Hvad er oversættelsen af " TRÆDE TILBAGE " på engelsk?

• resign
• step back
• stand back
• stepping back

Eksempler på brug af Træde tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du må træde tilbage.
You have to step back.

Så viceministeren måtte træde tilbage.
So the vice minister had to resign.

Skal vi træde tilbage?
Should we stand back?

Veronica, vil du være sød og træde tilbage.
Veronica, would you please step back.

Du kan træde tilbage nu.
You can step back now.

Home Ministeren skal træde tilbage.
The Home Minister has to resign.

Du må træde tilbage, frue.
You have to step back, ma'am.

Er det et nej, må du træde tilbage.
If it's no, you gotta step back.

Jeg må træde tilbage som mester.
I must resign as master.

Du hørte mig godt.- Træde tilbage?
That's right you heard me.- Stand back?

Vil De træde tilbage hver gang?
Will you resign every time?

Bed dine mænd træde tilbage.
Have your men stand back.

Jeg vil træde tilbage, hvis jeg var dig.
I would step back if I was you.

Du må hellere træde tilbage.
You better step back there.

I skal træde tilbage, I er for tæt på.
I want you to step back, you're too close.

Tja, jeg må træde tilbage.
Well, I would have to resign.

Man må træde tilbage og se nærmere på den.
You gotta step back and give it a better look.

Vil I mennesker træde tilbage?
Would you people stand back?

Jeg må træde tilbage, for jeg er farlig.
I need to step back because I'm dangerous.

Okay. Du burde sikkert træde tilbage.
Okay. You should probably step back.

Du må træde tilbage, frue.
You're gonna have to step back, ma'am.

Jeg tror, frue, jeg må hellere træde tilbage.
I think perhaps I had better resign.

De ville træde tilbage.
Because they would step back.

Truslen el anvendes var, at han vil træde tilbage.
The threat Nasser used was that he would resign.

Du skal træde tilbage.
And what do you… You must resign.

For landets bedste burde jeg træde tilbage.
For the good of this country, I should resign.

I skal træde tilbage, I er for tæt på.
What I want you to do is step back; you're too close.

Dem, der ikke hjælper, må træde tilbage.
Those of you who are not helping, please step back.

Vil du træde tilbage og lade os gøre vores arbejde?
Will you please step back and let us do our job?

Du kan ikke træde tilbage.
You can't resign.

Hvordan man bruger "træde tilbage" i en Dansk sætning

Efter røveriet i Olympia tilbød den daværende kulturminister at træde tilbage, men tilbuddet blev afslået.

Omvendt har både skyggeforsvarsminister Emily Thornberry og skyggeindenrigsminister Andy Burnham forsvaret Jeremy Corbyn, der selv har afvist at træde tilbage som formand.

Lars Larsen, ejeren af Jysk har valgt at træde tilbage som bestyrelsesformand for Jysk og Lars Larsen Group med øjeblikkelig virkning.

Det er ganske enkelt som at træde tilbage i en anden tid.

Målet er at få besøgende til at træde tilbage i tiden og lære om de berygtede mord, torturhistorier, familiegraver og halshugget skeletter i en af ​​verdens mest romantiske byer.

Labour opfordrede May til at træde tilbage.

Det fik ham til at trække sig fra DR-programmet 'Løvens Hule' og til midlertidigt at træde tilbage som direktør i Nordic Eye.

Müller Wohlfahrt i spidsen valgte nemlig at træde tilbage.

Da hele miseren startede for fem uger siden lød beskeden fra borgmesteren, at hun ikke ville træde tilbage.

Forud for dagens pressemøde havde Theresa May allerede annonceret, at hun ville træde tilbage, så snart hun havde fået vedtaget en aftale om Brexit.

Hvordan man bruger "stand back, resign" i en Engelsk sætning

Stand back and survey your booth.

The resign determines the moulding method.

Will the team resign Jerami Grant?

Resign yourself… It's all too late.

Will Binay resign from Aquino Cabinet?

Chances MJD won't resign with JAX?

After ten seconds, stand back straight.

You just stand back and watch!

Chess: Why resign with two queens?

Previous post: Gloria Resign Calls Fading?