Hvad er oversættelsen af " SIDDER FAST IGEN " på engelsk?

• is stuck again
• are down again

Eksempler på brug af Sidder fast igen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi sidder fast igen.
We're down again.

Mit dørhåndtag sidder fast igen.
My door knob is sticking again.

Den sidder fast igen.
It's stuck again.

Den sørens skovl sidder fast igen!
Dang blade's stuck down again!

Det sidder fast igen.
It's stuck again!

Men saftmaskinen sidder fast igen.
But the juice machine is jammed again.

Sidder fast igen. Niks.
No. Stuck again.

Jeepen sidder fast igen.
Jeep's trapped again.

Sidder fast igen. Niks.
Stuck again. No.

Det vindue sidder fast igen.
That window's stuck again.

Howard, hjælp mig ud af karret, jeg sidder fast igen.
IMITATING HOWARD'S MOTHER"Howard, help me out of the tub. I'm stuck again.

Av! Vi sidder fast igen.
Ow! We're stuck again.

Hvad fanden? Det sidder fast igen.
What the hell's happening? It's stuck again!

Av! Vi sidder fast igen.
We're stuck again. Ow!

Okay så.- Vi sidder fast igen.
Okay, then. We're down again.

Eller sidde fast igen i det lille rum ved poolen.
Or get trapped again in that little room in the pool house.

Hvis systemet igen sidder fast på den grå skærm, så prøv næste trin.
If system again stuck on the grey screen then try next step.

Nå igen krage sidder fast i helvede og skal komme ud.
Well once again the crow is stuck in hell and must get out.

Nå igen krage sidder fast i helvede og skal komme ud. Undgå fælder og snoede tunneller.
Well once again the crow is stuck in hell and must get out. Avoid traps and winding tunnels.

Hvis systemet igen sidder fast på den grå skærm, så prøv næste trin. Nulstilling af PRAM og NVRAM: For at nulstille PRAM og NRAM på din Mac, skal du lukke systemet og genstarte ved at holde kommandoen, valgmulighed, P og R nøgler og sørge for at du har trykket på disse taster, før gråskærm vises.
If system again stuck on the grey screen then try next step. Resetting PRAM and NVRAM: In order to reset the PRAM and NRAM on your Mac, shut down the system and restart by holding command, option, P and R keys and make sure that you have pressed these keys before grey screen appears.

Det man så gør er at man opvarmer stålet, man smelter bitumen, og bitumen flyder ned i disse mikro revner, og stenene sidder igen fast i overfladen.
Then what you do is you heat up the steel, you melt the bitumen, and the bitumen will flow into these micro-cracks, and the stones are again fixed to the surface.

Hvordan man bruger "sidder fast igen" i en Dansk sætning

Er denne skive løs, skal den kun lige drejes en smule for at den sidder fast igen.

Efter skræmmen skal du tage forholdsregler, så dit kæledyr ikke sidder fast igen.

Skift trin med et mekanisk system, der tager et halvt minut, indtil det sidder fast igen.

I fald du vælger at føde hjemme og moderkagen sidder fast igen, vil jordemoderen stille og roligt overflytte dig.

I stedet for centerboret monteres den lille adapter (husk at spænde skruen så den sidder fast igen).

De kraftige rystelser er ofte en forvarsel om, at vi snart sidder fast igen, inden vi overhovedet er kommet helt fri.

KLASSEFESTEN 2 behind the scenes - #2: Mine kønsorganer sidder fast igen Klassefesten 2 medvirkende Anders Brendstrup Set i biografen.

Næsehjulet har ramt et lille hul og det ene baghjul er på en stenkant Nærbillede af Robomows næsehjul, der sidder fast i et lille hul Robomow sidder fast igen.

Jeg tror det sidder fast igen, da jeg aldrig er gået af John.

Hvis du handler hurtigt er det muligt at tanden sidder fast igen resten af livet.

Hvordan man bruger "are down again" i en Engelsk sætning

The servers are down again this afternoon.

GILT yields are down again this morning.

Property values are down again this month.

Inventories are down again putting upward pressure on pricing.

Ecobee services are down again due to ongoing maintenance.

The bond futures are down again today.

Our rivers are down again this summer and fall.

Stocks are down again based on European concerns.

Stocks are down again in early trading today.

Oil prices are down again as well.