What is the translation of " SIMULTANEOUS " in Swedish?

• samtidig
• simultan
• simultana
• simultaneous
• simultantolkning
• samtidigt
• samtidiga

Examples of using Simultaneous in English and their translations into Swedish

Simultaneous existence?
Samtidig existens?

The rare simultaneous jump.
Ett samtidigt hopp.

Simultaneous 5-axis machining.
Simultan 5-axlig bearbetning.

Even their simultaneous reflexes.
Deras simultana reflexer.

Simultaneous radiological activity.
Simultan radiologisk aktivitet.

Number of simultaneous users 500.
Numrera av samtidiga användare 500.

Simultaneous pedal and joystick driving.
Samtidig körning med pedal och joystick.

Functions for simultaneous 5-axis machining.
Funktioner för simultan 5-axlig bearbetning.

Interpreting(consecutive and simultaneous);
Tolkförmedling- konsekutivtolkning och simultantolkning.

Initiate simultaneous countdown.
Initiera samtidig nedräkning.

In completely different parts of town? Four simultaneous kidnappings?
Fyra kidnappningar samtidigt i olika delar av stan?

Initiate simultaneous count down.
Initiera samtidig nedräkning.

In Philadelphia and London. They're gonna have simultaneous performances.
Det blir konserter samtidigt i Philadelphia och i London.

A simultaneous explosion perhaps?
En samtidig explosion, kanske?

Napoleon himself loved playing simultaneous games with his marshals.
Napoleon älskade att spela simultana matcher med sina marskalkar.

But simultaneous radiological activity.
Simultan radiologisk aktivitet.

Portrait/landscape orientation, Simultaneous dual wireless charging.
Stående/liggande orientering, Simultaneous dual wireless charging.

Simultaneous catastrophic weather events A geostorm.
Simultana katastrofala väderhändelser En Geostorm.

But nothing causes simultaneous brain and heart problems.
Inget orsakar samtidiga hjärn- och hjärtproblem.

Simultaneous attacks on the last of our metropolitan areas.
Samtidiga angrepp på våra sista huvudstäder.

X 4 spindels for simultaneous machining of 2 workpieces.
X 4 spindlar för samtidig bearbetning av 2 detaljer.

Simultaneous monitoring of gases
Samtidig övervakning av gaser

Data generated from simultaneous dosing with ledipasvir/sofosbuvir.
Data genererade från samtidig dosering med ledipasvir/sofosbuvir.

Simultaneous catastrophic weather events A geostorm. A what?
Simultana katastrofala väderhändelser En Geostorm?

Double your productivity with simultaneous micro SD/SD card access.
Fördubbla din produktivitet med samtidig åtkomst till micro SD/SD-kort.

Simultaneous: interpreting while the delegate is speaking.
Simultantolkning: Tolkning samtidigt som talaren talar.

might also be simultaneous.
kan också vara simultantolkning.

Three simultaneous shots, actually.
Tre sprutor samtidigt, faktiskt.

Savanti Romero(voiced by Graham McTavish)- The evil mutant time master who plotted to obtain Lord Simultaneous' Time Scepter.
Savanti Romero(röst av Graham McTavish)- Den onde tidsmästaren som försöker stjäla Lord Simultaneous tidsspira.

Section 5: Simultaneous controls new provision.
Avsnitt 5: Simultana kontroller ny bestämmelse.

How to use "simultaneous" in an English sentence

4-Player simultaneous pinball virtual cart racing.

The game features simultaneous two-player co-op.

V+V, U+U, V+U simultaneous receive capability.

Console cranes allow simultaneous working spots.

Provides resiliency for multiple simultaneous failures.

Simultaneous work with several files simultaneously.

Simultaneous multiple read recruitment with BBMap?

And there are unlimited simultaneous games!

Simultaneous Morty focuses adjuration liven sourly.

I'm not advocating multi-developer simultaneous access.

How to use "samtidig, simultana, simultan" in a Swedish sentence

Undviker långsam nedladdning under samtidig uppladdning.

Hög energi konvertering med samtidig energisparläge.

Vilka kostnader uppkommer med ett fyra simultana projekt.

Simultana överväganden: låt eller låt bli att låt!

Simultan Foster avledas passare jagades föräldrafritt.

Samtidig obstruktivitet eller laryngeal stridor (pseudokrupp).

Den första simultana boken, i form av en folder.

EA9500 kan hantera fyra simultana anslutningar per band!

Diabetespatienter med samtidig insulin- och tablettbehandling.

Samtidig behandling med acetylsalicylsyra eller NSAID.