Hvad er oversættelsen af " SIDDER FAST " på engelsk?

• are stuck
• get stuck
• is jammed
• are trapped
• is attached
• sits firmly
• is caught
• is stuck
• am stuck
• gets stuck
• got stuck
• getting stuck
• is trapped
• am trapped
• are jammed
• are attached

Eksempler på brug af Sidder fast på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den sidder fast!
It's jammed!

Men kofangerne sidder fast.
The bumpers are stuck.

Han sidder fast.
He's caught.

Det er der, jeg sidder fast.
That's where I get stuck.

Det sidder fast.
It's jammed.

Det er sådan, man sidder fast.
That's how you get stuck.

Den sidder fast.
It's caught.

Kappen kan også reguleres på indersiden med strenge så det sidder fast eller løst på kroppen.
The jacket can also be regulated on the inside with strings so it sits firmly or loosely on the body.

Du sidder fast.
You are stuck.

Mine hænder sidder fast.
My hands are stuck.

Vi sidder fast her.
We are trapped here.

Luftslusen sidder fast.
The airlock's jammed!

Vi sidder fast!- Hjælp!
We're trapped! Help!

Se om roden sidder fast.
See if the root is attached.

Hun sidder fast lige nu.
She's jammed right up.

Hvad?- Mine ben sidder fast.
What?- My… my legs are stuck.

Vi sidder fast. Bilen!
We're trapped. Oh, the car!

Menneskerne der sidder fast her.
The people who are stuck in here.

Det sidder fast. Prøv igen.
It's jammed. Try harder.

Som alle andre. Politiet sidder fast i trafikken.
Cops are stuck in traffic like everyone else.

Vi sidder fast indenfor.
We get stuck inside too much.

Bryllupspige tre" sidder fast i et møde.
Wedding Girl Three is stuck in a meeting.

Du sidder fast i din egen vulcanske logik.
You are trapped in your own Vulcan logic.

Døren sidder fast.
This door's jammed!

Vi sidder fast, og jeg har klaustrofobi.
We are trapped and I suffer from claustrophobia.

Min fod sidder fast!
My foot's caught!

Den sidder fast på benet af hende med et ligtorneplaster.
It is attached to her leg by a corn plaster.

Tyskernes fly sidder fast i mudderet.
The German planes are stuck in the mud.

Jakken kan snøres i taljen og arme. Kappen kan også reguleres på indersiden med strenge så det sidder fast eller løst på kroppen.
The jacket can be laced in waist and arms. The jacket can also be regulated on the inside with strings so it sits firmly or loosely on the body.

Men du sidder fast herinde.
But you are stuck in this room.

Hvordan man bruger "sidder fast" i en Dansk sætning

Man kan ikke blive smittet med luseæg. Æggene sidder fast på hårene og kan ikke falde af.

På den måde sikrer du dig at teorien sidder fast den dag, du skal til prøve.

Nærmest alle hendes tekster sidder fast i mit hoved.

Sidder fast selv på klæbrige eller snavsede overflader.

Han forbliver ikke længe, ​​og du sidder fast og savner ham igen.

Sidder fast på ujævne overflader uden at revne eller gå af.

Jeg vil ikke stå og udlevere nogen, men jeg synes, der er mange danske rappere, som sidder fast i genren.

Hvis uheldet er ude, og du sidder fast i sneen på en øde vej, er det væsentligt at have noget udstyr med sig.

Shipping i en kuvert Brug en lineal eller målebånd for at sikre, memory stick ikke er mere end en kvart tomme høje når man sidder fast .

Man må ikke parkere på græsset (vi bor på klippegrund, hvilket betyder, at bilen sidder fast i opblødt græs).

Hvordan man bruger "are stuck, get stuck" i en Engelsk sætning

You are stuck with carrier AT&T.

The words are stuck under rock.

So, don’t get stuck looking in.

You are stuck for the week.

You are stuck defending your choices.

They are stuck with the results.

Don’t get stuck with old ideas.

No, they are stuck for sure.

Customers get stuck and give up.

Imagine you are stuck inside somewhere.