Hvad er oversættelsen af " RETURNED " på dansk?

• vendte tilbage
• returneres
• kom tilbage
• vendte hjem
• kom hjem
• afleverede
• igen
• retur
• tilbageleveret
• gengældt
• hjemvendt
• de tilbagevendte
• atter
• tilbagesendt

Eksempler på brug af Returned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I returned fire.
Jeg skød igen.

His unit returned.
Hans enhed kom hjem.

I returned it.
Jeg afleverede den.

The case has returned.
Vi har tasken igen.

We returned our guns.
Vi afleverede våbnene.

Not since he returned.
Ikke siden han kom tilbage.

Returned a bond collateral.
Kautionspenge retur.

He must be returned intact.
Han skal returneres uskadt.

I returned to Cairo.
Jeg vendte tilbage til Cairo.

The nod was not returned.
Men hilsnen blev ikke gengældt.

We returned the plates.
Vi afleverede stemplerne.

She had these checks returned.
Hun fik disse checks retur.

Just returned to Cairo.
Lige hjemvendt fra Kairo.

For the salute to be returned.
At honnøren bliver gengældt.

She returned this morning.
Hun kom tilbage i morges.

Your love was not returned.
Din kærlighed var ikke gengældt.

You returned it demolished!
Du afleverede den smadret!

Edward is one of the Returned.
Edward er en af De Tilbagevendte.

Who returned from America.
Som vendte hjem fra Amerika.

But you said you returned to me!
Men du sagde, du kom hjem til mig!

They returned to the hotel.
De vendte tilbage til hotellet.

However his depression returned and.
Men hans depression returneres og.

You returned his furniture.
Du sendte jo hans møbler retur.

Hull stress has returned to normal.
Skrogbelastning er atter normal.

They returned with white scalps.
De kom tilbage med hvide skalpe.

As a matter of fact, I returned it all.
Jeg afleverede faktisk det hele.

The returned are just people.
De tilbagevendte er bare mennesker.

The boy who left never returned.
Drengen, der tog af sted, kom aldrig igen.

You returned it demolished.
Du afleverede den fuldstændig smadret.

Casey, answer or returned to room!
Casey, svar eller kom tilbage til værelset!

Hvordan man bruger "returned" i en Engelsk sætning

Both groups returned with strong victories.

Timmy has returned for our souls!

Freeman returned from Springfield last week.

SPY, the S&P500 ETF, returned 5.92%.

Returned only for Card number records.

After the war, Eva returned home.

Returned home with some nasty bites.

Shirley Garvin has returned from Jamaica.

And his powers returned even more.

This returned way too many characters.

Hvordan man bruger "vendte tilbage, returneres, kom tilbage" i en Dansk sætning

Mænd vendte tilbage fordi: De er ubehageligt at være uden en dame, hendes rolle i deres liv er ret stort.

Hvis han selv vendte tilbage til indsættelsen, ville han blive arresteret, fordi han er efterlyst for sin deltagelse i statskupforsøget i fjor.

Overskud af creme må ikke returneres til bøtten eller tørres af på kanter.

For da han kom tilbage til Indien havde Den Tibetanske Eksilregering brug for ham på grund af hans høje uddannelse og åbne sind.

Sato, foregiver at have vendt tilbage og vendte tilbage til rækkerne, stikkende angreb de ældre og gnister en shootout mellem søsterselskaber.

Efter din kommentar, så kom tilbage til bloggen, hvis du har tid – og få den ucensurerede udgave af RENs premiere af en nøgen reklamekortfilm.

Niels Skousen kom tilbage på den danske musikscene for 10 år siden med lethed og naturlighed.

Der var godt nok til, at vi vendte tilbage til stedet på tilbagevejen fra Fundy Bay for at tage endnu en overnatning.

Han havde været ude på en tur i skoven og kom tilbage.

Fortrydelsesret Ved anvendelse af fortrydelsesretten skal varen venligst returneres i ORIGINAL EMBALLAGE, idet manglende emballage oftest medfører en forringelse af salgsværdien.