Hvad er oversættelsen af " SIKKERHEDSZONEN " på engelsk?

• safety zone
• safe zone
• security zone

Eksempler på brug af Sikkerhedszonen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sikkerhedszonen aktiveres.
Safe zone activated.

Vi må hen til sikkerhedszonen.
We must get to the safe zone.

Sikkerhedszonen er aktiveret. Missionen er gennemført.
Objective complete. Safe zone activated.

Du er udenfor sikkerhedszonen.
You're outside the safety zone.

Sikkerhedszonen er aktiveret. Missionen er gennemført.
Safe zone activated. Objective complete.

Ved du, hvor sikkerhedszonen er?
Do you know where the safe zone is?

Deltagerne forsøger febrilsk at finde sikkerhedszonen.
Our contestants are frantically trying to find the safe zone.

Jeg tror, at sikkerhedszonen ligger i denne retning, og jeg er bange.
I think the safe zone's this way and I'm scared.

Vi burde mødes i sikkerhedszonen.
We should meet in the security zone.

Fem gader uden for sikkerhedszonen, og det er alt, hvad de har af sikkerhed.
Five blocks outside the safety zone; this is all they got for security.

Jeg står i udkanten af sikkerhedszonen.
I am at the edge of the safe zone.

Fem blokke uden for sikkerhedszonen; og det er, hvad de fik af sikkerhed.
Five blocks outside the safety zone, and this is all they got for security.

Jeg er nødt til at blive i sikkerhedszonen.
I have to stay in the safety zone.

I sikkerhedszonen i indkøbscenteret fandt jeg 320, der var immune overfor min sygdom.
At the safe zone in the mall, I found 320 immune to my disease.

Lumen er på vej ud af sikkerhedszonen.
The Lumen is heading out of the Safe Zone.

Det ligger uden for sikkerhedszonen, og jeg har ikke lyst til at vende tilbage.
It's outside the security zone and I don't think I would want to go back there.

Om at dræbe alle inde i sikkerhedszonen.
About killing all those people inside the safe zone.

Jeg sniger mig ind i sikkerhedszonen, hvor udstyr og donororganer opbevares.
I will sneak into the high-security area where the equipment and donor organs are kept.

Hej! Vi skal holde gnaskerne ude af sikkerhedszonen.
We're supposed to keep the munchers out of the safe zone. Hey!

Holder dit barns hoved i sikkerhedszonen, især når det falder i søvn.
Keeps your child́s head in the safety zone, especially when it falls asleep.

Deltagerne forsøger febrilsk at finde sikkerhedszonen.
Trying to find the safe zone. Our contestants are frantically.

Det ligger uden for sikkerhedszonen, og jeg har ikke lyst til at vende tilbage.
It's outside the security zone, even if I could. and anyway, I don't think I would want to go back there.

Sporet af krummer fører til skoven uden for sikkerhedszonen.
All breadcrumbs lead to that forest outside the security zone.

Indstil sikkerhedszonen, og modtag en alarm, når et objekt kommer ind i zonen.
Guard Zone Set the safety zone and receive an alarm when an object enters the zone..

Hej, min ven. Ved du, hvor sikkerhedszonen er?
Do you happen to know which way it is to the safe zone? Hi friend?

Dit mål er at komme til sikkerhedszonen til at fortsætte dit liv og leve for en anden flere hundrede år.
Your objective is to get to the safe zone to continue your life and live for another hundreds years.

Hej, min ven. Ved du, hvor sikkerhedszonen er?
Hi friend. Do you happen to know which way it is to the safe zone?

Undgå at løbe ind i noget, og guide din bil til sikkerhedszonen!
Avoid running into anything and guide your car to the safety zone!

Relevant personale evakueres fra krydset og op til sikkerhedszonen for at eliminere alle antændelseskilder.
Relevant personnel are evacuated from the crosswind and upwind to the safety zone to eliminate all ignition sources.

Hvad får dig til at tro, jeg lader dig føre en fjende ind i sikkerhedszonen?
What makes you think I would let you bring an enemy ship into a security zone?

Hvordan man bruger "sikkerhedszonen" i en Dansk sætning

Den valgte flygtningelejr hedder Berdekareman og ligger i sikkerhedszonen nord for Kerkuk, som ligger uden for sikkerhedszonen.

Det vil sige det område, som ligger nord for 36 o -linien, som kaldes for sikkerhedszonen.

Min mor har endnu ikke fundet ud af det med mails, så jeg er nogenlunde i sikkerhedszonen.

Til venstre anes en af de tre indendørs gennemgående elevatorer, striberne i gulvet markerer sikkerhedszonen for dørene.

Som resultat af udrensningspolitikken er der kommet mange tusinder, navnlig kurdiske flygtninge, til sikkerhedszonen.

Etaten var optaget af at afmærke sikkerhedszonen efter konstateringen af fugleinfluenza på Ærø.

For det andet kan det være, at myndighederne 5 fra sikkerhedszonen, vil have det sådan af politiske grunde.

Flygtninge som vælger at blive inden for sikkerhedszonen, indkvarteres i en af de flygtninge-lejre, der er oprettet til dette formål.

Men flygtningene er blevet spredt over hele området, hvilket vil sige andre flygtningelejre og kurdiske byer i sikkerhedszonen.

Dem, der vælger at rejse til det kurdiske områder i sikkerhedszonen, havner som regel i en flygtningelejr, hvor et hårdt liv venter dem.

Hvordan man bruger "safety zone, security zone, safe zone" i en Engelsk sætning

Note the exclusion safety zone once construction starts.

The security zone will be in effect from 6 a.m.

Create a three-foot safe zone around them.

Date when the Safety Zone is required by.

Security Zone - Exit zone is used for?

I’ve highlighted them with the Safety Zone flask below.

I developed the current Firefighter safety zone standards.

Ensure a safety zone has been established.

Failure to obey safety zone traffic laws.

Nowadays, a safety zone is not always safe.