Hvad er oversættelsen af " SIGER OP " på engelsk?

Udsagnsord
Navneord
quit
stoppe
holde op
forlade
give op
stop med
opgive
sagde op
afslut
droppede
kvittede
resign
træde tilbage
sige op
fratræde
gå af
affinde
trække sig tilbage
nedlægge sit
resignation
opsigelse
tilbagetræden
afgang
afskedsbegæring
afsked
udmeldelse
afskedigelse
fratræden
siger op
tilbagetrædelse
quits
stoppe
holde op
forlade
give op
stop med
opgive
sagde op
afslut
droppede
kvittede
resigns
træde tilbage
sige op
fratræde
gå af
affinde
trække sig tilbage
nedlægge sit
am quittin

Eksempler på brug af Siger op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg siger op.
I quit.
Det er nu, jeg siger op.
This is where I resign.
Jeg siger op hver uge.
I quit every week.
Nej, hun siger op.
No, she quits.
Jeg siger op som din advokat.
I resign as your attorney.
Og jeg siger op.
And you have my resignation.
Jeg er færdig her. Jeg siger op.
I'm done here. I quit.
Eller siger op.
Or quit.
Ingen fra mit personale siger op.
Nobody quits on my staff.
Og vi siger op i morgen.
And we resign tomorrow.
Ikke dårligt."Jeg siger op.
That's not bad.-"I quit.
Jeg siger op, fordi jeg er forelsket.
I quit because I fell in love.
Forstår du? Jeg siger op.
Do you understand? I quit.
Og hun siger op midt i sit skift?
She quits her job in the middle of a shift?
Nej, du er fyret! Jeg siger op.
No, you're fired! I quit.
Hvis jeg siger op, generer hun mig ikke.
If I quit, she won't bother me anymore.
Det er derfor, jeg siger op.
Yeah. That's why I'm quittin.
Jeg siger op, fordi jeg har fundet lykken.
I resign because I have found happiness.
Det er derfor, jeg siger op. Ja.
That's why I'm quittin'. Yeah.
Du siger op på Columbia, mister lejligheden.
You quit Columbia, you lose the apartment.
Acceptér venligst, at jeg siger op.
Please accept my resignation.
Du siger op, og din konkurrenceklausul frafalder.
You resign and I waive your non-compete.
De vil bare have, at du siger op.
They just want your resignation.
Nej. De siger op og bliver ejendomsmæglere.
No. They quit and get their real estate license.
Men… hvad sker der, når jeg siger op?
Then what happens after I resign?
Hvis du siger op, kan vi gøre, lige hvad vi har lyst til.
If you quit, we could do anything we want.
Så det er slut, forbi, og jeg siger op.
So it's over, It's over and I quit.
Hvordan det? Hvis Jane siger op øjeblikkeligt.
How's that? if jane resigns immediately.
Kære oversergent Jenkins, jeg siger op.
Dear Master Sergeant Jenkins, I resign.
Men hvis du siger op, bliver dit job ledigt.
But if you resign, your current position will be vacant.
Resultater: 240, Tid: 0.0623

Hvordan man bruger "siger op" i en Dansk sætning

'TV Avisen'-vært siger op: - Jeg har været meget i tvivl – Ekstra Bladet Fredag d. 1.
Når du selv siger op opsigelse ikke funktionær Vi ved at en arbejdsgiver har nok i hovedet.
Læs også:Regeringen vil fordoble straffen over for de, der selv siger op Centrale forslag i regeringens udspil Flere kontanthjælpsmodtagere visiteres som jobparate.
Hvis dine følelser er fulde af "jeg siger op i morgen", bliver du hæmmet i din positive fremstilling af produkterne og ydelserne (som du ellers går 100% ind for).
Sted: Carolina | Information En udearbejdende husmor siger op Fædre henter børn, laver mad og vasker tøj som aldrig før.
Interview ATPs direktør siger op vurderet ud fra ens CV.
Under Motors test viste triptælleren 49 km (Kia siger op til 58 km), men det er desværre ikke hele historien.
Det kan nemlig betyde et stort videnstab, hvis en ledende medarbejder siger op undervejs på et projekt.
Når du bliver ledig Når du bliver opsagt fra dit arbejde eller du selv siger op, er der meget du skal huske på.
Hvis du selv vil sige op Der er en række regler, du skal overholde, når du siger op.

Hvordan man bruger "resign, quit, resignation" i en Engelsk sætning

She didn’t resign and was sacked.
Any member may resign from MEI.
The quit notice was later withdrawn.
Did Carlos resign without mentioning it?
You win and you quit playing.
His resignation has caused some problems.
rudolfo exposes his resignation incorruptibly submerged.
Please quit with, ‘I’m black’ bs.
Omar SHOULD resign from the committee.
Pace away pace resign playhouse plans.
Vis mere

Siger op på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk