Hvad er oversættelsen af " SILIKONEIMPLANTATER " på engelsk?

• silicone implants
• silicon implants

Eksempler på brug af Silikoneimplantater på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Levetid silikoneimplantater- fra 7 til 25 år. Search.
Lifetime of silicone implants- from 7 to 25 years. Search.

Hans kindben skal ændres, og hagen skal have silikoneimplantater. Det er ikke umuligt.
And I'm going to have to restructure his cheekbones and his chin with silicone implants, but it's not impossible.

Silikoneimplantater betragtes glattere og de?? f? ler sig som en naturlig bryst.
Silicone implants are considered smoother and they feel like a natural breast.

Alle er mindre heldige end dig så giv pengene til nogen som ikke bruger dem på silikoneimplantater.
Everybody is less fortunate than you… so just give the money to someone who's not gonna spend it on collagen.

Jeg ville aldrig bruge silikoneimplantater, for det har jeg overhovedet ikke brug for.
I would never use silicone breast implants because I have absolutely no need of them.

Det resulterede i den STOA-rapport, hvor det slås fast, at der tilsyneladende ikke er bevis for en forbindelse mellem silikoneimplantater og f. eks. kræft.
This gave rise to the STOA report, according to which there was apparently no evidence of a relationship between silicone implants and, for example, cancer.

Silikoneimplantater skal udskiftes, så før eller senere skulle gå under kirurgens kniv.
Silicone implants need to be replaced, so sooner or later would have to go under the surgeon's knife.

Ved en vigende hage bliver der gerne anbragt silikoneimplantater på underkæbefronten, hvilket optisk også fører til det ønskede resultat.
In the case of a receding chin, silicone implants are often attached to the front of the lower jaw, which then leads to the desired optical result.

Silikoneimplantater har været brugt i årevis, før der fandtes regler for eller kontrol med brugen af dem.
Silicon implants were used for years before there was regulation or surveillance of their use.

Andragendet har ført til, at Kommissionen har omklassificeret silikoneimplantater til klasse III-produkter under direktiv 93/42/EØF om medicinske anordninger.
The petition has led to the Commission reclassifying breast implants as a Class III product under the Medical Devices Directive 93/42/EEC.

Hvad silikoneimplantater angår, er der behov for høje sikkerheds- og kvalitetsstandarder på internationalt plan.
Where silicon implants are concerned, we need high standards of safety and quality at international level.

Betænkningen har titlen"brystimplantater", men det er også muligt at få silikoneimplantater til andre dele af kroppen, og de forårsager den samme skade.
This report is entitled'breast implants', but it is also possible to get silicone implants for other parts of the body, and they cause the same damage.

Silikoneimplantater er fyldt med et stof, der ligner menneskets fedt i sin konsistens og de saltholdige dem er fyldt med vand med sterilt salt.
Silicone implants are filled with a substance which resembles human fat in its consistency and the saline ones are filled with water with sterile salt.

Desuden tandlæger selv bekræfter anvendeligheden af silikoneimplantater, der er unødvendig for dreje understøtter tænderne, hvilket uundgåeligt mange andre stykke broer.
Furthermore, dentists themselves confirm the usability of silicone implants that is unnecessary to the turning supporting teeth, which inevitably many other piece bridges.

Silikoneimplantater er i høj grad bragt i miskredit, og har været gjort til genstand for talrige undersøgelser, men silikone er ikke den eneste komponent, der indgår i disse proteser.
Although silicone implants are highly disparaged and have been subject to many studies, silicone is not the only component of the prostheses.

Det er på grund af kvinderne selv, der har kæmpet tappert imod foragt og latterliggørelse fra mange instanser, og som har fortsat deres egen kampagne imod silikoneimplantater.
This has been down to the women themselves who have bravely fought against scorn and ridicule from a variety of sources and who have continued fighting their campaign against silicone implants.

Måske kan man leve med silikoneimplantater, hvis de livet igennem med mellemrum erstattes med nyt materiale.
It may be possible to live with silicone breasts if they are periodically replaced with new material.

