulses in the three basic colours red, green and blue which are reflected by an object.

I virkeligheden stammer vanskelighederne ved grænserne fra, at de frekvenser, der på 27 MHz området var reserveret for CB senderne i medlemsstaterne, blev udnyttet på forskellig måde.
In fact, the border difficulties are due to the fact that in the past the 27 MHz range fre quencies set aside for CB radio were put to different uses in the different Member States.

FM-radio med 10 meter væk fra senderne transmittere signaler over lokal søgning, nogle skøn emission frekvens, tilslutte antennen korrekt justeret længde, kan tages i brug.
FM radio with 10 meters away from the transmitters transmit signals over the local search, some estimate the emission frequency, connect the antenna properly adjusted length, can be put into use.

Farvesensorer bruges til berøringsfri detektering af lystætte og transparente objekter baseret på deres farve. Senderne udsender lysimpulser i de tre grundfarver rød, grøn og blå, som reflekteres af et objekt.
Colour sensors are used for the non-contact detection of opaque and transparent objects based on their colour. The transmitters emit light pulses in the three basic colours red, green and blue which are reflected by an object.

Senderne opererer ved frekvenser, derafsat til disse formål,- 433 eller 868 megahertz, og deres kapacitet er kun 10 milliwatt, hvilket er nok til at operere inden for en radius af 100 meter.
The transmitters operate at frequencies thatset aside for these purposes,- 433 or 868 megahertz, and their capacity is only 10 milliwatts, which is enough to operate within a radius of 100 meters.

Her opstår der altså et kæmpestort hul, som vi snarest må fylde, fordi der naturligvis ikke kun skabes arbejdspladser ved, at vi opstiller senderne, forbinder dem med hinanden og udvikler software, men vi har så også hårdt brug for eContent.
So there is a huge gap that we must close as soon as possible, because we shall not only create jobs by installing transmitters, by the way we link them together and by the way we develop software; we shall also have to become prolific producers of digital content.

Bilfabrikkerne kender mulighederne, men de kan ikke få nogen til at betale for sådan en teknologi, hvis senderne ved vejsiden ikke er der, og myndighederne ønsker ikke at investere i sendere, førend bilerne kan modtage.
Car manufacturers are aware of the possibilities, but they will not be able to attract investment in such technologies if there are no roadside transmitters in place first. The authorities, on the other hand, do not want to invest in transmitters before cars are equipped to receive the signals.

Det skal opnås ikke blot ved hjælp af foranstaltninger i selve Belarus, hvilket kunne vise sig at blive vanskeligt, men ved at drage fordel af de muligheder, som den moderne teknologi giver, herunder radio og tv. De kunne overføre visse værdier og holdninger til Belarus, selv om senderne er placeret uden for Belarus' grænser, hvilket ville være tilfældet i henhold til de forslag, som USA har stillet.
This must be achieved not only through measures in Belarus itself, which could prove difficult, but by taking advantage of the opportunities provided by modern technology, including radio and television. The latter could convey certain values and attitudes to Belarus, even if the transmitters are located outside Belarus' borders, as would be the case under the proposals put forward by the United States.

Lås jeres sendere om en…!
Just lock your emitters on one… two… three!

Vores sendere har ingen effekt.
Our emitters don't have any effect.

Hvordan man bruger "senderne" i en Dansk sætning

Senderne er paa 16 KW hver med Antenner i Toppen af Funkturm".

Vi indgik en aftale med en leverandør, som importerer GPS senderne fra en kinesisk producent.

Gennem månedsvis sladrede senderne om deres færden.

Senderne fortalte bl.a., at ringsæler primært søger føde i de øverste 25 meter af vandet.

Der ligger ekstrabatterier til senderne i tasken til senderne/fotocellerne, men vi minder klubberne om at huske at slukke for senderne hver dag efter endt brug.

Anordningen skal når som helst kunne tages ud af drift, således at senderne øjeblikkeligt kan betjenes for manuel udsendelse.

Senderne kan placeres hvor som helst: direkte på væggen, på et møbel eller andre steder.

Men det er kun lys-senderne, der bruger energi af betydning, så derfor er det en fordel at ombytte batterierne mellem lyssendere og lysmodtagere ca.

Senderne vejer ikke mere end 5 gram, men selvom det lyder af lidt, svarer det til 5 % af fuglens egen kropsvægt.

I dette tilfælde overtages de forud fastlagte programnumre som sendehukommelse og senderne fra den foretrukne signalkilde sorteres efter LCN.

Hvordan man bruger "transmitters, trackers, emitters" i en Engelsk sætning

Chargifi makes wireless charging transmitters smart.

Papery Srinivas get-together transmitters prologise whereat.

Ogg Vorbis and Trackers sounds support.

Fitness trackers are incredible for everyone.

Conclusion:alpha emitters radionuclides must remain CONFINED.

Fluid emitters don’t really emit fluid.

Transmitters generate "Radio Frequency" (RF) energy.

The trackers they assigned were amazing.

Not all emitters are made equal.

Equipment wireless transmitters Radio-guides with headphones.