Hvad er oversættelsen af " THESE TERMS OF SERVICE " på dansk?

• disse servicevilkår
• disse servicebetingelser

Eksempler på brug af These terms of service på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Effective date: These terms of service were last updated on 29 March 2015.
Ikrafttrædelsesdato: Disse servicevilkår blev sidst opdateret den 29. marts 2015.

The United States Federal Arbitration Act and federal arbitration law apply to these Terms of Service.
Den amerikanske Federal Arbitration Act og føderale voldgiftsret gælder for disse Servicevilkår.

These terms of service are valid for using these web apps.
Disse vilkår for tjeneste er gældende for brug af disse web apps.

Sections 5, 6, 8, 12, 14 and 15 of these Terms of Service will survive termination.
Punkt 5, 6, 8, 12, 14 og 15 i disse Servicevilkår har gyldighed ud over aftalens varighed.

These Terms of Service apply to the executable code version of Google Chrome.
Disse Servicevilkår gælder for den version af Google Chrome, der indeholder eksekverbar kode.

By accessing or using any part of the site, you agree to be bound by these Terms of Service.
Ved at få adgang til eller bruge nogen del af webstedet, du accepterer at være bundet af disse servicevilkår.

Please read these Terms of Service carefully before accessing or using our website.
Læs venligst disse Servicevilkår omhyggeligt, før adgang til eller bruge vores hjemmeside.

By accessing or using any part of the site, you agree to be bound by these Terms of Service.
Ved at klikke på”Jeg accepterer” knappen nedenfor, samtykker du til at være bundet af disse Brugsbetingelser.

These Terms of Service describe your agreement to pay for future services and charges.
Disse Servicebetingelser beskriver din aftale om at betale for fremtidige servicer og afgifter.

The Radio Flyer Terms of Sale constitutes an integral part of these Terms of Service and is incorporated herein by reference.
Radio Flyers Salgsbetingelser udgør en integreret del af disse Servicevilkår og er inkorporeret heri ved henvisning.

Violating these terms of service, will cause users to be blocked from using the web apps.
Overtræder disse vilkår for service, vil medføre for brugerne at blive blokeret fra at bruge web-apps.

You can pay for Skype WiFi using your Skype Credit balance, and your use of Skype Credit is subject to these Terms of Service.
Du kan betale for Skype WiFi med Skype-kredit, og din brug af denne betalingsmetode er underlagt disse servicebetingelser.

All references hereinafter to these Terms of Service shall be deemed to include the Radio Flyer Privacy Policy.
Alle henvisninger herefter til disse Servicevilkår anses for at omfatte Radio Flyers Privatlivspolitik.

Changes To This Agreement We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these Terms of Service by posting the updated terms on the Site.
Ændringer af denne aftale Vi forbeholder os ret, efter eget skøn, at ændre eller erstatte disse Servicevilkår ved at offentliggøre opdaterede vilkår på Webstedet.

All references hereinafter to these Terms of Service shall be deemed to include the Radio Flyer Terms of Sale.
Alle henvisninger herefter til disse Servicevilkår anses for at omfatte Radio Flyers Salgsbetingelser.

You and Radio Flyer agree that the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall NOT apply to these Terms of Service or any purchase you make on this Website.
Du og Radio Flyer er enige om, at FN-konventionens aftaler om internationale køb IKKE gælder for disse Servicevilkår eller ethvert køb, du foretager på dette Websted.

To the extent that these Terms of Service apply to the new Services, we will notify you as described below.
I det omfang, at disse Servicevilkår gælde for de nye tjenester, vi vil give dig besked som beskrevet nedenfor.

We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these Terms of service by posting the updated terms on the Site.
Vi forbeholder os ret, efter eget skøn, at ændre eller erstatte disse Servicevilkår ved at offentliggøre opdaterede vilkår på Webstedet.

If these Terms of Service are considered an offer, acceptance is expressly limited to these Terms of Service.
Hvis disse Servicevilkår betragtes et tilbud, accept er udtrykkeligt begrænset til disse Servicevilkår.

You may not transfer your rights and obligations under these terms of service or your contracts with us on these Terms..
Du kan ikke overfà ̧re dine rettigheder og forpligtigelser under disse servicebetingelser eller dine kontrakter med os på disse Vilkår.

These Terms of Service shall be governed by, construed and enforced in accordance with the Laws of the Republic of Singapore.
Disse Servicevilkår offentligretlige, fortolkes og håndhæves i henhold til Republikken Singapores lovgivning.

Radio Flyer may make changes and updates to these Terms of Service from time to time, and please check back often for changes and updates.
Radio Flyer kan foretage ændringer og opdateringer til disse Servicevilkår fra tid til anden, og du bedes ofte kontrollere dem for ændringer og opdateringer.

These Terms of Service("Terms") cover your use of and access to our services, client software and websites"Services.
Disse servicebetingelser("betingelser") dækker din brug af og adgang til tjenester, klientsoftware og websites"tjenester.

Com reserves the right to issue revisions to these Terms of Service by publishing a revised version of this document on this site.
Com forbeholder sig ret til at spørgsmålet revisioner af disse Servicebetingelser ved at udgive en revideret version af dette dokument på dette websted.

These Terms of Service shall be governed by, construed and enforced in accordance with the Laws of the Republic of Singapore.
Disse Servicevilkår underlagt, fortolkes og håndhæves i overensstemmelse med lovgivningen i Republikken Singapore.

No Waiver A failure by Radio Flyer to exercise or enforce any right or provision under these Terms of Service will not constitute a waiver of the right or provision.
Intet afkald Undlader Radio Flyer at udøve eller håndhæve en rettighed eller bestemmelse i henhold til disse Servicevilkår, udgør det ikke et afkald på rettigheder eller bestemmelser.

These Terms of Service(“Terms”) govern your use of LogmeOnce password management solution, and all the products, services, applications, websites and updates therein“Services”.
Disse Servicevilkår("Betingelser") regulerer din brug af LogmeOnce adgangskode management løsning, og alle de produkter, services, applikationer, hjemmesider og opdateringer deri”Tjenester”.

The failure of Chatrandom to enforce any right or provision in these Terms of Service shall not constitute a waiver of such right or provision unless acknowledged and agreed to by Chatrandom in writing.
Manglende håndhævelse fra Chatrandoms side af eventuelle rettigheder eller bestemmelser i disse Servicevilkår udgør ikke et frafald af sådanne rettigheder eller bestemmelser, medmindre dette er anerkendt og accepteret af Chatrandom skriftligt.

If any provision of this Agreement is found to be unenforceable or invalid, that provision will be limited or eliminated, to the minimum extent necessary, so that these Terms of Service shall otherwise remain in full force and effect and enforceable.
Hvis en bestemmelse i denne aftale viser sig at være uvirksom eller ugyldig, skal bestemmelsen begrænses eller ophæves i det omfang, det som minimum er nødvendigt for, at servicevilkårene i øvrigt kan forblive i kraft og og kan håndhæves.

Any waiver of any provision under these Terms of Service will only be effective if it is in writing and signed by Radio Flyer.
Ethvert afkald på en bestemmelse i disse Servicevilkår vil kun være effektiv, hvis det er skriftligt og underskrevet af Radio Flyer.