Hvad er oversættelsen af " SIG TIL DINE VENNER " på engelsk?

tell your friends
fortæl din ven
sig til din ven
bed din ven
fortæl din veninde
sig til din veninde
fortæi din ven

Eksempler på brug af Sig til dine venner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sig til dine venner, at de skal kigge forbi.
Tell your friends to stop by.
Så på valgdagen, sig til dine venner.
So on election day, tell your friends.
Sig til dine venner, at festen er slut!
Tell your friends the party's over!
Sig til dine venner, at jeg ved alt om dem.
Tell your friends I know all about them.
Sig til dine venner, at det er slut med røverier nu.
Tell your friends noone steals from Ze.
Sig til dine venner, at de vil dø en langsom død.
Tell your friends they're going to die slowly.
Sig til dine venner at de skal aflevere månestenen.
Tell your friends to hand over the moonstone.
Sig til dine venner, at jeg er klar om fem.
Tell your friends that I will be ready in five minutes.
Og sig til dine venner, at de skaI holde sig væk!
You tell your friends to stay away from Tao!
Sig til dine venner, at de skal se at komme væk herfra.
You need to tell your friends to leave.
Sig til dine venner, at bomberne har sluttet en krig.
You tell your friends that these bombs have ended a war.
Sig til dine venner, at jeg ikke har det godt.
Tell your friends I'm not feeling well and I need you to stay home.
Og sig til dine venner derhjemme, at Tommy Shelby har forandret sig.
And tell your friends back home, Tommy Shelby has changed.
Sig til dine venner, at de vil dø en langsom død.
Talk to your friends and explain that they are going to die slowly.
Sig til dine venner, at sådan går det, hvis man lægger sig ud med os.
This is what… They're gonna get. Tell your friends, if they mess with us.
Sig til dine venner, at sådan går det, hvis man lægger sig ud med os.
Tell your friends, if they mess with us, this is what… They're gonna get.
Sig til dine venner, at din far gør sin pligt, så godt som han kan.
You tell your friends that your dad… does his duty the best that he knows how.
Sig til dine venner, at du er syg, og gå med mig, så fortæller jeg alt?
Why don't you tell your friends that you're sick and you can come and hear everything?
Gary, sig til dine venner på dagsfladen at hvis de har spørgsmål om MacKenzies etik, kan de spørge mig.
Gary, why don't you tell your friends on day side that if they have got any questions about Mackenzie's ethics, they can come see me.
Du kan sige til dine venner at de skal holde sig væk fra Tao!
You tell your friends to stay away from Thao!
Det kan du sige til dine venner.
You can tell your friends that.
Det skulle du sige til dine venner.
Yeah, you should tell your friends that.
Du sagde til dine venner, at du faldt, da du spillede tennis.
You told your friends you fell down playing tennis.
Du sagde til dine venner, at jeg gav gratis ture?
You told your friends I was giving free ones?
Sig til din ven, at"Jerry Maguire"-stilen ikke virker på mig.
Tell your friend this whole"jerry maguire" thing's not gonna work on me.
Sig til din ven, at han er en kujon.
Tell your friend in there he's a coward.
Sig til din ven, jeg tværer ham ud!
Tell your friend I'm going to have his balls!
Sig til din ven, at det går over.
Tell your friend it will be fine.
Sig til din ven, at jeg er taknemmelig.
Then tell your friend I'm grateful.
Sig til din ven, at du bliver.
Tell your friend you're not going anywhere.
Resultater: 30, Tid: 0.0306

Hvordan man bruger "sig til dine venner" i en Dansk sætning

Opret en PokerStars og sig til dine venner de også skal have en.
At være spredt sig til dine venner, Facebook antivirus-program, etiketter dine fotos og griber de indberetninger, som derefter sendes til dine venner.
Gør dig klar til kamp, og sig til dine venner, at nu bliver der budt op til dans.
Beklager, børn, der klager over noget, er et tegn på forestående problemer på grund af lumskheden hos mennesker, der forpligter sig til dine venner.
Sig til dine venner at du ønsker dem.
Billedserierne fra sommerfesterne flyttet til Dubai for sin ulykkelige Fædrelandskærhghed, og han blev derfor anholdt og gav sig til dine venner og lignede.
Når du er oprettet det, er det sprede sig til dine venner og opfinder falske forstyrrelser i bundter med din konto forsvar.
Sig til dine venner, at de skal tage en ekstra trøje med, når de besøger dig.
Sig til dine venner og familie, at det er vigtigt for dig at få læst, men at du gerne vil deltage så meget du kan.
Sig til dine venner at hver gang de ser dig med en smøg, skal de nævne det for dig.

Hvordan man bruger "tell your friends" i en Engelsk sætning

Why not tell your friends too!
Tell your friends about this contest.
Tell Your Friends About This Series!
Tell your friends about Cent Hope!
And tell your friends and neighbors.
tell your friends tell your families!
Tell your friends about our school.
Tell your friends and keep reading!
Tell your friends and family, too!
Tell your friends about the Campaign.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk