Hvad er oversættelsen af " SIMULTANEOUS " på dansk?

• samtidig
• simultan
• simultane
• simultaneous
• samtidige
• samtidigt
• simultant

Eksempler på brug af Simultaneous på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Even their simultaneous reflexes.
Deres simultane reflekser.

Simultaneous defense and attack.
Samtidigt angreb og forsvar.

Read the thing about the simultaneous something.
Læs det der om simultant et eller andet.

Simultaneous radiological activity.
Samtidig radiologisk aktivitet.

We plan on mounting simultaneous attacks on two of the machines.
Samtidigt på to maskiner. Så vi må gå til angreb.

Simultaneous video and image recording.
Samtidig video og billede optagelse.

The plan was to launch simultaneous attacks early next year.
Planen var at iværksætte samtidige angreb tidligt næste år.

Simultaneous mA and% of span display.
Simultan mA og display af% spændvidde.

Remarkable efficiency with simultaneous heating and cooling.
Bemærkelsesværdig effektivitet ved simultan opvarmning og køling.

But simultaneous radiological activity.
Samtidig radiologisk aktivitet.

This 2-hours lecture will be made in French This 2-hours reading will be made in French without simultaneous translation without simultaneous translation into English or other languages.
This 2-hours lecture will be made in French Denne 2-timers læsning vil blive lavet på fransk without simultaneous translation uden samtidig oversættelse into English or other languages.

Maximum simultaneous recording tracks.
Maksimum simultan optagelse spor.

CL-700A Series Dry Block Calibrators View details» CL-770A, 780A, 790A Series Dry Block Calibrators View details»CL1000 Series Miniature hot point™ Dry Block Calibrator View details» CL120 and CL134 Series Block Calibrator Offering Simultaneous Heating and Cooling in One Unit.
Produkter der endnu ikke er blevet oversat til dansk CL-700A Series Dry Block Calibrators SHOP NOW» CL-770A, 780A, 790A Series Dry Block Calibrators SHOP NOW» CL120 and CL134 Series Block Calibrator Offering Simultaneous Heating and Cooling in One Unit.

Initiate simultaneous countdown.
Påbegynd samtidig nedtælling.

Simultaneous access to 47 million data channels.
Simultan adgang til 47 mio.

Selectable video and audio simultaneous output or single audio output.
Valgbar video og lyd samtidigt output eller enkelt lydudgang.

Simultaneous charging of three batteries.
Samtidig opladning af tre batterier.

Triggered all over the globe. Simultaneous catastrophic weather events A geostorm. A what?
Simultane vejrkatastrofer over hele verden. En Geostorm?

Simultaneous Reverbs and Independent Digital Delay.
Samtidige reverbs og uafhængige digitale delays.

Use 8 simultaneous effects to build complex signal chains.
Brug 8 effekter samtidige for at bygge komplekse signal kæder.

Simultaneous attacks on the last of our metropolitan areas.
Samtidige angreb på vores sidste hovedstæder.

A geostorm. Simultaneous catastrophic weather events A what?
Samtidige katastrofale vejrforhold verden over. En geostorm?

Simultaneous increases in inflation and unemployment?
Hvad kan samtidig øge inflationen og arbejdsløsheden?

Use 8 simultaneous effects to build complex signal chains.
Bruge 8 samtidige effekter til at bygge komplekse signal kæder.

Simultaneous catastrophic weather events triggered all over the globe.
Samtidige katastrofale vejrforhold verden over.

Support simultaneous display of one computer and multiple devices.
Understøtter samtidig visning af én computer og flere enheder.

Simultaneous and independent PC user-programmable switching.
Simultant og uafhængig PC og audio bruger-programerbar switching.

Three-phase simultaneous test and automatic magnetic assist function;
Faset samtidig test og automatisk magnetisk assistfunktion;

Simultaneous attacks on two of the machines. To do that, we plan on mounting.
Samtidigt på to maskiner. Så vi må gå til angreb.

A geostorm. Simultaneous catastrophic weather events triggered all over the globe. A what?
Simultane vejrkatastrofer over hele verden. En Geostorm?

Hvordan man bruger "simultaneous" i en Engelsk sætning

Simultaneous with disabling the warning function.

Many VPNs allow 3-5 simultaneous connections.

Multiple and simultaneous social interaction skills.

Simultaneous interpreter during seminars and events.

Simultaneous Interpreter during the annual meeting.

FP1 Simultaneous Equation Question Please Help!

Tesla offers simultaneous growth and profits.

Multiple Codecs with Simultaneous Dual Stream.

Simultaneous multi-users with the Client/Server mode.

Toggle2NAND devices support simultaneous read (i.e.

Hvordan man bruger "samtidig, simultan, simultane" i en Dansk sætning

CARGARANTIE BASIC 100 ( Hele Europa) MEDFØLGER VED KØB AF DENNE BIL – SAMTIDIG LEVERES DEN – NYSYNET – NY SERVICERET OG INKL.

Dér kan simultan være fysisk kræftigt at flyttede og så her kan så dét findes én super aflastning a sedimentere dét heftige erhverv foreløbig de eksperter.

At deltage i og færdiggøre en uddannelse er vigtigt, da uddannelse ifølge en amerikansk undersøgelse giver bedre livskvalitet samtidig med, at man opnår mere accepterede roller(12).

Derfor betegnes de simultane modeller ofte som efterspørgselsmodeller.

strimler af simultane virkeligheder man kan klippe sammen med sine egne oplevelser.

Hvordan man har orgasme under sex - Kvinder fortæller: Fortvivl under hvis du man svært ved at matche de hvordan og simultane orgasmer.

Vi vil bestemme den simultane frekvensfunktion forx1+x2ogx1=x2.

F-Secure er desuden de eneste i verden, som bruger 3 simultane antivirus scannere i deres antivirusprogrammer.

Fortvivl ikke hvis du hvordan svært ved at matche de får og simultane orgasmer, som sexscenerne kvindelig de fleste film bærer præg af.

Når den arme og forfulgte vil meje folk ned i hundredevis og planlægge simultane overgreb på kvinder i indtil flere europæiske storbyer, hvad så?