Så der er naturligvis den berygtede implantat brystkræftoperation, som en kirurgen skiver dine bryster åbnes for at indsætte silikoneimplantater, der vil i sidste ende skal erstattes og kræver lange og dyre tilbagevendende operationer.
Then of course, there is the infamous breast implant surgery, in which a surgeon slices your breasts open to insert silicone implants that will eventually need to be replaced and require lengthy and expensive recurring surgeries.

Der er spørgsmål vedrørende silikoneimplantater, som endnu i dag ikke er blevet besvaret af undersøgelser, og jeg opfordrer til at foretage yderligere undersøgelser.
There are question marks relating to silicon implants which have not been answered by studies to date, and I would urge further research on that.

Men da de fleste også erkender, at der på nuværende tidspunkt ikke er dokumentation nok til at forbyde silikoneimplantater, vil de foreløbig være tilfredse med strengere regler og forskrifter om dette spørgsmål.
However, most of them recognise that at the moment there is not enough evidence to ban silicone implants so they are happy to settle, at this point in time, for stronger rules and regulations governing this whole question.

Nærværende betænkning handler om silikoneimplantater med forslag om regler, bestemmelser, en 18-års grænse for brystimplantater af kosmetiske årsager og oprettelse af et europæisk patientregister.
The report before us concerns silicon implants, with proposals for rules, regulations, an age limit of 18 for breast implants for cosmetic reasons and the establishment of a European patient register.

Ordføreren for udtalelsen fra Udvalget om Kvinders Rettigheder og Lige Muligheder, min kollega fru Oomen-Ruijten, som desværre ikke kan være til stede i dag, henviser i særdeleshed til behovet for en åben og gennemskuelig information om silikoneimplantater.
The draftsman of the opinion of the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities, my colleague, Mrs Ria Oomen-Ruijten, who unfortunately is unable to be here today, refers in particular to the need for open and transparent information about silicon implants.

Silikoneimplantater er fyldt med et stof, der ligner menneskets fedt i sin konsistens og de saltholdige dem er fyldt med vand med sterilt salt. Alligevel har de begge en ydre silikoneskallen.
Silicone implants are filled with a substance which resembles human fat in its consistency and the saline ones are filled with water with sterile salt. Nevertheless, they both have an outer silicone shell which guarantees safety.

ROHLOFF cosmetics GmbH, Starnberg Derud over anvender vi i området medicinsk kosmetik produkter fra EVA GARDEN by Paolo Gautelli- ligeledes et produkt af firmaet POLYTECH health& aesthetics, Dieburg Vores partner for certificerede silikoneimplantater"Made in Germany.
ROHLOFF cosmetics GmbH, Starnberg In addition, we use medical cosmetics products from EVA GARDEN by Paolo Gautelli- which are also manufactured by the ROHLOFF Company. POLYTECH health& aesthetics, Dieburg Our partners for certified silicone implants"Made in Germany.

Silikoneimplantater kan udløse en kapsulær sammentrækning, som er en immunrespons på et fremmedlegeme, der er indført inden for brystet området, forårsager kollagen fibre til at stramme og presse mod implantater, der er grimme på bedste og ofte smertefulde.
The silicone implants can trigger a capsular contraction, which is an immune response to a foreign object introduced within the breast area, causing collagen fibers to tighten and squeeze against the implants, which is unsightly at best and often painful.

Det ene blev indgivet af en belgisk statsborger for den selvhjælpsgruppe af mennesker, som lider af problemer i forbindelse med silikoneimplantater, og var ledsaget af ca. 1.000 underskrifter. Det andet blev indgivet af en britisk statsborger, som anmodede om et forbud mod silikonebrystimplantater.
The first was submitted by a Belgian national, on behalf of the Self-help Group for Women damaged by Silicone bearing about 1 000 signatures, and the second was submitted by a British citizen requesting a ban on silicone breast implants.

