Hvad Betyder SIDDER FAST på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• está atascado
• está atrapado
• se ha quedado atascado
• pegado
• está atorada
• está trabada
• te quedas atrapado
• se adhieren
• estancada
• pegada

Eksempler på brug af Sidder fast på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Døren sidder fast.
La puerta está trabada.

Sidder fast i trafikken.
Está atascado en la 10.

Døren sidder fast.
La puerta está atorada.

Du sidder fast i en trafikprop.
Usted está atrapado en un atasco de tráfico.

Min hånd sidder fast.
Mi mano está atorada.

Tom sidder fast i fortiden.
Tom está atascado en el pasado.

Vores dør sidder fast.
¡La puerta está trabada!

Hiro sidder fast i tiden.
Hiro está atrapado en el tiempo.

Min lynlås sidder fast.
Mi cierre está atascado.

Kuglen sidder fast i din rygsøjle.
La bala está atorada en su espina.

Garageporten sidder fast.
La puerta está trabada.

Enheden sidder fast og ikke reagerer.
Dispositivo de pegado y no responde.

Jeg tror, aftrækkeren sidder fast.
Creo que está atascado el gatillo.

Hans fod sidder fast i noget.
Su pie está atascado en algo.

Ved du ikke, det er uhøfligt at spørge, om en dame sidder fast?
¿No sabes que es de mala educación preguntar si una dama está atorada?

Mit ben sidder fast.
Mi pierna está atorada.

De sidder fast i Glistrups spindelvæv.
Usted está atrapado en la red de Glistrup.

Døren sidder fast.
La maldita puerta está trabada.

Klaus sidder fast i Elenas hus pga. Bonnies forbandelse.
Klaus está atrapado en casa de Elena bajo el hechizo de Bonnie.

Gunner! Hun sidder fast.
Gunner, ella está trabada.

Hvis du sidder fast i sneen, skal du have hjælp for at komme fri.
Si te quedas atrapado en la nieve, busca ayuda.

Speederen sidder fast.
El acelerador está atascado.

IPhone sidder fast i Apple loge eller hovedtelefon mode?
IPhone está atascado en el Apple loge o modo de auriculares?

Min speeder sidder fast.
El acelerador está atascado.

Du sidder fast i en rumstation med farlige robotter.
Usted está atrapado en una estación espacial con robots peligrosos.

Telefonen sidder fast sådan.
El teléfono está atascado así.

Den Dot er overraskende diskret sidder på en bordplade eller sidder fast til væggen.
El punto es sorprendentemente discreta sentado en una encimera o pegado a la pared.

Pedalen sidder fast, Betty!
¡El pedal está atascado, Betty!

Slet ikke deres skyld, disse karrierer er som sådan gør du sidder fast på ét sted i timer.
No a todos tu culpa, estas carreras son como tal que le estancada en un solo lugar durante horas.

Dit hoved sidder fast på din krop.
Tienes la cabeza pegada.

Hvordan man bruger "sidder fast" i en Dansk sætning

Chokket sidder fast i flygtningenes ansigter og kroppe; nogle flakker omkring som zombier, mens andre sidder paralyseret på jorden og venter.

Der behøver ikke være KØ på motorvejen for at vi sidder fast! - Intuitive Mentor Zanne Piilipson Der behøver ikke være KØ på motorvejen for at vi sidder fast!

Hvis det sidder fast i tungen, vil en jordvark være meget længere.

Matas Normal Inkontinens Bind til mænd er specielt udformet til den mandlige anatomi, som gør, at det sidder fast og har en behagelig pasform.

Det væv, en testikel i bughulen sidder fast i, kan sno sig, så blodforsyningen bliver afsnørret.

Da jeg kommer nærmere kan jeg se, at hesten sidder fast i et hul og er helt udkørt efter mange forsøg på at komme op.

Sidder fast i en ventetid i Montreal vi behov for en grundlæggende sted at bo.

Det bliver folk som regel, hvis de sidder fast i fortiden, og nutiden lige pludselig melder sig.

Storybrooke er en lille soveby hvor alle de eventyrfigurer du har hørt om sidder fast mellem to verdner.

Et silikone cover sidder fast hvor det er!

Hvordan man bruger "se ha quedado atascado, está atrapado, está atascado" i en Spansk sætning

En esta tercera aventura de la serie de Caracol Bob, Bob se ha quedado atascado en el antiguo Egipto.

95€, y deciros que el tiempo que lo he usado no se ha quedado atascado el spray en ningún momento.

Está atrapado en algo que lo hace tropezar constantemente.

Y el armario siempre se ha quedado atascado con magdalenas ;).!

Usted está atascado con una completa y absoluta de la amenaza.!

El sistema se ha quedado atascado en un callejón sin salida.

El pobre está atrapado en una pubertad eterna.!

Pasa mucho: está atrapado bajo una silla.!

Al igual que el cardenal Mindszenty, Assange se ha quedado atascado en la Embajada de Ecuador en Londres.

Y está atascado tráfico de mandalay a meses es porque pierdes su confianza.