Hvad er oversættelsen af " SERVICEVILKÅRENE " på engelsk?

• terms of service
• terms
• TOS

Eksempler på brug af Servicevilkårene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For at se tidligere versioner af servicevilkårene, klik her.
To view previous versions of the Terms of Service, click here.

Titler på afsnittene i servicevilkårene er kun for nemheds skyld og har ingen juridisk eller kontraktmæssig effekt.
The section titles in the Terms are for convenience only and have no legal or contractual effect.

Som følge heraf vil vi kunne ændre servicevilkårene fra tid til anden.
As such, we may change these Terms of Service from time to time.

Gå ikke på eller brug ikke dette Websted, hvis du ikke er villig til eller ikke er i stand til at være bundet af servicevilkårene.
Do not access or use the Site if you are unwilling or unable to be bound by the Terms.

Vi har ingen forpligtelse til at håndhæve servicevilkårene på dine vegne over for en anden bruger.
We are under no obligation to enforce the Terms on your behalf against another user.

Der kan dog være situationer, hvor det er tilladt at overtræde servicevilkårene;
There may, however, be situations where it is permissible to violate the terms of service;

Så accepterer du Servicevilkårene(det er heller ingen dårlig ide at læse dem først), og klik på Complete Order.
Then, agree to the Terms of Service(it's never a bad idea to read them first), and click‘Complete Order.

K-MONT forbeholder sig ret til at opdatere og ændre Servicevilkårene fra tid til anden uden varsel.
K-MONT reserves the right to update and change the Terms of Service from time to time without notice.

Alle udtryk, vi bruger hér uden at definere dem, har den betydning, der tillægges dem ifølge definitionerne i servicevilkårene.
Any terms we use here without defining them shall have the definitions given to them in the Terms of Service.

I tilfælde af uoverensstemmelse mellem servicevilkårene og regler om beskyttelse af personoplysninger har servicevilkårene forrang.
In the event of any inconsistency between the Terms of Service and the Privacy Policy, the Terms of Service shall take precedence.

Servicevilkårene indeholder også retningslinjer for teknisk support, som definerer Googles supportforpligtelser over for Google Apps-kundernes it-administratorer.
The TOS also specify a Technical Support Services Guideline, which defines Google's support obligations to the IT administrators of Google Apps customers.

Enhver undladelse fra Yelps side af at udøve eller håndhæve enhver ret eller bestemmelse i servicevilkårene udgør ikke en frafaldelse af en sådan ret eller bestemmelse.
Any failure on our part to exercise or enforce any right or provision of the Terms does not constitute a waiver of such right or provision.

Nye funktioner, der forstærker eller forbedrer det nuværende Program, herunder frigivelse af nye værktøjer og ressourcer, er underlagt Servicevilkårene.
Any new features that augment or enhance the current Program, including the release of new tools and resources, shall be subject to the Terms of Service.

Servicevilkårene indeholder hele aftalen mellem dig og os vedrørende brugen af Webstedet og erstatter enhver tidligere aftale mellem dig og os angående dette emne.
The Terms contain the entire agreement between you and us regarding the use of the Site, and supersede any prior agreement between you and us on such subject matter.

Medmindre andet er aftalt skriftligt med Skype, har du ikke tilladelse til at bruge Skype-softwaren i et program, der udsendes, hvis du ikke accepterer servicevilkårene for udsendelse.
Unless agreed otherwise in writing by Skype, if You do not agree to these Broadcast TOS You may not use Skype software in a Program for Broadcast.

Selvom vi opfordrer dig til at lade os vide, hvis du mener, at en anden bruger overtræder servicevilkårene, forbeholder vi os ret til udelukkende at efterforske og træffe foranstaltninger herimod efter eget skøn.
While we encourage you to let us know if you believe another user has violated the Terms, we reserve the right to investigate and take appropriate action at our sole discretion.

Som en del af Servicevilkårene tilbyder Google en serviceniveauaftale vedrørende tilgængeligheden af Google Apps-tjenester samt udbedringstiltag ved misligholdelse af serviceniveauaftalen, som består af et bestemt antal yderligere servicedage.
As part of the TOS, Google provides an SLA related to the availability of Google Apps services and the remedies for SLA violations, which consist of a specific number of additional service days.

Hvis en bestemmelse i denne aftale viser sig at være uvirksom eller ugyldig, skal bestemmelsen begrænses eller ophæves i det omfang, det som minimum er nødvendigt for, at servicevilkårene i øvrigt kan forblive i kraft og og kan håndhæves.
If any provision of this Agreement is found to be unenforceable or invalid, that provision will be limited or eliminated, to the minimum extent necessary, so that these Terms of Service shall otherwise remain in full force and effect and enforceable.

Servicevilkårene og alle rettigheder eller forpligtelser herunder kan ikke overdrages, overføres eller udstedes som underlicenser af dig uden Yelps forudgående skriftlige samtykke, men kan uden restriktioner tildeles eller overføres af os.
The Terms, and any rights or obligations hereunder, are not assignable, transferable or sublicensable by you except with Yelp's prior written consent, but may be assigned or transferred by us without restriction.

Den eneste licens, du har fået i forbindelse hermed, er en ikke-overførbar licens til at bruge Appen på et produkt af mærket Apple, som kører Apples operativsystem iOS og som ejes eller kontrolleres af dig, eller som det i øvrigt er tilladt i henhold til de brugsregler, der er fastsat i servicevilkårene for Apples App Store.
The license you have been granted herein is limited to a non-transferable license to use the App on an Apple-branded product that runs Apple's iOS operating system and is owned or controlled by you, or as otherwise permitted by the Usage Rules set forth in Apple's App Store Terms of Service.

