Eksempler på brug af
Sigter efter
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Jeg sigter efter midten.
I aim for the middle.
Vision er det, vi sigter efter.
Vision is what we are aiming for.
Jeg sigter efter bjergene.
I'm aiming for the mountains.
Men det er ikke den, vi sigter efter.
But that's not the one we're aiming for.
Vi sigter efter nummer et.
We're shooting for number one.
Fordi jeg omhyggeligt sigter efter leveren.
First I carefully aim for the liver.
Han sigter efter en ud af 435.
He's aiming for one out of 435.
Jeg tror på drømme Sigter efter stjernerne.
I believe in dreamin', shooting for the stars.
Du sigter efter en ud af en. -Meget godt.
You're aiming for one out of one.- Very good.
Gode hosts sigter efter mere.
Good hosts aim for more.
Du er heller ikke helt den demografi vi sigter efter.
You're not exactly the demographic we shoot for.
Guldholdet sigter efter stjernerne.
Team Gold is shooting for the stars.
Et naturligt farvematch ellertone i tone er det, vi sigter efter.
A natural colour match ortone in tone is what we aim for.
Deres skytter sigter efter vores artillerister.
Their gunners were aiming for our artillery.
Nu, ser frem til,Jeg har anført følgende politikker for fase to, sigter efter Waseda, det bedste.
Now, looking ahead,I have set out the following policies for stage two, aiming for Waseda, the Best.
Kenneth og Danmark sigter efter guld på hjemmebane.
Kenneth and Team DK aiming for gold on home soil.
Hvis man sigter efter disse mål, er der en underlig spredning i procentsatser fra 6% og op til næsten 80% i de forskellige medlemsstater.
If you aim for these targets, there is a curious range of percentages between 6% and nearly 80% in different Member States.
Du tager en telefonbog, sigter efter adamsæblet.
You pick up a phone book, aim for the Adam's apple.
Jeg sigter efter hjertet, men vi ser, hvad der sker.
I'm aiming for the right atrium, but we will see what happens.
Du tager en telefonbog, sigter efter adamsæblet!
You pick up a phone Bo, aim for the Adam's apple… Boom!
Hvis man sigter efter månen, lander man et sted i stjernerne.
You shoot for the moon, you land somewhere in the stars.
Det er hylden, som vi idioter sigter efter, har jeg ret?
That's the shelf us schmucks are aiming for, am I right?
Castrol Rocket Sigter Efter Verdensrekord I Hastighed På Landjorden.
Castrol Rocket Aims for World Land Speed Record.
Dette er, hvad der synes at være en Survey fidus sigter efter forskellige brugeroplysninger.
This is what appears to be a Survey scam aiming for different user information.
Hvis du sigter efter blusen, rammer du måske meget ved siden af.
If you aim for a shirt button, you might miss by 2 inches.
Næste skridt vil tage fat på udbud såvel som efterspørgsel, og sigter efter at gøre brug af cigaretter unormalt.
The next step will address supply as well as demand, aiming for a fundamental denormalization of the use of tobacco.
Major König ser ham sigter efter hans hjelm… skyder afslører sin position.
Major Konig sees him. Aims for his helmet. Fires.
Hvis du sigter efter gennemskuelighed, så kan negativ omtale holdes i skak, og skader kan begrænses så meget som muligt: Dette inkluderer at åbne op for feedback og kritik.
If you aim for transparency, negative publicity can be kept in check and damage can be limited as far as possible; this includes opening up to feedback and criticism.
Alle Greenway Logistics initiativer sigter efter lavere omkostninger i logistikkæden.
All initiatives of Greenway Logistics are aiming for lower costs in the supply chain.
Skytten sigter efter kokken, men rammer hende, vores fokus-servitrice.
Shooter aims for the cook but hits her, our featured waitress.
Resultater: 74,
Tid: 0.0551
Hvordan man bruger "sigter efter" i en Dansk sætning
Det har jeg lige køre GiroenRolland sigter efter Giro-TourMeintjes vil ikke sætte be estimated from the - og vælger Touren du nemmest kommer af.
Så længe satire sparker opad og sigter efter dem med privilegierne, kan revyerne slippe godt af sted med det meste.
Om jeg så synes om det, må jeg selv erfare :) Til top
Kjeldsen, jeg sigter efter 2x15" pr.
Hvis du sigter efter at få et overskud på kr, der er på sitet hvor omsætningskravet er.
Online vegasplay casino traditionelle spil indbetaler du bagefter for at spille mere, men vores bud er følgende: De sigter efter en anden målgruppe.
Kjeldsen, jeg sigter efter 2x15" pr.
De danske mestre sigter efter det 13.
Men Venstre sigter efter at få et valg, der fører til, at de går i regering med DF.
Dette gælder især, hvis man sigter efter at gøre dette til fods.
Innovationssporet sigter efter, at denne tænkning skal bredes ud til kontraktholderne i forhold til udviklingen af nye faglige fællesskaber i opgaveløsningen.
Hvordan man bruger "aiming for" i en Engelsk sætning
I'm aiming for 155 before fall!
He was aiming for “under-30,” and I was aiming for 35ish.
We aren’t aiming for perfect, we’re aiming for homemade.
stocks aiming for another lower open.
Too often, we’re not aiming for greatness, we’re aiming for great cheapness.
Still aiming for 2020 volume production.
We're not aiming for perfection, we're aiming for awareness.
4.
Aiming for perfection is aiming for something unreal.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文