Hvad er oversættelsen af " SENDT HERTIL " på engelsk?

• sent here
• shipped here

Eksempler på brug af Sendt hertil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg blev sendt hertil.
I was sent here.

Sendt hertil fra Sicilien.
Shipped over from Sicily.

Fik det sendt hertil.
Had it shipped here.

Hsiao-mengs mor døde, før hun blev sendt hertil.
Hsiao-meng's mom passed away before she was sent here.

Jeg blev sendt hertil.
I was sent here to.

Khlyens sidste transmission fra Rød-17 blev sendt hertil.
Khlyen's final transmission from Red 17 was sent here.

Det blev sendt hertil til dig.
It was sent here for you.

Resultaterne bliver sendt hertil.
But the results were sent out here.

Han blev sendt hertil som spæd.
He was sent to us as a baby.

Billederne bliver sendt hertil.
And the images will be sent here.

Vi blev sendt hertil som overherrer.
We were sent here as overlords.

Vi blev begge to sendt hertil.
We were both sent up here.

De blev sendt hertil fra fremtiden.
They were sent here from the future.

Det er grunden til, du blev sendt hertil.
It's why you were sent here.

Det blev sendt hertil til dig.
This was delivered here for you.

Hun havde åbenbart ingen familie, så hun blev sendt hertil.
I guess she didn't have any family so she got shipped here.

At han blev sendt hertil med vilje.
That he was sent here on purpose.

Og for få dage siden, blev noget af hans post sendt hertil.
And a few days ago, some of his mail got forwarded here by mistake.

Vi blev sendt hertil for at styre Østtimor.
We were sent here to run East Timor.

Robin! Endelig! Jeg er blevet sendt hertil for at forhandle!
I have been sent here to negotiate Robin! Finally!

Madrid." Sendt hertil af den hellige inkvisition.
Madrid, sent here by the Holy Office.

Alt, der blev reddet fra Oslo, er blevet sendt hertil. Radioaktivitet.
Radioactive. Everything salvaged from Oslo's been shipped here.

Blev du sendt hertil direkte fra Afrika?
You got sent here straight from Africa?

Du blev ikke sendt hertil mod din vilje.
You weren't sent here against your will.

Han blev sendt hertil fra fremtiden ligesom mig.
He was sent here from the future.

Jeg er blevet sendt hertil af BSAA. Mine Herrer.
Gentlemen. I have been sent here by the BSAA.

Du blev sendt hertil af staterne i Flandern.
You were sent here by the States of Flanders.

Sfærens data blev sendt hertil, så vi kunne beskytte det.
The sphere data was transmitted here for us to protect it.

Han var sendt hertil for at overtage jobbet.
Everything's happened the way it was meant to. He was sent here to take over.

Du er ikke sendt hertil med en besked?- Ja.
You were not sent here with a message? Yes.

Hvordan man bruger "sendt hertil" i en Dansk sætning

Brug for hjælp Alle dage ml: Email detaljer til bookingen bliver sendt hertil.

Da hurtig karakterisering af mæslingevirus er vigtig i forhold til smitteopsporing, bedes alle suspekte - såvel som mæslingevirus-PCR-positive prøver sendt hertil så hurtigt som praktisk muligt.

Disse tilladelser eller yderligere information opnås ved henvendelse til Københavns Politi via mail: Kopi af denne tilladelse er sendt hertil.

Kunden havde set vores hjemmeside og jeg gav tilbud efter fotos, som blev sendt hertil, fortæller Erik Vinbech.

Pigen der virkede gangske normal hed Kaysa, hun var blevet sendt hertil af kommunen ligesom mig.

Vi har oplevet en række situationer, hvor kolleger, som er sendt hertil af udenlandske underentreprenører, er fortsat med at komme ind på byggepladserne.

Tønden med Meyers Lig blev funden paa Toldboden i New York er nu sendt hertil.

Kvinder, der var uintelligente, socialt udsatte eller fra bunden af samfundet, blev sendt hertil og steriliseret, så de ikke kunne føre de dårlige gener videre.

Du må begynde at leve det liv, du var sendt hertil for at leve, for intet andet i verden vil virkeligt tilfredsstille sjælen.

Jeg sender eder hermed en pakke med et par underbukser, et par strømpeskafter og en smørdåse, jeg ønsker fyldt og sendt hertil, hvis jeg bliver her.

Hvordan man bruger "shipped here, sent here" i en Engelsk sætning

Others were shipped here like sardines.

You were sent here by the public.

Sometimes WHL prospects are sent here too.

Louis and shipped here for assembly by R.

Each one sent here for different infractions.

Srinivas was sent here to take over.

That's why I was sent here today.

Sent here by Dwija…thanks for the linkup!

I've been sent here to stop it.

Sent here from nomnompaleo….great blog here!