Hvad er oversættelsen af " SER SIG " på engelsk?

• look
• see
• watch
• looks
• looking
• sees

Eksempler på brug af Ser sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Man ser sig omkring.
You look around.

Det kan være, han ser sig i spejlet.
He may just be looking in the mirror.

Han ser sig omkring.
He looks around.

Skægstubbene. Ham som ser sig omkring?
With all the scruff, looking around?

Han ser sig aldrig tilbage.
He never looks back.

Og så kan man… Man ser sig selv gøre det.
And then you… you watch yourself do it.

Man ser sig selv gøre det.
You watch yourself do it.

Imens min partner ser sig omkring?
Give me the tour while my partner looks around?

Mor ser sig smilende omkring.
Mom looks around, smiling.

Det regner. Han går bare og ser sig omkring.
It's raining and he's just walking around looking about.

Kun én ser sig tilbage.
Only one looks back.

Ser sig over skulderen:"Odds, nu?
Looking over your shoulder thinking Odds is gonna peek at you?

Så han flipper ud og ser sig nødsaget til at forsvinde.
So he freak out and look have to disappear.

Frey ser sig tilbage mod en rund skive, måske solen.
Frey looks back on a round disk, perhaps the sun.

Det gør nyfødte den første gang, de ser sig omkring.
It makes newborn the first time they look around.

Man ser sig omkring og indser.
You look around and you realize.

Det gør nyfødte den første gang, de ser sig omkring.
That's what newborns do, when they first look around.

Man ser sig omkring i total stilhed.
You are looking around in total silence.

Når man ser fjenden i øjnene, og man ser sig selv.
When you look in the eyes ofthe enemy… and you see yourself.

Man ser sig omkring og indser.
You look around at all the people, and you realise.

Når man først ser sig selv på det store lærred, så kigger man.
When you first see yourself on the big screen, you watch yourself.

De ser sig omkring og tænker: Er her nogen astronauter?
They look around, like, There any astronauts in here?

Hvis hun ser sig tilbage, er hun interesseret i mig.
If she looks back, that means she's interested.

Han ser sig langsomt om, næsten eftertænksomt, indtil han angribes af tyrkerne.
He looks around slowly, almost thoughtfully, until he is attacked by the Turks.

Når hun ser sig i spejlet, vil hun huske det her.
Every time she looks in a mirror, she will remember this.

Og du, ser sig selv, føler din sand størrelse.
How about you, watching myself, you feel your The True The Size Of The.

Carlson ser sig over skulderen og tager pucken ved den blå linje.
Carlson looking back, takes the puck at the blue line.

Carlson ser sig over skulderen og tager pucken ved den blå linje.
At the blue line. Carlson looking back, takes the puck.

Manden ser sig omkring sit liv og er ansvarlig for sig selv spørgsmålet.
The man looks around her life and is responsible for themselves the question.

Når man træffer nye mennesker ser man sig selv med nye øjne.
Just thinking. Meeting new people makes you look at yourself.

Hvordan man bruger "ser sig" i en Dansk sætning

Men inden man ser sig om, kan man nemt blive grebet af vikingespillets ånd - om man så kan sige - og så er man viking hele året.

Dudebeering ser sig derfor nødsaget til at anmelde en sommerøl!

Her får man også meget for pengene hvis man ser sig for.

Familien ser sig selv som tilhørende aristokratiet, og den tjekhovske tragikomik dyrkes da også på fornem vis i Langdals iscenesættelse.

Eller hvem ser sig selv som værende ”empowered” med mulighed for at trække på sit fulde kompetencesæt?

Badeværelse | Glassolutions Lys kan være svært at få bredt ud i et rum, hvor man helst ser sig fri for for meget udkig til omverdenen.

Det sker heldigvis ikke så tit for det er altid trist, hvis borgeren ikke ser sig imødekommet af lovgivningens muligheder.

Når man hverken er mand eller kvinde: »Der er lige så mange køn, som der er mennesker« De fleste ser sig selv som menneske.

Der er ingen grund til på nogen måde at fodre et instinkt, der kun vil, og kun ser sig selv, og sit eget.

Hun stiller sig lige med klienten og ser sig selv med falsk solidaritet.

Hvordan man bruger "watch, look, see" i en Engelsk sætning

Watch the CartControl animation video here!

Everything else will look like rubbish.

This chicken waldorf salad look delicious!

You better watch these TCTV Announcements.

Watch our Jet Setter Wallcovering video.

Fallout and Tomb Raider watch out!

What might future cities look like?

See the full Easter programme here.

Some look very sophisticated, others funny.

The financials and techs look great.