Hvad er oversættelsen af " TILBAGE " på engelsk?

• return
• remain
• go back
• get back
• leave
• left
• returned
• remaining
• remains
• returning
• going back
• returns
• leaves
• remained
• went back

Eksempler på brug af Tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Brændstof tilbage.
Fuel remaining.

Jeg skal tilbage til Voyager.
I should return to Voyager.

Fem pladser tilbage.
Five spots remain.

Tilbage til din proces. Nej.
Get back to your process. No.

Ni pladser tilbage.
Nine spots remain.

Tilbage til din proces. Nej.
No. Get back to your process.

Syv kørere tilbage.
Seven drivers remain.

En ting tilbage at gore.
One more thing left to do.

Jeg trækker mig tilbage.
I take my leave.

En, to… Og tilbage igen.
One, two… And return again.

Jeg har tre måneder tilbage.
I have three months left.

Vil du ikke tilbage i skole?
You won't go back to school?

Daddy… Tving mig ikke tilbage.
Daddy… Don't make me go back.

Jeg skal tilbage i aften.
I leave tonight I had three weeks.

Vi har to uger tilbage.
We have two weeks left.

Jeg må tilbage til krigsrummet.
I must return to the warroom.

Måske kommer han hurtigt tilbage.
Maybe he will return quickly.

Er der noget tilbage til os?
Leave anything for us?

Far! Tilbage i bilen! David!
Get back in the car!- Daddy!- David!

Send stenen tilbage, Grogu.
Return the stone to me, Grogu.

Undskyld, jeg har kun fire tilbage.
I'm sorry, I only have four left.

Jeg skal tilbage med Jessica.
I have to go back with Jessica.

Der er kun tre besætningsmedlemmer tilbage.
Of the crew, only 3 remain.

Vi må tilbage til San Diego.
We have to go back to San Diego.

Din familie og dig, er alt jeg har tilbage.
You're family, and you're all I have left.

Vi skal tilbage til Discovery.
We must return to the Discovery.

Vær hos din familie, i den tid der er tilbage.
Be with your family for whatever time is left.

Jeg må tilbage til min egen verden.
I must return to my own world.

Generøsitet der er blevet rigeligt tilbage, kan jeg forsikre dig.
Generosity that has been amply returned, I can assure you.

Monstre, tilbage i jeres celler.
Monsters. Get back in your cells.

Hvordan man bruger "tilbage" i en Dansk sætning

Samtidig udtænker Nemo og de andre fisk i akvariet en dristig flugtplan, der måske kan føre dem tilbage til havet...".

Lav et kæledyr vender tilbage og med endnu flere muligheder end før.

Frederik er efter en afstikker til JS Komponenter tilbage på lageret i Greve.

Tiago vender tilbage til ALPI efter 3 år i Brasilien.

Nu skal man kontakte dem eller få dem til at ringe tilbage.

Da de igen havde flyttet krukkerne tilbage til det rigtige sted, så stod der to krukker tilbage, som ikke blev hentet.

Jeg tog tasken, lagde den i bagagerummet og gik tilbage, tog hende under armen og fulgte hende forsigtigt til bilen.

Da vi rejste, min kone, tilbage i Calgary var internet-søgningLæs resten og reservere boliger for os.

Beboerne bar derfor krukkerne tilbage på deres plads.

Louise og Mortens bryllup — Fotograf Jakob Kjøller Jeg var tilbage i august ude og skyde Louise og Mortens bryllup.

Hvordan man bruger "remain, return, go back" i en Engelsk sætning

Your response will remain completely anonymous.

That’s 0.25% return from your expenditures.

Will Royal Fathers Return Alleged Bribes?

AIPAC will not remain powerful forever.

We’re going to go back now, go back to Belgium.

The return part was pure hell.

Get up, make coffee, go back to bed, go back to sleep.

However, they remain optimistic and happy.

You Can’t Go Back If There’s Nothing To Go Back To.

We are planning to go back and defiantly go back to Sean.