De må undskylde, at jeg fortæller Dem dette, fru formand, men i sidste uge drøftede jeg denne betænkning med min datter Cristina, som i øvrigt har været kandidat til Miss Italien, og jeg sagde følgende til hende:"Jeg er absolut modstander af, at der bruges silikoneimplantater, navnlig når det gælder kvinder.
Last week, Madam President- if you will pardon this aside- I mentioned this document to my daughter, Cristina, who, moreover, was a runner-up in the Miss Italy competition, and I said to her:"I am totally against the use of silicone implants, particularly for women.

Kommissær Liikanen fastslog i marts 2001, at Kommissionen forberedte en meddelelse om silikoneimplantater, der især sigtede mod at forbedre de europæiske standarder og overvågningen, indføre et patientsamtykkesystem og fortsætte forskningen og udviklingen.
In March 2001, Mr Liikanen, the Commissioner, confirmed that the Commission was preparing a communication on silicone implants, with a particular view to strengthening European standards and surveillance, to introducing a system of patient consent and to undertaking research and development.

Andre valgmuligheder omfatter polstret bh'er, der ikke forbedrer dine bryster på alle. Så der er naturligvis den berygtede implantat brystkræftoperation, som en kirurgen skiver dine bryster åbnes for at indsætte silikoneimplantater, der vil i sidste ende skal erstattes og kræver lange og dyre tilbagevendende operationer.
Other options include padded bras that don't enhance your breasts at all. Then of course, there is the infamous breast implant surgery, in which a surgeon slices your breasts open to insert silicone implants that will eventually need to be replaced and require lengthy and expensive recurring surgeries.

Komplikationer fra kirurgi omfatter ardannelse, udtynding af brystvæv og potentielle problemer med amning. Silikoneimplantater kan udløse en kapsulær sammentrækning, som er en immunrespons på et fremmedlegeme, der er indført inden for brystet området, forårsager kollagen fibre til at stramme og presse mod implantater, der er grimme på bedste og ofte smertefulde.
Complications from the surgery include scarring, thinning of breast tissue and potential problems with breast feeding. The silicone implants can trigger a capsular contraction, which is an immune response to a foreign object introduced within the breast area, causing collagen fibers to tighten and squeeze against the implants, which is unsightly at best and often painful.

Hvordan man bruger "silikoneimplantater" i en Dansk sætning

Saltvandsimplantater føles en anelse fastere end silikoneimplantater og giver ofte en lidt mere naturlig brystfacon (runding og fylde under brystvorten).

Og kvinder der har før silikoneimplantater kan komme frem til, at de foretrækker deres naturlige bryster.

Saltvandsimplantater er ikke så populære som silikoneimplantater, da de Saltvandsimplantater føles mere faste og hårde ved berøring.

Er du i tvivl, om du skal vælge silikoneimplantater eller saltvandsimplantater til din brystforstørrelse, så kan du læse om fordele og ulemper ved de forskellige.

Dette skyldes, at silikoneimplantater ikke reagerer så meget på kroppen som saltvandsimplantater gør, og samtidig skaber silikone et meget naturligt udseende bryst.

Min generation silikoneimplantater i Nyt Sundt, kan du men virkelig påvirker os.

Pris på silikonebryster / silikoneimplantater Brystforstørrelse med brystimplantater (BFO).

Silikone eller saltvand I dag laves brystforstørrende operation med enten saltvands- eller silikoneimplantater.

Saltvandsimplantater føles ikke så naturlige som silikoneimplantater.

Om du ender med at vælge silikoneimplantater eller saltvandsimplantater, er en smagssag, men langt de fleste vælger i dag brystimplantater med silikone.

Hvordan man bruger "silicon implants, silicone implants" i en Engelsk sætning

I had medium combination malar/submalar silicon implants placed.

surgery consists of placing silicon implants under the mammary tissue.

Are silicone implants safe in the body?

Silicone implants resemble natural breasts when touched.

Silicone implants mimic natural breasts very closely.

Silicone implants are available in round shape only.

Sometimes, solid silicone implants are used.

How Are Silicone Implants Different than Saline?

The cosmetic surgery required to have cheek implants involves having silicon implants inserted into your cheeks.

Today’s silicone implants differ from the 1990s version.