Hvad er oversættelsen af " SIMULTANT " på engelsk?

• simultaneously

Eksempler på brug af Simultant på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det sker simultant.
It happens all at once.

Du kan også bruge op til seks enheder simultant.
You can also use six devices simultaneously.

Læs det der om simultant et eller andet.
Read the thing about the simultaneous something.

Så kan du kan tale og arbejde simultant.
You can talk and work simultaneously.

Fuld hærdning sker simultant i alle retninger.
Full cure happens simultaneously in all directions.

Forbind op til seks enheder simultant.
Connect up to six devices simultaneously.

Simultant og uafhængig PC og audio bruger-programerbar switching.
Simultaneous and independent PC user-programmable switching.

Forbind syv enheder simultant.
Connect seven devices simultaneously.

Da du kan bruge op til 10 enheder simultant, så kan du nemt vælge den korrekte applikation for andre enheder senere.
Since you can use up to 10 devices simultaneously, you can easily choose the correct application for other devices later.

Kan forbinde op til 5 enheder simultant.
Can connect with up to 5 devices simultaneously.

For første gang har astronomer simultant set og hørt en kosmisk hændelse.
For the first time, astronomers have simultaneously seen and heard a cosmic event.

Synkronisér dem til kl. 08.16, og kør dem simultant.
Sync them up to 8: 16, and run them simultaneously.

Og dermed lade katten eksistere simultant i begge tilstande, død og levende?
To simultaneously exist in both states, dead and alive? And by doing so, allow the cat?

Fagligt er jeg altid i gang med en række bøger simultant.
Academically, I am always reading several books simultaneously.

Denne SOFTWARE må ikke anvendes simultant på Din hjemmecomputer og Din firmacomputer.
The SOFTWARE may not be used simultaneously on Your home computer and on Your office computer.

Flere bookmakere- for hvem væddemål er aktiveret simultant.
Multiple bookmakers- for which betting simultaneously is enabled.

Responsive: Duda skabelonerne lader dig simultant se, hvordan din endelige webside vil se ud på desktops, smartphones og tablets.
Responsive: Duda templates let you simultaneously see how your final website will look on desktops, smartphones, and tablets.

Egenskaberne død eller i live eksisterer derfor simultant i mikrokosmos.
The properties"dead and"alive therefore exist simultaneously in the microcosm.

Dette i en æra, der således forløb simultant med Atlantis-kontinentets kataklysmiske destruktion, hvilket man ville have anset som afslutning på en verdens-æra og starten på en ny cyklus.
This happened in an era of a course simul¬taneously with the Atlantis continent's cataclysmic destruction which the ancient people would have seen as the end of a world era and the beginning of a new cycle.

Endvidere kan Thermias varmepumper simultant opvarme og køle.
Moreover, only Thermia heat pumps can heat and cool simultaneously.

De har også tilføjet en Tri-Chorus, tre Chorus motorer, der kører simultant.
They have also added a Tri-Chorus, three chorus engines that run simultaneously.

Simultane spil er spil, hvor begge spillere handler på samme tid, eller hvis de ikke trækker simultant, er de efterfølgende spillere uvidende om andre spillers tidligere valg og dermed bliver spillet effektivt set simultant.
Simultaneous game and Sequential game Simultaneous games are games where both players move simultaneously, or if they do not move simultaneously, the later players are unaware of the earlier players' actions making them effectively simultaneous.

Hun åbner… og udløser hundredvis af sensorer… som måler alle delene af tornadoen simultant.
She opens and releases hundreds of these sensors that measure all parts of the tornado simultaneously.

Simultane og sekventielle spil[redigér redigér wikikode] Simultane spil er spil, hvor begge spillere handler på samme tid, eller hvis de ikke trækker simultant, er de efterfølgende spillere uvidende om andre spillers tidligere valg og dermed bliver spillet effektivt set simultant.
Simultaneous/ Sequential[edit] Main articles: Simultaneous game and Sequential game Simultaneous games are games where both players move simultaneously, or if they do not move simultaneously, the later players are unaware of the earlier players' actions making them effectively simultaneous.

For at opnå worst-case scenariet i Monte Carlo simuleringerne skal den maksimale værdi for alle fordelinger trækkes simultant.
To obtain the worst-case scenario in the Monte Carlo simulations the maximum value in all distributions must be drawn simultaneously.

IPVanish gemmer ikke nogen kundedata, og kan forbinde simultant med op til 5 enheder.
IPVanish doesn't keep any customer data and can connect simultaneously with up to 5 devices.

Dermed udføres drejeoperationer og komplekse fræsekonturer, såvel som boring udenfor centrum. Den ekstra X-akse på modspindlen giver et meget stort frirum til indvendig bearbejdning simultant på hoved og modspindel.
This allows in addition to turning operations also complex milling contours, off-center, axially parallel drilling The additional X-axis of the counter spindle provides ample free space for simultaneous internal machining on the main and counter spindles.

Det eneste, jeg ville ændre med sættet, ville være at have to kabler til simultant indsats og padspil.
The only thing that I would change with the kit would be to have two cables for simultaneous insert and pad play.

Simultan mA og display af% spændvidde.
Simultaneous mA and% of span display.

Otte simultane effektkategorier, hver med flere effekttyper.
Eight simultaneous effects categories, each with multiple effects types.

Hvordan man bruger "simultant" i en Dansk sætning

Garderoben er fleksibel og fungerer simultant som front-, midt og bagscene, hvor front og bagscene ofte ombyttes, sådan at skuespillerne bukker med ryggen til publikum.

Nahalem har 731 millioner transistorer og er bygget på Intel CoereTM mikroarkitektur, er simultant multitrådet og har en flerlags cache arkitektur.

Interagerer supernemt med Twitter og Facebook, så fotos deles simultant.

Statistisk har du langt mere end dobbelt sikkerhed, da risikoen for to simultant fejlende drev er minimal.

Et kvadratisk mønster printes på for- og bagside, hvorefter RGB-scannerne i ICCU-enheden aflæser begge sider simultant.

Rent praktisk vil det sige, at der simultant kan klippes første og andet skår samtidig med, at der klippes rundt om kantpæle og under autoværn.

TC-22B-0 Lynhurtig maskine med Y-akse bevægelse på 450 mm, mulighed for fixtur med op til 500 mm i diameter samt simultant styret 4.

Flere parametre kan ændre tegningen simultant, og dermed generere forskellige løsninger på samme problemstilling.

I stedet for at de fem linser bruges i forskellige scenarier, så bruges de simultant.

Broen åbner simultant med Langebro og styres fra Langebro-kontroltårnet.

Hvordan man bruger "simultaneously" i en Engelsk sætning

Simultaneously bureaucratic viziers are the apparatchiks.

personal environment capabilities have simultaneously religious.

You are simultaneously praising and insulting.

ESFPs are simultaneously charismatic and practical.

The image simultaneously recalls two images.

One cannot simultaneously believe contradictory things.

Two pixels side-by-side are simultaneously printed.

Serial killers simultaneously frighten and fascinate.

Receive all three simultaneously and more!!

Simultaneously the flashing lights are on.