Hvad er oversættelsen af " SIKKERHED OG EFFEKT " på engelsk?

• safety and efficacy
• safety and effectiveness
• security and efficacy

Eksempler på brug af Sikkerhed og effekt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sikkerhed og effekt er ikke blevet bekræftet.
Safety and effectiveness have not been confirmed.

Konstrueret med sikkerhed og effekt som en bekymring.
Constructed with security and efficacy as a concern.

Sikkerhed og effekt er ikke blevet undersøgt hos mænd.
Safety and efficacy have not been evaluated in men.

For personer under 18 år for sikkerhed og effekt er ikke fastlagt.
For persons under 18 years of safety and effect have not been established.

Sikkerhed og effekt er ikke påvist for børn under 18 år.
Safety and efficacy in children(under 18 years) has not been established.

Der er små undersøgelser af hindbær ketoner vedrørende sikkerhed og effekt for mennesker.
There are little researches of raspberry ketones concerning safety and efficacy for human beings.

Sikkerhed og effekt hos denne aldersgruppe er ikke blevet bekræftet.
Safety and effectiveness in this age group have not been confirmed.

Der er næppe nogen forskningsundersøgelser af hindbær ketoner bekymrende sikkerhed og effekt for mennesker.
There are little researches of raspberry ketones concerning security and efficacy for human beings.

Sikkerhed og effekt af sildenafil fastholdes i langtidsundersøgelser.
The safety and efficacy of sildenafil was maintained in long-term studies.

Derudover undersøgte studie V sikkerhed og effekt af abatacept eller infliximab i forhold til placebo.
In addition, Study V investigated the safety and efficacy of abatacept or infliximab relative to placebo.

Sikkerhed og effekt af Rapilysin hos børn er endnu ikke dokumenteret.
Safety and effectiveness of Rapilysin in children have not been established.

Tekturna anbefales ikke til børn på grund af manglende data om sikkerhed og effekt hos denne aldersgruppe.
Tekturna is not recommended for children, due to a lack of information on safety and effectiveness in this group.

Sikkerhed og effekt af Zometa er ikke fastsat hos pædiatriske patienter.
The safety and efficacy of Zometa in paediatric patients have not been established.

INCRELEX anbefales ikke til børn under to år på grund af manglende data om sikkerhed og effekt hos denne aldersgruppe.
INCRELEX is not recommended for children below two years of age, due to a lack of data on safety and effectiveness in this group.

Sikkerhed og effekt er ikke blevet fastslået for patienter under 18 år.
Safety and efficacy have not been established in patients below the age of 18 years.

Selskaber gennemfører fuldstændige undersøgelser af kvalitet, sikkerhed og effekt af snydevaccinen med den oprindelige virusstamme.
Companies carry out full studies of the quality, safety and efficacy of the mock-up vaccine with the original virus strain.

Sikkerhed og effekt af Restylane er blevet påvist i mange kliniske undersøgelser.
The efficacy and safety of Restylane has been proven in many clinical studies.

Børn Produktets sikkerhed og effekt er ikke påvist hos patienter under 18 år.
Children The safety and efficacy of this product has not been established in patients below the age of 18 years.

Sikkerhed og effekt af cetuximab hos pædiatriske patienter er ikke godtgjort.
The safety and effectiveness of cetuximab in paediatric patients have not been established.

Der findes ikke data på sikkerhed og effekt af vaccinationer givet under leflunomidbehandling.
No clinical data are available on the efficacy and safety of vaccinations under leflunomide treatment.

Sikkerhed og effekt af disse justeringer af dosisinterval er ikke klinisk vurderet.
The safety and efficacy of these dose interval adjustments have not been clinically evaluated.

Der er påvist sikkerhed og effekt ved samtidig brug af tetanusserum fra Intervet se afsnit 4. 9.
Safety and efficacy of concurrent use with Tetanus-Serum from Intervet(see section 4.9) has been demonstrated.

Sikkerhed og effekt af vaccinen er endnu ikke fastlagt hos væddere og tyre.
The safety and the efficacy of the vaccine have not been established in breeding males.

Leversygdom Sikkerhed og effekt af indinavir er ikke fastlagt hos patienter med signifikant underliggende leversygdomme.
Liver disease The safety and efficacy of indinavir has not been established in patients with significant underlying liver disorders.

Sikkerhed og effekt hos børn og unge under 18 år er ikke fastlagt.
Safety and efficacy in children and adolescents below the age of 18 years have not been established.

Børn og unge Sikkerhed og effekt hos børn og unge er ikke dokumenteret, og behandling af patienter under 18 år anbefales derfor ikke.
Childhood and adolescence Safety and effectiveness in children and adolescents has not been established, therefore use in patients under 18 years of age is not recommended.

Sikkerhed og effekt af Kineret hos patienter med kroniske infektioner er ikke blevet undersøgt.
The safety and efficacy of Kineret in patients with chronic infections have not been evaluated.

Børn: Sikkerhed og effekt af Terapress(Terazosin) hos børn er ikke fastlagt.
Children: Safety and effectiveness of Terapress(Terazosin) in children have not been established.

Sikkerhed og effekt af Neupopeg er ikke blevet vurderet hos patienter, der modtager kemoterapi ng.
The safety and efficacy of Neupopeg have not been evaluated in patients receiving chemotherapy o.

Sikkerhed og effekt af InductOs er ikke påvist hos patienter med metaboliske knoglesygdomme.
The safety and efficacy of InductOs have not been demonstrated in patients with metabolic bone diseases.

Hvordan man bruger "sikkerhed og effekt" i en Dansk sætning

Fordele ved Jane Iredale Makeup Alle Jane Iredale produkter underkastes strenge produkt test for at sikre deres sikkerhed og effekt.

Caspofungins sikkerhed og effekt blev vurderet hos børn i alderen 3 måneder til 17 år i to prospektive, kliniske multicenterundersøgelser.

Blandt de utallige muligheder for at fjerne tatoveringer, er cremer på nuværende tidspunkt det mest populære valg, grundet deres sikkerhed og effekt.

Der var positive resultater for både sikkerhed og effekt.

På grund af Agapurins grundigt etablerede sikkerhed og effekt er det ikke ordineret til behandling af patienter under 18 år.

Formålet med den efterfølgende humane kliniske afprøvning er at kortlægge lægemidlets sikkerhed og effekt mod sygdommen.

Sikkerhed og effekt af arformoterol hos patienter med astma er ikke fastlagt.

Fluorouracil Hospira bør ikke anvendes til børn på grund af utilstrækkelige data vedrørende sikkerhed og effekt.

De ansøgte lægemidler skal således leve op til de standardiserede EU krav om kvalitet, sikkerhed, og effekt.

Hvordan man bruger "safety and effectiveness, safety and efficacy" i en Engelsk sætning

Safety and effectiveness are Kirkman's primary concerns.

compare the safety and efficacy endpoints?

Safety and efficacy were also evaluated.

Ensure the safety and effectiveness of medical devices.

But safety and effectiveness are issues.

Safeguarding safety and efficacy of medical interventions.

Safety and efficacy have been established.

safety and efficacy profile of the drug.

The safety and efficacy were evaluated.

Safety and efficacy of two manual toothbrushes.