Hvad er oversættelsen af " SER ENDNU BEDRE " på engelsk?

Eksempler på brug af Ser endnu bedre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du ser endnu bedre ud.
Bortset fra at du ser endnu bedre ud.
Except you look even better.
Hun ser endnu bedre ud rigtigt.
She looks even better in person.
Farverne i det virkelige liv ser endnu bedre ud;
The colours in real life look even better;
Ja… Du ser endnu bedre ud.
You look even better.
Den var pæn på bøjlen, men den ser endnu bedre ud på dig.
It was nice on the hanger, but it looks even better on you.
Ja… Du ser endnu bedre ud.
Yeah. You look even better.
Du så godt ud den aften, men du ser endnu bedre ud nu.
You looked good that night, but you look even better now.
Det ser endnu bedre ud på gulvet.
It looks even better on the floor.
Åh gud. Du godeste, du ser endnu bedre ud nu!
My goodness, you look even more handsome now. Oh, my gosh!
De ser endnu bedre ud end sidst.
Oh, this looks even better than your last batch.
Pasties ser simpelthen fantastisk ud, men de ser endnu bedre ud, når de bæres.
The pasties look simply stunning but they look even better when worn.
Åh, og han ser endnu bedre ud, i virkeligheden.
Oh, and he looks even better in person.
En Suntour NRX-D gaffel giver et helt nyt niveau af komfort til dine træningsture, og den kommer i en helt sort farve,hvilket gà ̧r at cyklen ser endnu bedre ud.
The Suntour NRX-D fork adds a whole new level of comfort to your training rides and, all in black,it makes the bike look even better.
Du ser endnu bedre ud i virkeligheden end i avisen.
You look even better in person than in the paper.
Jeg elsker at se hver enkelt ser deres bedste,især når der er en fantastisk krop til at gøre tøjet ser endnu bedre.
I love seeing every individual looking their best,especially when there is an amazing body to make the outfit look even better.
Jeg mener, det ser endnu bedre end det gjorde online.
I mean, it looks even better than it did online.
Strenge sanktioner mod afgående diktatorer i en krisetid ser godt ud for den europæiske offentlighed, menstrenge standarder inden krisetider ser endnu bedre ud for de mennesker, som vi påstår, at vi forsøger at hjælpe.
Tough sanctions against departing dictators at a time of crisis look good to European public opinion, buttough standards before a time of crisis look even better for the people we say we are trying to help.
Gode minder ser endnu bedre ud i sort og hvid.
Great memories look even better in black and white.
Jeg elsker disse opbevaringsrør og tror, at de er perfekte til jobbet,de klare røgete ser endnu bedre ud end de standard sorte, og de bruges kun på dette område af elektroder.
I love these storage tubes and think that they are perfect for the job intended,the clear smoked ones look even better than the standard black ones, and they are only used on this range of electrodes.
Din vest ser endnu bedre ud i virkeligheden. Chester V!
Your lab vest looks even cooler in person! Chester V!
Chester V. Din vest ser endnu bedre ud i virkeligheden!
Chester V! Whoa! Your lab vest looks even cooler in person!
Wow, huset ser endnu bedre ud om dagen. Det går.
Wow, the house looks even better during the day.- It's goin'.
Faktisk vil vi sørge for, at vi ser endnu bedre ud med sminke- men så mascara-klumperne ser øjnene små og trætte ud og læbestiftet forskønner Prosecco-glasset, men ikke vores læber. Vi kender.
Actually we want to make sure that we look even better with make-up- but then the mascara clumps, the eyes look small and tired and the lipstick beautifies the Prosecco glass, but not our lips.
Men jeg vil se endnu bedre ud, når jeg kommer tilbage.
But I will look even better when I get back.
Det ville se endnu bedre ud, når jeg er skridtgjord.
It will look even better in my crotch.
Den kjole ville se endnu bedre ud på dig i sort.
THAT DRESS WOULD LOOK EVEN BETTER IN BLACK.
Jeg så endnu bedre ud, når jeg delte tæv ud i det.
I looked even better kicking butt in hockey gear. Oh.
Hun så endnu bedre ud end i tv.
She looked even better in person than on TV.
Men for at gøre det se endnu bedre, er det nødvendigt at dække alle samlinger mellem de enkelte plader eller akryl fugemasse kit.
But to make it look even better, it is necessary to cover all joints between individual plates or acrylic sealant putty.
Resultater: 580, Tid: 0.0354

Hvordan man bruger "ser endnu bedre" i en Dansk sætning

Men her kommer &Co.-regnskabet, der ser endnu bedre ud end moderselskabets.
Og det ser endnu bedre ud, når det gælder samarbejde om løsninger på forskellige problemstillinger.
Jeg ved, at jeg ser endnu bedre nøgen ud!
Måske er den første udvej nogensinde, der ser endnu bedre ud end i ledelsen - leverede fotos.
Et stilfuldt, ultratyndt skærmdæksel af aluminium, der føles fantastisk og ser endnu bedre ud – designet specielt til din iPad.
Spektakulær udsigt og poolen ser endnu bedre ud personligt.
Billedet er godt - men det ser endnu bedre i person!
Den første prisvinder, A Østergaard fra Danmark, efter at en £ 11,700-00 værdi af billetter, og ser endnu bedre, de enorme jackpots Superenalotto tre gange om ugen tilbydes.
Men vi endte med at ringe til en lokal møbelbutik, der bærer sengen og fandt ud af at den er god kvalitet og ser endnu bedre ud i person.
Udsigten er fantastisk og lejlighed er meget stilfuld og ser endnu bedre end på billeder.

Hvordan man bruger "look even better" i en Engelsk sætning

The graphics look even better too.
Look even better than the photo.
Don't they look even better cut-out.
They look even better than mine.
Things look even better for Rosneft.
Yours look even better than theirs!
They look even better when bigger!
These look even better than before!
These look even better than mine.
Will look even better when framed.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk