Det er en milepæl i kræftforskningen, siger Peter Kristensen.
This is a mile stone in cancer research, says Peter Kristensen.
Og nu, som du siger Peter, er de blevet splittet.
And now, as you say, Godfather, are she defenses from each other torn.
Sengen føles meget større i den nye Volvo FH", siger Peter Johansson.
The bed feels much bigger in the new Volvo FH,” says Peter Johansson.
Det er godt for kunden og os", siger Peter Hermann, administrerende direktør i Topdanmark Liv.
It is good for both the client and for us", says Peter Hermann, CEO of Topdanmark Liv.
Vi vil nu kigge på, hvad vi kan lære af forløbet" siger Peter Møllgaard.
We will now look into what we can learn from it," says Peter Møllgaard.
I den henseende ser det godt ud for FUELMAX", siger Peter Snel, der er flådeadministrator hos Snel Logistic Solutions.
In that respect it looks good for FUELMAX," says Peter Snel, Fleet Manager at Snel Logistic Solutions.
Kravene om reduktion af emballagemængderne er ikke noget nyt, siger Peter Malmqvist.
The requirement to reduce packaging weight has always existed," says Peter Malmqvist.
Hele førerhuset er lysere og luftigere", siger Peter Johansson, ansvarlig for førerhusergonomi.
The whole cabin is lighter and airier,” says Peter Johansson, responsible for cab ergonomics.
Det er ikke engang så udtalt i Grønland, som det er i Alaska", siger Peter Bjerregaard.
The changes are not yet as pronounced in Greenland as in Alaska," says Peter Bjerregaard.
Her siger Peter, at disse skrifter ikke blev udtænkt af et menneske, blot skabt af mennesker, der ønskede at skrive noget ned.
Here Peter is saying that these writings were not dreamed up in the mind of man, created simply by men wanting to write down something.
Samtidig mistede vi nogle sammenhænge i vores data, siger Peter Nyborg Rasmussen.
At the same time, we lost some coherence in our data," says Peter Nyborg Rasmussen.
Det er muligt konsensus mod ændre mennesker kunne ændre, siger Peter Mills, tilføje, Nuffield Rådet planlægger en rapport at overveje etik af menneskelige kønsceller redigering.
It is possible the consensus against modifying humans could change, says Peter Mills, adding that the Nuffield Council is planning a report to consider the ethics of human germ-line editing.
Men vi skal jo bruge dem, hvis de skal være noget værd, siger Peter Nyborg Rasmussen.
But we also have to use them if they are going to be worth anything," says Peter Nyborg Rasmussen.
Dette er en konstant ressource, som hjælper med at optimere kørslen, ogdet giver os mulighed for nøje at følge chaufførens kørestil", siger Peter Snel.
This is a constant resource to help optimise driving andit allows us to closely follow the drivers' driving styles," said Peter Snel.
Når man sænker armene lidt, bliver kørslen bedre", siger Peter Johansson, designtekniker hos Volvo.
When your arms drop down a bit the driving improves,” says Peter Johansson, design engineer at Volvo.
En langsgående differentialespærre er ofte nok til at få Tridem-chassiset gennem meget glat terræn", siger Peter Frleta.
Often one inter-axle diff lock is enough to get the Tridem through some very slippery terrain,” says Peter Frleta.
Ved du, at der er en landmand deroppe, der har kameler?", siger Peter og peger på en bondegård på bakken.
Do you know there's a farmer up there who keeps camels?" says Peter pointing to a farmhouse on the hill.
Med det nye kontrolpanel kan manendda dæmpe belysningen eller vælge et af de faste lysniveauer på kontakterne", siger Peter Johansson.
With the new control panel you can even dim the lighting, orchoose one of the fixed levels on the light switches,” says Peter Johansson.
Det betyder, at den stort set ikke fylder noget i førerhuset", siger Peter Johansson, ansvarlig for ergonomi hos Volvo Trucks.
This means it takes up hardly any space in the cabin,” says Peter Johansson, responsible for ergonomics at Volvo Trucks.
For det andet gør vi detmuligt at gemme og strukturere vigtige oplysninger i et audiofil-format," siger Peter Gall Krogh.
Secondly, it's possible to store andorganise important information in an audio file format," says Peter Gall Krogh.
De er på vej med en perlerække af film med blockbuster-potentiale," siger Peter Philipsen, Nordisk Films General Manager for Independent Films.
They are coming out with a line of films with blockbuster potential," says Peter Philipsen, General Manager of Independent Films in Nordisk Film.
Det er en balance, som de fleste heldigvis synes, vi er lykkedes ganske godt med", siger Peter Schrøder.
It's a balance that most people think we have managed to keep", says Peter Schrøder.
Høje temperatur- og lydniveauer samtkraftige vibrationer er nemlig velkendte problemer for alle trykkere, siger Peter Tell fra Piab i Åkersberga nord for Stockholm.
High temperatures andhigh levels of noise and vibration are serious problems for printers', says Peter Tell, of Piab at Åkersberga, north of Stockholm.
De nye servicekontrakter rummer potentiale for ESVAGT,som vi skal løfte ved at øge værdien af den service, vi tilbyder", siger Peter Lytzen.
The new service contracts hold potential for ESVAGT,which we will embrace by increasing the value of the service we offer', explains Peter Lytzen.
Fordampning i lukket kredsløb er derfor en økonomisk attraktiv løsning," siger Peter Koistinen fra Hadwaco.
Hence, closed-loop evaporation is an economically viable solution," says Peter Koistinen of Hadwaco.
Resultater: 121,
Tid: 0.0471
Hvordan man bruger "siger peter" i en Dansk sætning
Men det handler også om at få skabt en korpsånd og en kultur og få sat et HR-system i søen, som rent faktisk fungerer, siger Peter Viggo Jakobsen.
Det skal man have fortalt forældrene om, siger Peter Bendix Petersen til TV2 ØSTJYLLAND.
I visse tilfælde kan 80 procent af investeringen dækkes af tilskud fra energiselskaberne, siger Peter Maagøe, direktør og partner hos konsulentfirmaet Viegand Maagøe, til Børsen.
Men det gør mig glad, når det hele alligevel lykkes”,
siger Peter Burski.
Vi flytter derfor hele flokken hjem til arealer ved gården i Idom og kører foder ud til dem, siger Peter Helén.
Jeg har overgivet mig til, at det er en del af min drivkraft,” siger Peter Carlsen.
Det handler også om ledelse, siger Peter Bendix Petersen.
Thriges Gade”, siger Peter Cederfeld, adm.
Det sender et signal til virksomhederne, og det tæller ned, siger Peter Rindebæk.
Til det siger Peter Skaarup:
»Det er deres valg – det må de da gerne forsøge sig med, hvis det er det, de tror på i en valgkamp.
Hvordan man bruger "said peter, says peter" i en Engelsk sætning
Your own identity” said Peter Phan.
Nevertheless, says Peter McMahon, we can do it.
Unless you impinge on their monopoly, says Peter Hitchens.
Strategy drives structure, so says Peter Drucker.
Democrats are set to make gains, says Peter Moody.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文