Servicevilkårene udgør hele aftalen mellem dig og K-MONT og styrer din brug af Tjenesten og overholder eventuelle tidligere aftaler mellem dig og K-MONT herunder, men ikke begrænset til, eventuelle tidligere versioner af Servicevilkårene.
The Terms of Service constitutes the entire agreement between you and K-MONT and govern your use of the Service, superceding any prior agreements between you and K-MONT including, but not limited to, any prior versions of the Terms of Service.

Hvis et enkelt af disse servicevilkår bestemmes at være ugyldigt eller uden retskraft af en retlig myndighed eller et tilsynsorgan i en kompetent jurisdiktion, vil en sådan konklusion udelukkende være begrænset til en sådan ugyldig del, der er uden retskraft, uden at påvirke de resterende dele af sådanne individuelle vilkår eller enhver anden del af servicevilkårene, således at disse vilkår i øvrigt skal forblive fuldt gældende.
If any individual term of this TOS is found to be invalid or unenforceable by any legal or regulatory body of competent jurisdiction, such finding will be limited solely to such invalid or unenforceable part, without affecting the remaining parts of such individual term, or any other part of this TOS, so that this TOS shall otherwise remain in full force and effect.

Hvis hvilken som helst bestemmelse i servicevilkårene forekommer at være uigennemførlig eller ugyldig, skal kun denne bestemmelse ændres for at kunne afspejle parternes intention eller elimineres i mindst mulig omfang, så servicevilkårene ellers forbliver ved fuld effekt og er retsgyldige.
If any provision of the Terms is found to be unenforceable or invalid, then only that provision shall be modified to reflect the parties' intention or eliminated to the minimum extent necessary so that the Terms shall otherwise remain in full force and effect and enforceable.

Du accepterer, at vi efter eget skøn kan suspendere eller bringe tjenesten eller en del af den eller din brug af tjenesterne eller din konto til ophør af enhver årsag, herunder din misligholdelse af servicevilkårene(herunder Almindelige betingelser for ClassFlows markedsplads), ClassFlows regler om acceptabel brug, ClassFlows regler om beskyttelse af personoplysninger, eller, for så vidt angår en virksomhedsbruger, tilsidesættelse af abonnementsaftalen.
You agree that we may, in our sole discretion, suspend or terminate the Service or any part of it or your use of the Services or your account, for any reason, including your breach of these Terms of Service(including the ClassFlow Marketplace Terms and Conditions), the ClassFlow Acceptable Use Policy, the ClassFlow Privacy Policy, or in the case of an Enterprise User for a breach of the Subscription Agreement.

Fortrolighedspolitik• Servicevilkår• Varemærker• Patenter.
Privacy Policy• Terms of Service• Trademarks• Patents.

Håndhæve gældende servicevilkår, herunder undersøgelse af potentielle overtrædelser.
Enforce applicable Terms of Service, including investigation of potential violations.

Ændringer til disse servicevilkår gælder kun fremtidige køb inklusive enhver automatisk fornyelse.
Modifications to this TOS will only apply to prospective purchases including any automated renewals.

Com's servicevilkår- hvad du kan, hvad du ikke skal osv.
Com Terms of Service- what you can, what you should not etc.

Servicevilkår Velkommen til Facebook!
Terms of Service Welcome to Facebook!

Googles servicevilkår- Privatliv og vilkår- Google.
Google Terms of Service- Privacy& Terms- Google.

Hvordan man bruger "servicevilkårene" i en Dansk sætning

Standardaftalen Energitilsynets metodegodkendelse af Standardaftalen Servicevilkårene er et supplement til Standardaftalens bestemmelser, og er en uddybning af serviceniveauet mellem el-leverandøren og NRGi Net.

Du kan til enhver tid gennemgå den seneste version af servicevilkårene på denne side.

Du er velkommen til at få adgang til og bruge OnlineConvert-tjenesten til at bekræfte din aftale og vilkårene i Servicevilkårene som beskrevet nedenfor.

Deltagere skal til enhver tid overholde servicevilkårene for disse tredjeparters hjemmesider, når de benytter dem til at deltage i denne kampagne.

Vi anbefaler, at du tjekker hjemmesiden med jævne mellemrum for at holde dig informeret om servicevilkårene samt tidligere versioner af disse.

Eventuelle nye funktioner eller værktøjer, som tilføjes til den nuværende shop, er ligeledes underlagt servicevilkårene.

Brug af PSN og SEN-konto er underlagt servicevilkårene og brugeraftalen og gældende privatlivspolitik (se vilkår på sonyentertainmentnetwork.

Licenserne er underlagt aftalen og vilkårene for Dropbox Business og/eller servicevilkårene for HelloSign.

Hvis du vil købe Indhold via Google Play, skal du have en Google Payments-konto og acceptere servicevilkårene for Google Payments.

Første gang du går med i Realm, bliver du bedt om at acceptere servicevilkårene.

Hvordan man bruger "terms, terms of service" i en Engelsk sætning

But aren't the terms just phrases?

Terms of Service notes and tear-off portion.

Our Terms are more than appropriate.

See our terms of service for more.

Terms and Conditions: The fine print.

But such terms are clearly absent.

This includes terms that are fair.

Define terms and conditions early on.

Details and financial terms weren't disclosed.

Terms of Service for Franco Blueprint, Inc.